アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"베로나"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で베로나の発音

belona
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で베로나はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«베로나»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
베로나

ヴェローナ

베로나

ヴェローナはイタリア北部のヴェネト州の中世都市である。 北東イタリアの主要な観光行き先の一つである。 ヴェローナはガルダ湖の近くアディジェ川の環状線の地理的位置のために、そこの歴史であり、経済的な重要性に借金をしている。 この場所のために、その地域は、洪水の危険性があったときアディジェ川からガルダ湖まで500立方メートルを供給する森 - トルボレトンネルが建設された時の1956年までに、定期的な洪水を目撃した。 そのトンネルは、洪水の危険性を減少させた。 シェイクスピアの作品ロミオとジュリエットの話の背景となる都市に伝えられた。 観光スポットには、ジュリエットの家、ポルタレオーニ、ポルタボールサリー、シニョーリ広場などがある。 베로나는 이탈리아 북부 베네토 주에 있는 중세풍 도시이다. 북동쪽 이탈리아에 있는 주요 관광객 행선지 중 하나이다. 베로나는 가르다 호 가까이 아디제 강의 환상선에 있는 지리학적 위치 때문에, 그곳의 역사적이며 경제적인 중요성에 빚을 지고 있다. 이 위치 때문에, 그 지역은 홍수의 위험이 있었을 때 아디제 강에서 가르다 호까지 500 입방 미터를 공급하는 모리-토르볼레 터널이 건설되었을 때인 1956년 까지 정기적인 홍수를 목격했다. 그 터널은 홍수의 위험을 감소시켰다. 셰익스피어의 작품 로미오와 줄리엣의 이야기 배경이 되는 도시로 알려졌다. 관광 명소로는 줄리엣의 집, 포르타 레오니, 포르타 보르사리, 시뇨리 광장 등이 있다.

韓国語辞典での베로나の定義

ヴェローナ イタリアのヴェネト州のの都市。 베로나 이탈리아 베네토주(州)에 있는 도시.
韓国語辞典で«베로나»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

베로나と韻を踏む韓国語の単語


바달로나
badallona
밸로나
baellona
발브로나
balbeulona
바르셀로나
baleusellona
벨로나
bellona
버로나
beolona
볼로나
bollona
델로나
dellona
디로나
dilona
극형코로나
geughyeongkolona
고르나테-올로나
goleunate-ollona
헤로나
helona
란스크로나
lanseukeulona
림바흐-오버프로나
limbaheu-obeopeulona
몸블로나
mombeullona
내부코로나
naebukolona
내트로나
naeteulona
살로나
sallona
사로나
salona
토레-세로나
tole-selona

베로나のように始まる韓国語の単語

레니스
레스성
레스퍼드
레스포드
레아
레즈니키
레토
렌아우스레제
베로나오페라축제
베로나회의
베로니카
베로바이트
베로
베로비치
베로수스
베로
베로운카강
베로
베로
베로칼레호

베로나のように終わる韓国語の単語

로나
아팔로나
에스칼로나
로나
칼스크로나
로나
로나
로나
오콜로나
팔플로나
팜플로나
로나
로나

韓国語の同義語辞典にある베로나の類義語と反意語

同義語

«베로나»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

베로나の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語베로나を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への베로나の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«베로나»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

维罗纳
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Verona
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Veronese
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वेरोना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

فيرونا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Verona
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Verona
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ভেরোনা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Vérone
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Verona
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Verona
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヴェローナ
130百万人のスピーカー

韓国語

베로나
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Verona
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Verona
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெரோனா
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वरोना
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Verona
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Verona
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Werona
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Verona
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Verona
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Βερόνα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Verona
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Verona
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Verona
5百万人のスピーカー

베로나の使用傾向

傾向

用語«베로나»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«베로나»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、베로나に関するニュースでの使用例

例え

«베로나»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から베로나の使いかたを見つけましょう。베로나に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
베로나의 낯선 신사
[도서소개] 작품 소개 「쓰라린 과거일랑 잊고 새 사람을 찾거라」 어머니의 권유에 못 이겨 베스는 이탈리아로 휴가여행을 갔다. 비참했던 결혼생활과 이혼의 상처를 잊고자. ...
캐롤 모티머, 2009
2
축제를 즐기러 떠나는 유럽 : 브레겐츠, 프로방스, 베로나, 몽트뢰, 루체른, 에든버러, 부다페스트 - ...
베로나의 고대 원형경기장 아레나 발단은 베로나 오페라 페스티벌의 뉴스레터였다. 2013년 6월 1일 플라시도 도밍고와 호세 카레라스, 안드레아 보첼리의 합동 콘서트가 열린다는 것이다. 이 기사를 보고 며칠을 끙끙 앓았던가. 나는 꼭 1년 전에 ...
윤하정, 2015
3
얼룩이싫은얼룩소
정체성을 찾아가는 과정을 담은 그림책. 목장에 사는 젖소는 어느 날, 자신의 몸의 까만 얼룩들이 싫어집니다. 까만 얼룩을 없애기 위해서 온몸을 박박 문지르는 젓소. 새하얗게 ...
파블로베로나스코니, 2005
4
시더스링 2: 전란의 대지
세라빈은 공식적으로 보렌스 가에 베로나와의 무역을 제의를 하였다. 보 렌스는 때가 때인지라 단번에 거절 하려 했지만 가신들의 의견을 들어 보 고 결정하겠다고 하였다. 베로나와의 거래로 거금을 얻을 수있다는 사실을 모르는 것은아니나지 금은 ...
김성열, 2010
5
[세트] 내가 전설이다 (전7권/완결)
로도스 지역에서 가장 중심이되는 도시인 베로나 수많은 상인들과 여행자들이 모여드는 이곳에는 새롭게 영주가 된 다크의 성도 있었다. “저곳이 로도스의 베로나인 것같군요.” “어쨌든, 우리에게 맡겨진 임무는 중요하니까 서둘러야 한다.” 지금 이순간 ...
음양사, 2014
6
시더스링 3: 사막의 연인
나의 아들을 치료해 준 은인에게 해주는 예물이며 베로나와의 거래로 보 렌스 가를, 또한 닉스카도를 도탄에서 구해줄 사람에 대한 예물이오." 세라빈은 반 시체 상태로 병상에 누워 있던 그의 아들을 치료 하였으며 또 한 베로나와의 거래를열어 보렌스 ...
김성열, 2010
7
내가 전설이다 7 (완결)
베로나 시에 새로운 태양이 솟아올랐다. 따사로운 햇살은 도시를 완 전히 비추었고, 그러자 수많은 시민들이 하루를 시작하기 위해 분주 하게 움직였다. 시내 중심가의 시장은 아침부터 장을 열었고, 많은상인들이 모여들 어서 북적거렸다. 그리고 이따금 ...
음양사, 2012
8
[세트] 소드엠페러(전17권/완결)
그는 베로나가 심산유곡에서 죽자고 검술만을 익히고 갓 출관한 애 송이 검사로만 생각했다. 일단 그는 주위의 근위기사를 하나를 불렀 다. 곧 기사가 다가와 무릎을 꿇었다.가짜 베델부르크 2세의 행동거 지는 하나도 나무랄 데가 없었지만 왕실의 말투 ...
김정률, 2011
9
소드 엠페러 8:
이번 검술 대결의 승자는 농노의 딸인 베로나로 결정 되었소. 이제 그녀의 승리를 축하하는 시상식이 있겠소.” 베로나는 안색을 굳힌 채 근위 기사의 뒤를 따라갔다. 그녀의 귓전에 모기 소리처럼 낮은 음성이 전해졌다. 한 성이 날린 전음이었다. -잘했다 ...
김정률, 2014
10
소드 엠페러 17(완결):
김정률. 내력 을 밀어 넣음 과 동시에 해르 시온 이 펼쳐 졌다 . 공 드래곤 본 재질 의 해르 시온 이 그대로 터져 나가며 베 로나 의 어깨 에서 피 보라 가 일어났다 . 하지만 몸 을 날 던 마당 이었고 비껴 맞은 덕분 인지 부상 은 그리 크지 않 았다 . 베로나 는 ...
김정률, 2014

用語«베로나»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から베로나という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'멜로 결승골' 인터 밀란, 베로나 1-0 제압...전승 행진
인터 밀란은 24일(이하 한국시간) 이탈리아 밀라노에서 열린 2015-2016 세리에 A 5라운드 헬라스 베로나와 홈경기에서 1-0으로 승리를 거뒀다. 개막 후 전승(5승) ... «중앙일보, 9月 15»
2
[역사의 숨결을 더하다] 2. 이탈리아 베로나 오스트리아 크렘스
이탈리아 베로나에 위치한 아레나 원형극장은 서기 1세기에 공연을 위해 만들어진 건물이다. 그 당시 도시의 모든 시민들을 수용할 수 있는 크기로 지어졌으며 로마의 ... «강원도민일보, 9月 15»
3
메가박스, 베로나 오페라 페스티벌 '가면무도회' 실황 개봉
베로나 오페라 페스티벌은 이탈리아 북부 베로나의 고대 로마 유적인 아레나 디 베로나(Arena di Verona)에서 매년 6월에 열리는 세계적인 오페라 축제다. 1913년 ... «세계일보, 9月 15»
4
두 번 쓰러졌던 사나이… 베로나 원형경기장 위 우뚝 서다
지난 22일 밤 여름 오페라 축제로 이름난 베로나의 아레나(Arena) 공연장. 베르디 오페라 '나부코'를 지휘한 줄리안 코바체프(60)가 휴식 후 4부 피날레를 마무리하기 ... «조선일보, 8月 15»
5
'손흥민 45분' 레버쿠젠, 키에보 베로나에 3-1 승
손흥민은 2일(한국시간) 독일 레버쿠젠의 바이 아레나에서 열린 키에보 베로나(이탈리아)와의 친선경기에 선발 출전해 전반 45분을 소화한 뒤 스테판 키슬링과 교체 ... «조선일보, 8月 15»
6
'손흥민 선발' 레버쿠젠, 베로나 제압…홍정호의 아우크스도 대승
코리안리거들이 출전한 독일 분데스리가 팀들이 나란히 승리를 챙겼다. 레버쿠젠은 베로나를, 아우크스부르크는 툴루즈를 제압했다. «더팩트, 8月 15»
7
[영상] '썰전' 신동헌 "줄리엣 고향 베로나, 인상적인 호텔 있어"
30일 방송된 JTBC '독한 혀들의 전쟁 - 썰전'의 경제 코너 '썰쩐'에서는 김구라, 장도연, 최진기, 서장훈, 신동헌이 호텔을 위협하는 새로운 숙박 시설에 대해 이야기를 ... «중앙일보, 7月 15»
8
베로나도 바이로이트도…한국인이 주인공
지난해 5월 이탈리아 베로나 아레나(고대 원형경기장) 페스티벌 오페라 `아이다` 오디션 현장. 반주 피아노에 확성기가 달려 있었다. 많게는 1만6000명이 관람하는 ... «매일경제, 7月 15»
9
[음악이 있는 이탈리아] 베로나 한 여름밤의 추억 `아레나 야외 오페라 …
흔히 이탈리아 여행 하면 로마나 밀라노를 떠올리지만 진짜 여행의 매력은 바로 이곳 베로나에 있다. 고풍스러운 도시에 원형 그대로 보존된 로마경기장을 비롯해 ... «매일경제, 6月 15»
10
저와 닮은 아이다, 드라마틱하게 보여드릴게요
세계 최대 야외 오페라 축제인 이탈리아 베로나 축제의 오페라 '아이다' 주인공을 맡은 소프라노 임세경(40)은 들떠 있었다. 102년 역사의 이 축제에서 아이다역을 ... «한국일보, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 베로나 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/belona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう