"법정관리"辞典での韓国語の意味

韓国語で법정관리の発音

법	정	관	리
beob	jeong	gwan	li

韓国語で법정관리はどんな意味ですか？

会社整理手続

회사 정리 절차

会社整理手続または法定管理は、会社整理法に基づいて会社を更生させる手順である。 財政窮乏に破綻に直面しているしたが、更生の見込みがある株式会社について、債権者・株主その他の利害関係人の利益を調整し、その事業の整理・再構築を図るプロシージャである。 2006年から施行された法定管理は、「債務者回生及び破産に関する法律」に基づいて裁判所が進行して、ワークアウトは、企業の構造調整促進法の適用を受ける。 裁判所が指定した専門家が、企業や金融業界の間に介入して、企業を倒産させることがよいかどうか、回生させることがよいかどうかを分析する。 法定管理に入ると債権と債務がすべて停止され不渡りを出した企業に注意民事処罰が免除される。 減免される債務の範囲にも違いがある。 ワークアウトは、金融機関の債務に限定されるが、法定管理は、通常の商取引の債務まで減免される。 不良のビジネス所有者の立場では一般的な請負業者の債務削減できるというメリットがある。

회사정리절차 또는 법정관리는 회사정리법에 따라 회사를 갱생시키는 절차이다. 재정적 궁핍으로 파탄에 직면하였으나 갱생의 가망이 있는 주식회사에 관하여 채권자·주주 그 밖의 이해관계인의 이익을 조정하며 그 사업의 정리·재건을 꾀하는 절차이다. 2006년부터 시행된 법정관리는 ‘채무자 회생 및 파산에 관한 법률’에 근거해 법원이 진행하고, 워크아웃은 기업구조조정촉진법의 적용을 받는다. 법원이 지정한 전문가가 기업과 금융권 사이에 개입해 기업을 파산시키는 것이 나은지, 회생시키는 것이 나은지를 분석한다. 법정관리에 들어가면 채권과 채무가 모두 정지되고 부도를 낸 기업주의 민사상 처벌이 면제된다. 감면받는 채무 범위에도 차이가 있다. 워크아웃은 금융권 채무에 한정되지만, 법정관리는 일반 상거래 채무까지 감면 받는다. 부실기업주 입장에선 일반 하청업체 채무까지 줄일 수 있다는 장점이 있다.

韓国語辞典での법정관리の定義

法廷管理 不渡りを出し、破産の危機に瀕している企業が回生可能性が見られる場合に、裁判所の決定に基づいて、裁判所で指定された第3者が資金をはじめとする企業活動全般を代わりに管理する制度。

법정관리 부도를 내고 파산 위기에 처한 기업이 회생 가능성이 보이는 경우에 법원의 결정에 따라 법원에서 지정한 제3자가 자금을 비롯한 기업활동 전반을 대신 관리하는 제도.

법정관리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の법정관리を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への법정관리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«법정관리»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 法庭
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: corte
• 韓国語翻訳家 - 英語: Court Administration
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: कोर्ट
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: المحكمة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: суд
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: tribunal
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: আদালত
• 韓国語翻訳家 - フランス語: tribunal
• 韓国語翻訳家 - マレー語: mahkamah
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Gericht
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 法廷管理
• 韓国語: 법정관리
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Pengadilan
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: tòa án
• 韓国語翻訳家 - タミル語: நீதிமன்றம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: न्यायालयाने
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: mahkeme
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: corte
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: sąd
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: суд
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: curte
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: δικαστήριο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: hof
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Court
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Court

«법정관리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から법정관리の使いかたを見つけましょう。법정관리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

경제민주와 소통 시리즈 1 - 노동자가 알아야 할 기업 회생의 ABC: 뭐! 우리 회사가 법정관리에 들어간다고?

이 회사들은 법정관리에 들어 가기 직전 한 달 동안만 5,000억 원 이상의 기업어음과 회사채를 발행 했고, 회장 일가는 재산을 빼돌렸다는 의혹까지 받고 있습니다. 그 결과 4만 명의 개인 투자자들이 손실 걱정으로 전전긍긍하고 있 습니다. 금융감독 ...

소통 편집부, 2014

인문학 카페 인생 강의

만약 법정관리라는 위기상황에서 정리해고를 하지 않는다면 회사 자체가 망할 수 있다. 그렇다면 모두가 다 직장을 잃는다. 모두가 직 장을 잃는 것보다는 정리해고를 통해 소수의 인원이 희생함으로써 다수가 살아남는 것이 합리적이지 않은가? 노조는 ...

강승완, ‎김선희, ‎김용신, 2013

Money Week 251호 (주간)

<책소개> 증권, 금융, 부동산 시장의 흐름을 파악하고 돈을 벌 수 있는 효과적인 정보를 제공하는 재테크 경제 주간지 ‘지과필개’를 읊다 Money & 장태동의 여행일기｜김유정의 고향 ...

머니위크 편집부, 2012

악어사냥 4(완결)

3차 해외채권협상을 일방적으로 깨버린 동신은행은 채 권금융기관협의회 운영위원회를 소집해 법정관리로 채권 을 정리하는 방법을 모색하기로 하고, 그 가능성과 득실, 해외채권단의 반응과 대비책 등을 연구 검토했다. 이때 마련한 방안이 '청산형 ...

손영목, 2014

주식투자 잘하는 책

법정관리 부도를 내고 파산 위기에 처한 기업이 회생 가능성이 보이는 경우에 법원의 결정에 따라법 원에서 지정한 제3자가 자금을 비롯한 기업활동 전반을 대신 관리하는 제도. 법 정관리를 신청하여 법원의 결정에 따 라 법정관리 기업으로 결정되면 ...

송기용, ‎전필수, ‎김용관, 2008

한국경제위기뒤에찬스있다 - 158페이지

1998 년 부터 2000 년 까지 법정 관리 가 종료 된 209 개 업 체 중 경영 개선 으로 법정 관리 를 졸업 한 업체 는 87 개이다 . 나머지 122 개 업체 는 기업 개선 에 실패 해 퇴출 되거나 M&& 등 으로 법정 관리 가 종 료 되었다 . 경영 이 개선 돼 법정 관리 를 ...

박병윤, 2002

어떻게 실패는 성공을 부르는가: - 57페이지

따라서 법정 관리인 양성 과정의 수료는 필수라고 볼 야 2012년 6월 현재까지 26기에 걸쳐 1471명의 수료생을 배출한 한국경영 자총협회는 통합도산법(채무자회생및파산에관한법률) 해설, 법정 관 리 기업 경영 전략, 법정 관리 기업 갱생 전략, 기업 ...

심형석, 2013

너는 전략으로 싸우라: 최선만으로는 이길 수 없는 절대 강자들의 세상

최선만으로는 이길 수 없는 절대 강자들의 세상 김종춘. 그는 삼성특수제지와 결별하고는 별도 법인으로 자기 사 업에 나섰다. 그에게 뜻밖에 기회가 왔다. 제지업계의 시설 확장과 덤핑 경쟁으로 1982년 삼성특수제지가 법정관리에 들어 간 것이었다.

김종춘, 2013

대한 민국사 연표: 1988. 1-2008. 2 - 497페이지

11) 기아 자동차 채권 은행 단 , 기아 자동차 와 아시아 자동차 법정 관리 신청 ( 19 紅 10. 24) e 기아 채권 은행 단 이 24 일 기아 자동차 와 아시아 자동차 의 법정 관리 를 신청 하면서 혼미 를 거듭 하던 기아 사 태가 가닥 을 잡아 가고 있다 . 하지만 기아 ...

Korea (South). 국사편찬위원회, 2008

事業報告書 - 197페이지

(2) 제 9 기 법정 관리인 기본 교육 과정 · 일 시 : 2001. 10. 15 ( 월 ) - 11 . 21 ( 수 ) < 월 · 수 · 금 16:00-20:30> · 장 소 : 경총 강의실 · 참가자 : 소 익수 다모 금침 ( 주 ) 사장 외 證 명 · 주요 내용 및 연사 - 법정 관리 기업 의 현황 과 관리인 의 자세 / 이형하 ...

韓国経営者總協会, 2001

用語«법정관리»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から법정관리という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

르네상스호텔 매각 무산 삼부토건 4년만에 다시 법정관리

국내 시공능력평가순위 42위인 삼부토건 (4,765원 상승 5 0.1%)이 자금난을 이기지 못하고 결국 법정관리(기업회생절차)를 신청했다. 2011년 4월 헌인마을 PF( ... «머니투데이, 8月 15»

우리銀, 삼부토건 대출 만기 연장 거부…삼부토건 법정관리 가나

대주단의 만기 연장 거부로 자금 압박에 몰린 삼부토건은 당장 기업회생절차(법정관리)를 신청하기보다는 향후 채권단과의 협의를 통해 르네상스호텔 매각을 성사 ... «조선일보, 8月 15»

금감원, 35개 워크아웃·법정관리 대상기업 선정…STS반도체·포스코 …

금융감독원이 강도높은 대기업 신용위험평가를 통해 35개 대기업을 워크아웃(기업재무구조개선작업) 및 법정관리(회생절차) 대상 기업으로 선정했다. 이 리스트에는 ... «조선일보, 7月 15»

'법정관리 폐지 신청' 팬택 결국 역사 속으로?

팬택은 26일 법원에 기업회생절차(법정관리) 폐지 신청을 한다고 밝혔다. 지난해 8월 19일 기업회생철자를 개시한 지 10개월 만이다. 법원이 채권단과 논의해 법정 ... «오마이뉴스, 5月 15»

법정관리 졸업한 쌍용건설…떠나간 직원들에 '러브콜'

1월 새 주인을 찾은 쌍용건설이 26일 마침내 법정관리를 졸업하며 부활의 날갯짓을 시작했다. 떠났던 직원들을 불러 모으고 해외 수주에 시동을 거는 등 기업 정상화 ... «동아일보, 3月 15»

[종합]채권단 "자금지원 반대"…경남기업, 끝내 '법정관리'

【서울=뉴시스】강지은 기자 = 완전자본잠식 상태에 빠진 경남기업이 채권단의 추가자금 지원을 받지 못하면서 끝내 상장폐지와 법정관리 절차를 밟게 됐다. «뉴시스, 3月 15»

'워크아웃' 경남기업, 상장 폐지·법정관리 가나

【서울=뉴시스】강지은 기자 = 워크아웃(기업개선작업) 상태인 경남기업의 법정관리 가능성이 높아지고 있다. 채권단은 오는 23일 추가자금 지원 안건을 부의하고, 26 ... «뉴시스, 3月 15»

'법정관리' 쌍용건설, 두바이투자청과 M&A 본계약 체결

법원이 회생절차를 신청한 쌍용건설이 인수합병(M&A) 우선협상대상자인 두바이투자청(ICD)과 본계약을 체결하도록 허가했다. 이에 따라 쌍용건설은 올 3월 법정 ... «더팩트, 1月 15»

동부건설 법정관리…구조조정 17개 건설사 경영 상황은?

아주경제 노경조 기자 = 국내 시공능력평가 25위의 동부건설이 법정관리를 신청하면서 연초부터 건설업계가 바짝 긴장 상태다. 쌍용건설·LIG건설 등이 매각을 진행 ... «ajunews, 1月 15»

'법정관리 신청' 동부건설, 법원의 포괄적 금지명령 받아

[더팩트 │ 김진호 기자] 자금난 압박으로 법정관리를 신청한 동부건설에 대해 법원이 포괄적 금지명령을 내렸다. 이에 따라 동부건설은 법원의 허가 없이 재산을 처분 ... «더팩트, 1月 15»