"발기부전"辞典での韓国語の意味

韓国語で발기부전の発音

발	기	부	전
bal	gi	bu	jeon

韓国語で발기부전はどんな意味ですか？

勃起不全

발기부전

勃起不全は、性機能障害の一種で、陰茎が勃起していないか、または、性的行為の勃起した状態を維持することができないのが特徴である。 陰茎の勃起は、陰茎海綿体に血液が流入して維持される水力学的効果による。 その過程は、多くの場合、性的興奮の結果として開始され、この時、信号が脳から陰茎内の神経に伝達される。 勃起が難しい原因は様々で、カリウム通路の変更、心血管疾患、糖尿病、神経学的問題、ホルモン不足、薬剤の副作用などがある。 心理学的な勃起不全は、物理的な不能によるものでなく、考えや感じているので、勃起または挿入に失敗した場合である。 このような場合はまれないが、助けを与えることが可能である。

발기부전은 성기능 장애의 일종으로, 음경이 발기하지 않거나, 성적 행위 중 발기한 상태를 유지할 수 없는 것이 특징이다. 음경의 발기는 음경 해면체에 혈액이 유입되어 유지되는 수력학적 효과에 의한다. 그 과정은 종종 성적 흥분의 결과로 시작되며, 이때 신호들이 뇌로부터 음경 내 신경으로 전달된다. 발기가 어려운 원인은 다양한데, 칼륨통로의 변경, 심혈관 질환, 당뇨병, 신경학적 문제, 호르몬 부족, 약제의 부작용 등이 있다. 심리학적인 발기부전은 육체적인 불능에 의한 것이 아닌, 생각 또는 느낌 때문에 발기 또는 삽입에 실패하는 경우이다. 이러한 경우는 흔치 않지만, 도움을 주는 것이 가능하다.

韓国語辞典での발기부전の定義

勃起不全 勃起不全とは「満足のいく性生活を享受に十分な勃起を得なかったり維持することができない状態が持続するもの」と定義されます。 勃起不全により引き起こされる問題としては自信を持って喪失、配偶者との葛藤、心理的欲求不満などによる個人的な問題や家庭不和などの社会的な問題などが挙げられます。

발기부전 발기부전이란 “만족스러운 성생활을 누리는데 충분한 발기를 얻지 못하거나 유지할 수 없는 상태가 지속되는 것”으로 정의됩니다. 발기부전으로 인하여 야기되는 문제점들로는 자신감 상실, 배우자와의 갈등, 심리적 좌절 등으로 인한 개인적인 문제와 가정불화 등의 사회적인 문제 등을 들 수 있습니다.

발기부전の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の발기부전を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への발기부전の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«발기부전»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 勃起功能障碍
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Disfunción eréctil
• 韓国語翻訳家 - 英語: Erectile Dysfunction
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: इरेक्टाइल डिसफंक्शन
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الضعف الجنسي لدى الرجال
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Эректильная дисфункция
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Disfunção Eréctil
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ইরেক্টিল ডিসফাংসন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Dysfonction érectile
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Disfungsi erektil
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Erektionsstörungen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 勃起不全
• 韓国語: 발기부전
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Impotence
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Rối loạn cương dương
• 韓国語翻訳家 - タミル語: விறைக்கும் செயல் பிறழ்ச்சி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: स्थापना बिघडलेले कार्य
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: ereksiyon Sorunları
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: disfunzione Erettile
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Zaburzenia erekcji
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: еректильна дисфункція
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Disfunctia erectila
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Στυτική Δυσλειτουργία
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: erektiele disfunksie
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: erektil dysfunktion
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: erektil dysfunksjon

«발기부전»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から발기부전の使いかたを見つけましょう。발기부전に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

비뇨기과 의사가 들려주는 음경관상학:

이러한 발기부전 치료 시장에 의료상의 개념이 도입된 것이 바로 1900년 요힘빈의 사용이라고 할 수 있다. 요힘빈은 요힘베 나무껍 질에서 추출된 발기부전치료제였지만, 효과와 아울러 부작용이 크 게 나타나서 발기부전 치료 금지 약물로 등록되었다.

이영진, 2014

내 몸에 스마일:

몸 컨디션이 좋지 않아 여성에게 생리불순이 나 무월경이 갑자기 생겼다가 자연스럽게 없어지는 것 과 마찬가지로, 남성에게는일시적으로 발기에 이상이 생긴다. 40대 남성이 가끔씩 발기부전을 경험하는 것 은 흔한 현상이다. 그러나 이런 일이 갑자기 ...

정경연, 2009

비뇨기과 의사의 음경관상학

<책소개> 야한 의사 “대구코넬비뇨기과 원장”의 두 번째 이야기 [최고의 남성이 되는 비법] 첫번째 이야기에서 못다한 비뇨기과의 궁금증을 모두 모아서 집필한 비뇨기과, 성의학 ...

이영진, 2014

최고의 남성이 되는 비법:

남성 2만2,000여명을 대상으로 14년간 진행된 연구 결과에 따 르면, 비만인 남성은 적정체중인 경우보다 발기부전을 겪을 위험 이 90%나 높았다. 또, 담배를 피우는 남성은 피우지 않는 경우에 비해 발기부전 위험이 50% 높았다. 반면, 규칙적 운동은 ...

이영진, 2014

제인 오스틴의 연애수업: 31편의 명작 소설이 말하는 사랑과 연애의 모든 것

태양은 다시 뜬다』에서 매혹적인 부분은 발기부전이라는 문제 (이 책에서 발기부전은 영구적인 것이지만, 우리가 곧 보게 되듯 여기서 얻는 교훈은 신경성 발기부전, 음주로 인한 발기부전, 의심 으로 인한 발기부전, 그 외 콘도르를 날지 못하게 하는 ...

모라 켈리, ‎잭 머니건, 2014

힐링 스트레스(Healing stress): 후박사의 마음건강 강연 시리즈 02 : 스트레스

발기부전증은 본인이나 파트너에게 심각 한 심리적 갈등을 유발합니다. 발기부전증의 원인은 기질적, 복합적 원인 도 있지만 대부분 심리적인 것으로 봅니다. 발기부전을 유발하는 대표적 인 생활 속 요인은 음주와 흡연, 불규칙한 식습관, 비만, 운동 ...

이후경, 2014

남자고등학교 2 (완결)

수영이, 발기부전 다 나았나 보네. 어떤 치료방법을 쓴 거냐?” “승! 발기부전 함부로 쓰지 마. 우리가 쓴 죽음의 각서사건을 잊은 거냐.” 작년 가을에 있었던내 생일날 획기적이고 엄선해서 고른 선물이라 며 두 녀석이 돈을 모아 학교에 보약을 가져왔었다.

은태경, 2014

사람을 위한 과학

발기부전치료제는 제약회사들의'노다지'구실을 톡톡히 하고 있다. 화학적 치료를 불사하고라도 개선된 성생활을 누리려는 남성들이 수 두룩하기 때문이다. 45살이상 남성의 절반 가량이 발기부전으로 고생 한다고 봤을 때 우리 나라에만 300여 만 명의 ...

김수병, 2009

그놈의 바람 잡아라 (무삭제개정판)

발기부전 증상이 온다고 하지 않았어?” 이 노인이 손자의 약을 바싹 올릴 생각에 일부러 발기 부전이라는 예민한 단어만 골라 말하자 수겸의 인상이 잔뜩 일그러졌다. “할아버지!제가 언제 그랬습니까! 마음이 안 움직인다는 거죠. 전처 럼 가볍게안을 수 ...

마승리, 2013

남자고등학교 2권 완결

말투나 표정이 그야말로 의미심장 자체다. “수영이, 발기부전 다 나았나 보네. 어떤 치료방법을 쓴 거냐?” “승! 발기부전 함부로 쓰지 마. 우리가 쓴 죽음의 각서사건을 잊은 거냐.” 작년 가을에 있었던 내 생일날 획기적이고 엄선해서 고른 선물이라며 두 ...

은태경, 2012

用語«발기부전»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から발기부전という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"비타민D 부족하면 발기부전 온다"

흡연, 음주, 당뇨병, 고혈압, 염증, 약물 복용 등 발기부전을 가져올 수 있는 다른 위험요인들을 고려했지만 비타민D 부족과 발기부전 위험 증가 사이의 연관성에는 ... «연합뉴스, 11月 15»

겨울과 함께 찾아온 갱년기…발기부전은 `건강 적신호`

남성의 갱년기 증상은 낙엽이 지고 일조량이 줄어드는 가을에 주로 발생해 겨울철에 최고조에 달한다. 대표적인 갱년기 증상은 성기능 장애(발기부전)다. 성생활은 ... «매일경제, 11月 15»

발기부전치료제, 어떻게 먹어야 하나요?

아직은 젊다고 생각했는데 점점 발기부전이 심해지는 것 같은데 어떻게 하면 좋을까요? 일단 발기부전치료제를 비교해보면서 효과 좋은 걸로 찾고 있는데 아무거나 ... «조선일보, 11月 15»

불법 발기부전 치료제, 선제적 대응 가능해진다

식품의약품안전처(처장 김승희) 식품의약품안전평가원은 발기부전 치료제 성분으로 사용되는 타다라필과 유사한 물질의 화학적 구조를 세계 최초로 규명하고 ... «머니위크, 11月 15»

'가짜 발기부전 치료제' 불법 유통 50대 구속

(파주=연합뉴스) 우영식 기자 = 경기 파주경찰서는 20일 가짜 발기부전 치료제를 불법 유통하고 대마를 소지한 혐의(약사법·마약류관리에 관한 법률 위반)로 박모(51) ... «연합뉴스, 10月 15»

발기부전치료제 시알리스 복제약출시 한달…'구구'판정승

(서울=연합뉴스) 전명훈 기자 = 60개 업체가 한꺼번에 뛰어든 발기부전 치료제 '시알리스'(성분명 타다라필)의 제네릭(복제약) 전쟁 첫 달, 한미약품[128940]의 '구구' ... «연합뉴스, 10月 15»

쏟아지는 발기부전치료제…부작용도 '고개' 든다

올해 9월 초 발기부전치료제 '시알리스'의 특허 만료에 따라 제네릭(복제약) 허가를 받은 제품이 60여개사 160여개에 이른다. 2012년 '비아그라' 특허가 끝난 이후 ... «경향신문, 10月 15»

발기부전약, 정력제처럼 먹다 평생 '고개' 숙일 수도

중소기업 영업부장인 장모(44)씨는 발기부전이 아니었지만 3년 전 정력이 세진다는 얘기를 듣고 발기부전 치료제를 먹기 시작했다. 그러나 이제는 정상적인 상황 ... «조선일보, 9月 15»

시알리스 복제약 100여 가지… 발기부전 1300원이면 OK!

발기부전 치료제 '시알리스(성분명 타다라필)'의 복제약(제네릭) 시대가 열렸다. 국내 발기부전 치료제 시장의 1위인 시알리스의 특허가 지난 3일 만료돼 4일부터 60 ... «한국일보, 9月 15»

종근당, 발기부전치료제 '센돔' 출시

지배를 뜻하는 '도미니언(Dominion)' 또는 반구형으로 솟아오른 건축물의 지붕 '돔(Dome)'의 의미도 담고 있어 '발기부전 시장의 중심을 지배한다', '발기부전 시장의 ... «뉴시스, 9月 15»