アプリをダウンロードする
educalingo
벨레로폰

"벨레로폰"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で벨레로폰の発音

bellelopon



韓国語で벨레로폰はどんな意味ですか?

ベレロポーン

ベレロポーンは、ギリシャ神話の英雄でカドモスとペルセウスと肩を並べるヘラクレス前の最も偉大な英雄であり、モンスターの先端子である。 彼の功労はキマイラを殺したものであり、それはホメロスによれば、ライオンの毛量のボディそして蛇の尾を持った炎を噴出出した。 ベレロポーンはコリントスの王文羅臼コースの息子として生まれたが、実際の彼の父はポセイドンだった。 ペルセウスがメドゥーサの頭を切らとき流れた血液中で生まれた翼の馬ペガサスは、地上と空中を飛び回って、人間の接近を許容値でした。 ペガサスに乗ってたいという希望を持っていたベレロポーンは預言者であるポリドスのアドバイスとして、最終的にペガサスに乗ることができるようになる。 ポセイドンの息子であるベレロポーンがポセイドンの子供を妊娠していたメデューサの体から生まれたペガサスに乗るされたものである。

韓国語辞典での벨레로폰の定義

ベレロポーン ギリシャ神話に出てくるコリントスの王子・ヒーロー。

벨레로폰と韻を踏む韓国語の単語

알토색소폰 · 벨로시티마이크로폰 · 보더폰 · 다이내믹마이크로폰 · 데이터폰 · 데모폰 · 가동코일형마이크로폰 · 이어폰 · 인터폰 · 접화마이크로폰 · 크세노폰 · 콘덴서마이크로폰 · 레오폰 · 마이크로폰 · 필로폰 · 색소폰 · 사뤼소폰 · 실로폰 · 수중마이크로폰 · 와이어리스마이크로폰

벨레로폰のように始まる韓国語の単語

벨라호텔위성 · 벨랄카사르 · 벨러미강 · 벨런덴커산 · 벨레 · 벨레과르드 · 벨레냐 · 벨레르 · 벨레릭 · 벨레미나 · 벨레미드 · 벨레소 · 벨레스 · 벨레스-루비오 · 벨레스-말라가 · 벨레스말라가 · 벨레우드 · 벨레트리 · 벨레트리시립고고학박물관 · 벨레피케

벨레로폰のように終わる韓国語の単語

벨로크ㆍ탐폰 · 비브라폰 · 데미폰 · 듀폰 · 구석기폰 · 경동맥사이폰 · 렙토시폰 · 리폰 · 리셀웨폰 · 리쎌웨폰 · 메가폰 · 내비게이션폰 · 너클웨폰 · 사이폰 · 설폰 · 스마트폰 · 스틸폰 · 시폰 · 수자폰 · 약용탐폰

韓国語の同義語辞典にある벨레로폰の類義語と反意語

同義語

«벨레로폰»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

벨레로폰の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語벨레로폰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への벨레로폰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«벨레로폰»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

柏勒洛
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Belerofonte
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Bellerophon
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बेलरोफोन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بيلليروفون
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Беллерофонт
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Bellerophon
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Bellerophon
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Bellérophon
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Bellerophon
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bellerophon
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ベレロポーン
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

벨레로폰
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bellorephon
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Bellerophon
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பெல்லேரோபன்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Bellerophon
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Bellerophon
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Bellerofonte
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Bellerofont
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Беллерофонт
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Bellerophon
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Βελλεροφών
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bellerophon
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Bellerophon
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bellerophon
5百万人のスピーカー

벨레로폰の使用傾向

傾向

用語«벨레로폰»の使用傾向

벨레로폰の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«벨레로폰»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、벨레로폰に関するニュースでの使用例

例え

«벨레로폰»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から벨레로폰の使いかたを見つけましょう。벨레로폰に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
신화라이브러리11_인간의오만또는도전시시포스
페르세우스가 메두사의 목을 얻기 위해 아테나 여 신에게 도움을 청했던 것처럼 벨레로폰 또한 아테나 여신에게 페가소스를 얻게 해달라고 간절하게 빌었 다. 그것은 예언가인 폴리이도스의 충고에 따른 것이 었다. 벨레로폰은 아테나 신전에서 간절 ...
이경덕, 2012
2
신화라이브러리14_기억의공포이오와다나오스
벨레로폰을 사랑하게 된 스테네보이아는 자기의 욕 망을 이루고 싶었으나 벨레로폰이 자기의 유혹을 몇 차례나 뿌리치자 도저히 견딜 수가 없었다. 그래서 스 테네보이아는 남편에게 벨레로폰이 자기를 유혹하려 고 했다고 오히려 거짓말을 했다.
이경덕, 2012
3
그리스 로마 신화: 그리스 신화를 통해 서양문학과 예술, 인문학을 이해할 수 있다!
그리스 신화를 통해 서양문학과 예술, 인문학을 이해할 수 있다! 토마스 볼핀치. 꿈이건만 말고삐는 그의 손에 쥐어 있었다. 또 아테나는 폐 가소스가 페이레네샘에서 물을 마신다는 것도 알려주었다. 벨레로폰은 황금고삐를 쥐고 이 샘으로 갔다. 그러자 ...
토마스 볼핀치, 2014
4
그리스 로마 신화 1(창비 아동문고 99) - 161페이지
자 분 하게 생각한 왕비 는 왕 에게 벨레로폰 이 자기 에게 못된 짓 을 하려고 했다고 거짓말 을 하였습니다 . 아내 의 말 을 사실 로 믿은 왕 은 몹시 화가 났지만 자기 에게 피난 온 사람 을 죽여서 분노 의 여신 의 복수 를 받고 싶진 않았 습니다 . 그래서 ...
권태선, 1987
5
지금 시작하는 그리스 로마 신화:
두 사람은 리키아에서 행복하게 살며 많은 자식을 낳았지만 벨레로폰은 프로이토스와 그를 기만한 왕비 스테네보이아를 용서할 수 없었다. 그래서 페가수스를 타고 앙금이 없다는 듯 티린스로 돌아가 왕비에게 자 신의 신비한 말을 타게 해주겠다고 ...
필립 프리먼, 2014
6
신화라이브러리1권 신들의 탄생
이경덕. 키마이라 키마이라는 머리는 사자이며 몸은 산양이고 하체는 뱀인 괴물이다. 키마이라의 입에서는 불이 뿜어져 나 왔다. 키마이라는 리키아 지방에 출몰해 사람들을 죽 이고 공포에 떨게 만들었다. 키마이라를 퇴치한 영웅 은 벨레로폰이다.
이경덕, 2012
7
조르바를 춤추게 하는 글쓰기: 이윤기가 말하는 쓰고 옮긴다는 것
나는 『H 서류』에서 신화시대의 영웅 벨레로폰을 읽 었습니다. 두 고전학자는, 하늘을 나는 천마天馬 페가 수스를 타고 괴물을 죽이는 벨레로폰입니다. 호메로스 는 괴물 키마이라, 녹음기는.
이윤기, 2013
8
계간 문학동네 2007년 봄호 통권 50호:
나의 아버지는 히 폴로쿠스고, 그의 아버지는 벨레로폰이다. 나의 할아버 지는 아르고스 사람이었다. 왕비가 그를 사랑했다. 그는 그것을 거절했다. 왕비 안테이아가 남편에게 그를 모함 했다. 프로이토스 왕은 손님을 환대하는 관습을 깨고 그 를 죽일 수 ...
문학동네, 2007
9
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 323페이지
이미지를 이용해 죽음에 대한 생명의 승리라는 부활의 메시지를 전달하는 한 편, 그리스도의 십자가 과업을 괴물을 무찌르는 영웅 이야기에 비유하려 했다. 그런 역설, 곧 기독교 창시자의 패배는 실은 위대한 승리이기 때문이다. 벨레로폰은 어둠의 권능 ...
닐 맥그리거, 2014
10
이야기 따라 파리 여행:
신양란 선생님이 들려주는 이야기, 그 두 번째 ! 이야기 따라 파리 여행! 사람들은 흔히 말한다. 아는 만큼 보인다고. 여유를 만끽하며 앉아있는 카페 안, 감미로운 음악이 ...
신양란, 2013

用語«벨레로폰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から벨레로폰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
유전자 조합 '맞춤형 인간' 엑스맨이냐, 키메라냐
고대 그리스 신화에서 코린토스 땅에 벨레로폰이라는 영웅이 살았다고 소개한다. 벨레로폰이 옆 나라에 피신해 있던 시절에 왕비가 던져온 추파를 거절했다가 미움을 ... «중앙일보, 10月 15»
2
영화 속 '맞춤형 인간'을 탄생할까?
벨레로폰은 옆 나라에 피신해 있던 시절 그 나라 왕비가 던진 추파를 거절했다가 미움을 사 어려운 임무를 부여받게 됐다. 머리는 사자, 몸통은 염소, 꼬리는 뱀을 닮은 ... «전자신문, 10月 15»
3
[Tour holic] 추억이 반짝반짝 천문대의 `별헤는 밤`…스타 캠핑
은하수 속으로 뛰어드는 벨레로폰의 천마 이야기를 품은 페가수스, 포세이돈 공격을 당하자 하는 수 없이 딸 안드로메다를 제물로 바쳐야 했던 카시오페이아의 신화가 ... «매일경제, 9月 15»
4
반짝반짝 작은 별 아름답게 비치네
은하수 속으로 뛰어드는 벨레로폰의 천마 이야기를 품은 페가수스, 포세이돈 공격을 당하자 하는 수 없이 딸 안드로메다를 제물로 바쳐야 했던 카시오페이아의 신화가 ... «매일경제, 9月 15»
5
[독점 연재] “나를 건드리면 내 시체를 먼저 보게 될 것이다”…JP …
1815년 영국 군함 벨레로폰호에 실려 대서양의 고도인 유배지 세인트헬레나섬으로 가는 보나파르트 나폴레옹. 스코틀랜드 출신 화가 윌리엄 퀼러 오처드슨 이 1880 ... «Korea Daily, 9月 15»
6
“나를 건드리면 내 시체를 먼저 보게 될 것이다”…JP, 보안사에서 …
1815년 영국 군함 벨레로폰호에 실려 대서양의 고도인 유배지 세인트헬레나섬으로 가는 보나파르트 나폴레옹. 스코틀랜드 출신 화가 윌리엄 퀼러 오처드슨 이 1880 ... «중앙일보, 9月 15»
7
[e-큐레이팅] 톰 크루즈의 시간은 거꾸로 간다, 미션임파서블 시리즈 5
앰브로즈는 완벽한 항 바이러스 치료제인 벨레로폰으로 돈을 벌기 위해 키메라 바이러스를 퍼트리려는 음모를 계획했다. 에단 헌트는 이 계획을 저지하기 위해 과거 ... «중앙일보, 8月 15»
8
감독 브래드 버드 출연 톰 크루즈(에단 헌트), 제레미 레너(브랜트)
그는 그리스 신화를 인용한 '키메라'라는 바이러스를 만들어 냈고, 또한 이를 억제할 벨레로폰도 만들어 냈음을 밝힌다. 그러나 시드니에서 질병센터가 소재한 ... «스타서울tv, 8月 15»
9
포스트맨은 벨을 두 번 울린다
우편 제도가 없었을 때의 사건들, 예를 들어 “이 편지를 지참한 자를 죽이라”는 일명 벨레로폰 효과는 메시지와 메신저의 관계의 원형이라고 할 수 있다. 그리스 신화에 ... «한겨레, 3月 14»
10
끝없이 전진하는 강인함 상징
무서운 괴물 '메두사'의 목을 영웅 '페르세우스'가 베어 죽였을 때 흘러나온 피에서 생겨난 동물인 천마 '페가수스(Pegasus)'는 영웅인 '벨레로폰'이 괴물 '키마이라'를 ... «강원도민일보, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 벨레로폰 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bellelopon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA