アプリをダウンロードする
educalingo
바셀린

"바셀린"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で바셀린の発音

basellin



韓国語で바셀린はどんな意味ですか?

ワセリン

ワセリンは、石油ゼリーの商品名で、イギリス - オランダ系企業ユニリーバのブランドである。 製品は、単純な石油ゼリーとスキンクリーム、石鹸、ローション、洗顔料、デオドラント、そして個人潤滑剤などがある。 ワセリンは、ユニリーバの製品がヴァセナール白熱呼ばれるポルトガル語、スペイン語圏で一般名詞であり、ドイツ語とノルウェー語、スラブの国においても通用する名称である。

韓国語辞典での바셀린の定義

ワセリン ペトロボリュームゼリー、ハンドローション、ボディローション、日焼け止め、リップケアなどのブランド。 ユニルレバー(Unilever PLC)が所有している。

바셀린と韻を踏む韓国語の単語

브로멜린 · 체펠린 · 에반젤린 · 에스텔린 · 가솔린 · 글루텔린 · 헬벨린 · 지베렐린 · 카벨린 · 크렐린 · 크레펠린 · 크뢰펠린 · 로벨린 · 마이엘린 · 마르셀린 · 메델린 · 미엘린 · 펠린 · 스핑고마이엘린 · 스핑고미엘린

바셀린のように始まる韓国語の単語

바세도우씨병 · 바세론콘스탄틴 · 바세르만 · 바세야 · 바세트 · 바센-코르츠바이크증후군 · 바센디 · 바센베르크 · 바센지 · 바셀리체 · 바셋 · 바셋하운드 · 바셋호른 · 바셴궈하이경구 · 바셴궈하이나오뤄한 · 바소 · 바소어 · 바소오스티나토 · 바소체 · 바소콤연질캡슐

바셀린のように終わる韓国語の単語

가브린 · 갑상샘자극면역글로불린 · 개과불린 · 개질가솔린 · 가가린 · 각린 · 갈색망토타마린 · 감마글로불린 · 강린 · 가스트린 · 검은얼굴사자타마린 · 검은망토타마린 · 고린 · 공서린 · 구린 · 곽린 · 과이수린 · 과린 · 경린 · 교린

韓国語の同義語辞典にある바셀린の類義語と反意語

同義語

«바셀린»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

바셀린の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語바셀린を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への바셀린の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«바셀린»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

凡士林
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

petrolato
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

vaseline
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वेसिलीन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

البترولاتوم الفازلين هلام البترول
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

вазелин
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

petrolatum
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Petrolatum
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

vaseline
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

petrolatum
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Petrolatum
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ワセリン
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

바셀린
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

petrolatum
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

petrolatum
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பெட்ரோலேட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Petrolatum
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

vazelin
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

petrolato
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

wazelina
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

вазелін
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

petrolatum
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

βαζελίνη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

petrolatum
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

petrolatum
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

petrolatum
5百万人のスピーカー

바셀린の使用傾向

傾向

用語«바셀린»の使用傾向

바셀린の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«바셀린»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、바셀린に関するニュースでの使用例

例え

«바셀린»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から바셀린の使いかたを見つけましょう。바셀린に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
바셀린 붓다
잠 못 이루던 어느 밤, 남자는 창밖을 바라보며 서 있다. 한데 그 순간 남자의 눈에 희미한 그림자 하나가 보인다. 그 그림자는 남자의 방을 향해 기어 올라오고 있었고, 남자는 그 ...
정영문, 2012
2
우당탕탕 나의 간호일지:
후두둑 바닥으로 떨어지고 간호복에 묻고 꼴이 엉 망이었는데 솜에 바셀린 발라 쑤셔 박고 또 열심히뛰 었다. 콧구멍에 솜 박은 게 보기 흉해서 마스크를 했더 니, 아 이게 마스크 때문에 콧김에 안경에 김이 서리는 건 둘째 치고.... 바셀린을 바른 솜을 ...
유유진, 2015
3
그레이트 피플: LG 전자, 그들 은 어떻게 세계 를 제패 했나
LG 전자, 그들 은 어떻게 세계 를 제패 했나 곽숙철. 그런데 결과적 으로 이 문제 는 그 도장 공정 의 책임 을 맡고 있던 반장 이 제안한 지극히 간단한 방법 으로 해결 이 되었다 . 방진복 을 벗고 대신 에 노출 된 부위 에 바셀린 을 바르고 작업 하면 바셀린 ...
곽숙철, 2008
4
고래뱃속에서 - 288페이지
그렇 지 않았다 가는 또 다시 그 모순 된 회로 에 갇혀서 자신 이 물 에 111 I ] - 진 생쥐 꼴 이 되어 주방 의 식탁 위에 널브러져 있는 장면 을 연상 하는 행위 와 어쩔 수 없이 관계 를 맺게 될 것이 었기 때문 이었다 . 그는 방 으로 들어가서 바셀린 통 을 들고 ...
최수철, 1989
5
李想文學賞受賞作品集 - 231페이지
서둘러 프 라이 팰 을 내례 놓는 대 , 손 에 물기 가 남아 있었 는지 프라이팬 을 잠자 마 . 자 뜨궁 / 운 기름 이 파팎 , 하고 손목 으로 뒤덕 1 오른다 . 금세 손목 이 부 풀 01 오른다 . 바셀린 을 바르고 오니 민영 이 가 식닥 위어 1 놓여 있던 밀 가루 통 을 하 ...
윤대녕, 1996
6
여성 과 미술 - 210페이지
< 필드 드레싱 ( Edd Dressing, 일명 Ori610 > 0989) 에서도 바니 는 반라 의 몸 으로 천장 으로부터 줄 을 타고 내려와 허공 에 매달린 채 눈 , 귀 , 코 , 배꼽 , 항 문 , 음경 등 자신 의 신체 구멍 에 차가운 바셀린 을 투입 한다 . 동작 의 즉 물성 과 내 면 의 ...
김홍희, 2003
7
저녁 의 게임 外 - 245페이지
바셀린 을 가져 오세요 . " " 바셀린 보다 알코을 이 화기 를 빼는 데는 나을 거예요 . " 치과 의사 부인 의 말 에 검사 부인 이 맥주 를 한 컵 가져 왔다 . 명혜 는 명희 의 팔 을 걷어 맥주 잔 속에 집어 넣었다 . " 명희 , 괜 魯 아 " 길 모가 다가와 걱정 스럽게 이마 ...
오정희, 1995
8
조선 비망록 - 190페이지
나는 치료 에 필요한 거즈 , 석탄산 , 바셀린 통 을 들 고 자신 의 행운 을 빌며 그곳 을 떠나 그 할머니 와 함께 갔다 . 노인 부부 의 오두막집 초가 지붕 에 불 이 붙어 내려 앉음 으로써 목 에서부터 그 노인 은 허 리에 걸쳐 피부 가 부서 질 정도로 화상 을 ...
William Franklin Sands, 1999
9
대중문화연구와문화비평 - 249페이지
동성애자 임을 알려주 는 바셀린 튜브 가 소지품 에서 발견 된 뒤 주네 는 스페인 경찰 조사계 에서 웃음 거리 가 되고 , 경찰 들은 심문 과정 에서 항 상 그를 빈정 거리는 말투 로 조롱 했다 . 그러나 더럽고 가엾은 바셀린 튜 브 는 주네 에게 있어서는 ...
이동연, 2002
10
한국 소설 문학 대계 - 61권 - 245페이지
화덕 의 굽 에 가려 져 눈 에 띄지 않았나 보았다 , 명 회의 손가락 안쪽 이 벌정 게 부풀어 있었다 . 엄마 를 보자 명회 는 더욱 찌르듯 날카로운 소리 로 울어 대었다 . " 바셀린 올 가져 오세요 . " " 바셀린 보다 알코을 이 화기 를 빼는 데는 나을 거예요 .
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995

用語«바셀린»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から바셀린という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
과자·바셀린·비타민 '애틋한 혈육의 정'…북측, 표창·훈장 내보이기도
과자·바셀린·비타민 '애틋한 혈육의 정'… ... 남한에 사는 박문수(71)씨는 북측 누나 박문경(83)씨를 만나 두 손을 꼭 잡은 뒤 "손 튼 거 바르라고"라며 바셀린을 건넸다. «뉴시스, 10月 15»
2
[이산상봉] 감격과 회한에 '눈물 바다'로 변한 금강산
누님, 이건 바셀린인데 손 틀 때 바르는 거고, 이건 뼈마디 아플 때 바르는 약, 이건 비타민인데 하루에 한 알씩 먹어." 김남규(96) 할아버지의 가족들은 몸은 비록 남과 ... «서울경제, 10月 15»
3
60여년만에 만난 오빠 안고 '눈물의 바다'
박문수(71) 할아버지는 북측의 누나 박문경(83) 할머니의 거칠어진 손을 부여잡으며 바셀린과 비타민 등 준비해온 의약품들을 꺼냈다. "누님, 이건 바셀린인데 손 틀 ... «아시아경제, 10月 15»
4
“한 점 부끄럼 없다” 송진우, 바셀린 논란 해명…여전히 '시끌'
송진우는 지난 21일 '네이버 라디오볼'과의 인터뷰에서 바셀린 논란에 대해 입을 열었다. 그는 현역시절 글러브를 닦는 소재가 없었기 때문에 바셀린을 글러브 청소용 ... «국민일보, 8月 15»
5
바셀린 논란에 입 연 송진우 "한 점 부끄럼 없다"
지난 4월 9일 삼성-롯데전에서 현역시절 글러브를 바셀린으로 바르곤 했다고 발언했다. 당시 손아섭이 배트 손잡이에 테이핑을 한 것을 보며 송진우는 '경기 들어가기 ... «조선일보, 8月 15»
6
송진우, '글러브에 바셀린 발랐다' 부정투구 논란 '그렇게 생각 안해 …
송진우, '글러브에 바셀린 발랐다' 부정투구 논란 '그렇게 생각 안해봤는데요' ... 송진우 해설위원이 “마운드에 오르기 전 바셀린을 바르고 투구했다”고 털어놔 부정 ... «월드투데이, 8月 15»
7
'라디오스타' 김혜성 "바셀린 바르고 자전거 타"
... 에 배우 유선, 차예련, 김성균과 함께 출연해 "자전거를 타는 등 운동을 좋아한다"며 "오랜 시간 자전거를 타기 위해 허벅지에 바셀린을 바르기도 한다"고 밝혔다. «중앙일보, 8月 15»
8
'라디오스타' 김혜성 '바셀린 바르고 자전거 타'
배우 김혜성은 12일 MBC '황금어장-라디오스타'에 배우 유선, 차예련, 김성균과 함께 출연해 "자전거를 타는 등 운동을 좋아한다"며 "오랜 시간 자전거를 타기 위해 ... «일간스포츠, 8月 15»
9
[약올리기] 메르스와 바셀린 그리고 타미플루
이런 황당한 이야기를 누가 믿겠냐고 코웃음 칠 수도 있겠으나, 안타깝게도(?) 기자의 지인 중 실제로 콧속에 바셀린을 발라본 이가 있었다. 자세히 이야기하고 싶지만 ... «청년의사, 6月 15»
10
병원 대신 상비약 구입… '예방법 소문'에 바셀린·비타민도 특수
메르스 사태로 엉뚱하게 바셀린이 잘 팔리는 것은, 메르스 사태 이후 SNS 등을 통해 "인플루엔자(독감)나 바이러스를 피하는 가장 쉽고 싼 방법은 바셀린을 콧속에 ... «브릿지경제, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 바셀린 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/basellin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA