アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"발치설화"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で발치설화の発音

balchiseolhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で발치설화はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«발치설화»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での발치설화の定義

抜歯説話寄生に極寒の男が愛の印として、これを抜いて与えたが、無駄だったという内容の物語。 발치설화 기생에게 혹한 남자가 사랑의 표시로 이를 빼어 주었으나 허사였다는 내용의 설화.

韓国語辞典で«발치설화»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

발치설화と韻を踏む韓国語の単語


개안설화
gaeanseolhwa
감생설화
gamsaengseolhwa
강감찬설화
gang-gamchanseolhwa
강연설화
gang-yeonseolhwa
가실과설씨녀설화
gasilgwaseolssinyeoseolhwa
거인설화
geoinseolhwa
거타지설화
geotajiseolhwa
금와왕설화
geum-wawangseolhwa
근원설화
geun-wonseolhwa
고창녕설화
gochangnyeongseolhwa
고려장설화
golyeojangseolhwa
고목생화설화
gomogsaenghwaseolhwa
구복여행설화
gubog-yeohaengseolhwa
구두쇠설화
gudusoeseolhwa
광포설화
gwangposeolhwa
관련설화
gwanlyeonseolhwa
계모설화
gyemoseolhwa
견우직녀설화
gyeon-ujignyeoseolhwa
견훤형설화
gyeonhwonhyeongseolhwa
견묘보주탈환설화
gyeonmyobojutalhwanseolhwa

발치설화のように始まる韓国語の単語

천대왕
췌개헌
췌검사
췌곡
췌서각지황탕
발치
발치겸자
발치
발치
발치용정자
발치우발증
침법
카바도
칸반도
칸반도증후군
칸산맥
칸삼국동맹
칸전쟁

발치설화のように終わる韓国語の単語

달래고개설화
단학설화
단맥설화
김알지설화
김유신설화
김덕령설화
김현감호설화
김삿갓설화
지하국대적퇴치설화
낙산이대성설화
남이장군설화
남사고설화
나무도령설화
난생설화
나옹설화
녹두영감설화
노적봉설화
노옹화구설화
누에설화
눈먼아우설화

韓国語の同義語辞典にある발치설화の類義語と反意語

同義語

«발치설화»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

발치설화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語발치설화を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への발치설화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«발치설화»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

提取的故事
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

historias de extracción
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Extraction stories
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कर्षण कहानियों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

قصص استخراج
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Добыча рассказы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

histórias de extracção
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্কাশন পরের
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

histoires d´extraction
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

cerita pengekstrakan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Extraction Geschichten
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

抜歯説話
130百万人のスピーカー

韓国語

발치설화
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

tales extraction
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

câu chuyện khai thác
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பிரித்தெடுத்தல் கதைகள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

माहिती गोष्टी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Ekstraksiyon hikayeleri
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

storie di estrazione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

historie ekstrakcji
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

видобуток розповіді
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

povești de extracție
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ιστορίες Εξόρυξη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

onttrekking stories
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Extraction berättelser
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Utvinnings historier
5百万人のスピーカー

발치설화の使用傾向

傾向

用語«발치설화»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«발치설화»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、발치설화に関するニュースでの使用例

例え

«발치설화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から발치설화の使いかたを見つけましょう。발치설화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
설화 1
설화는 처음 황궁으로 들어왔던 그녀에게 무섭도록 매몰찼던 교육 상궁의 모습을 떠올리며 말했다. 순간 잔뜩 긴장하고 있던 상궁이 설화발치로납작 몸을 낮추었다. “귀인마마! 못난 여인이 감히 허물없이 마마님께 무례를 범했나이 다. 그 죄 죽어 ...
윤이수, 2012
2
[세트] 설화 (전2권/완결)
설화는 처음 황궁으로 들어왔던 그녀에게 무섭도록 매몰찼던 교육 상궁의 모습을 떠올리며 말했다. 순간 잔뜩 긴장하고 있던 상궁이 설화발치로납작 몸을 낮추었다. “귀인마마! 못난 여인이 감히 허물없이 마마님께 무례를 범했나이 다. 그 죄 죽어 ...
윤이수, 2013
3
고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 2
남한과 북한의 연구사에서는 <배비장전>이 설화를 근간으로 창작되었다가 판소리 사설을 거쳐 소설로 정착되었다고 보는 견해에 ... 여기서 『태평 한화골계전』의 <발치설화>와 『동야휘담』 에 수록된 <미궤설화>는 <배비장전>의 형성 에 영향을 미친 ...
김종군, ‎강미정, ‎조흥윤, 2012
4
古典小說作品硏究總覽: - 141페이지
이는 또한 古 4Cr 춘향전 이 ' 설화 - 타령 - 서민 소설 ' 의 3 단 도식 예서 차지 > 그 위치 와 도 동일한 성 격의 것이라 추측 된다 . ... 필자 자신 은 이 「 배비장전 을 경주 기생 이야기 로서의 발치 설화 와 米體&話 의 호 > 성 이라고 단정 하고 싶다 ( 소 東 ...
조희웅, 2000
5
배비장전
<책소개> 조선 후기에 지어진 작자 미상의 고전소설. 1권 1책. 국문구활자본. 판소리로 불리어진 〈배비장타령 裵裨將打令〉이 소설화된 작품이다. 판소리 열두마당에 속하지만, ...
작자 미상, 2015
6
작품으로읽는우리문학 - 398페이지
이 작품 의 소재 적 원천 으로 는 < 태평 한화 골계 전 % 의 발치 설화 (拔齒說話) , < 동야 휘집 % 과 < 명 엽지 해 % 의 미궤 설화 (米欄說話) 혹은 나체은 신설 화 (探體隱身說話) 등 여러 야담집 에 실린 문헌 설화 들이 지적 되고 있다 . 발 치 설화 는 ...
숭실고전문학연구회 (Korea), 1996
7
옥황상제 막내딸 설화 2
생각이 날 듯 말듯 설화가 머리를 싸매고 끙끙댔다. 어찌 이리 기억력이 박할꼬! 스스로의 머리를 탕탕 쳐봤 자 도통 떠오르지 않았다. “아가씨, 무슨 생각을 그리 깊이 하시는 거예요?” 언제 들어왔던지 요랑이 설화발치 아래서 그녀를 멀뚱히 올려다 ...
이지혜, 2013
8
고전소설 속 역사여행
이 부분 은 기생과 이별할 때 이를 뽑아 주었다는 소년의 이야 기 즉발치 설화(拔齒說話)와 유사한데, 여기서는사랑 에 눈먼 한심한 관리의 모습을 풍자하고 있다. 정비장 못지않게 기생과의 이별 때문에 곤욕을 치른 실존 인물이 있다. 선조 22년(1589), ...
노대환, ‎신병주, 2005
9
한국구비문학의세계 - 199페이지
추측 컨대 구전 으로 전승 되어 온 < 발치 설화 > 및 < 미궤 설화 > 를 수용 하여 < 배비장전 > 이 형성 되고 , 한편 으로 이원명 이 이 설화 를 듣고 문자 로 정착 시킨 것이 아닌가 한다 . 26 ) 이상 에서 설화 의 소설화 에 따른 문제 를 두고 양자 의 수수 양상 ...
정상진, ‎박경수, 2004
10
Ko sosŏlsa ŭi che munje: Sŏngo So Chae-y1fong Kyosu ... - 37페이지
와 소설 의 미분화 상태 로 보고 , 이를 ' 설화 시대 의 소설 ' 이라는 개념 으로 이 해 하였다 . ... 3 ) 또 장덕순 이 < 배비장전 > 의 소설화 과정 을 < 발치 설화 > 와 < 미켸 설화 > 에서 찾으 면서 ' 사실 - 설화 - 소설 ' 의 과정 으로 주장한 것도 같은 관점 을 ...
Chae-yŏng So, 1993

用語«발치설화»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から발치설화という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[문화내시경]다시 온 발칙한 <배비장전>
배비장과 애랑의 이야기는 여러 설화들을 뒤섞어 만들어낸 것이라는 주장도 있다. 대표적인 것은 사랑하는 기생과 이별할 때 정표로 이빨을 뽑아주었다는 발치설화(拔 ... «주간경향, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 발치설화 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/balchiseolhwa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう