アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"빙붕"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で빙붕の発音

bingbung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で빙붕はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«빙붕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
빙붕

氷棚

빙붕

氷棚とは、南極大陸を覆う氷は氷河に乗って流れ下り、海の上広がり平らに凍りつくことをいう。 南極の海岸線の約44パーセントが氷棚に凍りついている。 빙붕이란, 남극 대륙을 뒤덮은 얼음은 빙하를 타고 흘러 내려와 바다 위로 퍼지며 평평하게 얼어붙는 것을 말한다. 남극의 해안선의 약 44퍼센트가 빙붕으로 얼어붙어 있다.

韓国語辞典での빙붕の定義

氷棚 南極とつながって海に浮かんでいる300〜900mの厚さの氷の塊であり、全体的に一定の大きさが一年中維持される。 南極全体の氷の面積の10%であり、ロス棚氷、ロン氷棚、必ずあなた氷棚などが代表的である。 地球温暖化への何千もの氷山が離れていきていて懸念を生んでいる。 빙붕 남극대륙과 이어져 바다에 떠 있는 300~900m두께의 얼음 덩어리로, 전체적으로 일정한 크기가 일년 내내 유지된다. 남극 전체 얼음 면적의 10%이며, 로스 빙붕, 론 빙붕, 필히너 빙붕 등이 대표적이다. 지구온난화로 수천 개의 빙산이 떨어져 나가고 있어 우려를 낳고 있다.
韓国語辞典で«빙붕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

빙붕と韻を踏む韓国語の単語


백붕
baegbung
대륙붕
daelyugbung
담적혈붕
damjeoghyeolbung
도붕
dobung
동중국해대륙붕
dongjung-gughaedaelyugbung
갬브럴지붕
gaembeuleoljibung
그룬트슈붕
geulunteusyubung
기울혈붕
giulhyeolbung
구붕
gubung
경붕
gyeongbung
홍붕
hongbung
황붕
hwangbung
적붕
jeogbung
정붕
jeongbung
지덕붕
jideogbung
로스빙붕
loseubingbung
맞배지붕
majbaejibung
필히너빙붕
pilhineobingbung
폭붕
pogbung
양붕
yangbung

빙붕のように始まる韓国語の単語

링사
링사석굴
매환
미조
벽환
부전
빙붕
사과
산사
상산
설기후
설대
설식물

빙붕のように終わる韓国語の単語

백대
엄한
어유
이기
정순
종선여등종악여
주세
모임지
오대
사모지
삿갓지
심하
우진각지
움슈타이크슈

韓国語の同義語辞典にある빙붕の類義語と反意語

同義語

«빙붕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

빙붕の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語빙붕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への빙붕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«빙붕»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

冰架
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

plataforma de hielo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ice shelf
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

आइस शेल्फ
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الجرف الجليدي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

шельфовый лед
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

plataforma de gelo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

আইস সেল্ফ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

étagère de glace
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

rak ais
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Schelfeis
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

氷棚
130百万人のスピーカー

韓国語

빙붕
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ice beting
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

kệ Ice
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஐஸ் அலமாரியில்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ शेल्फ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Buz raf
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

piattaforma di ghiaccio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

półka lodu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

шельфовий лід
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

banchiză
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ράφι πάγου
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

ysbank
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Ice Shelf
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

isbremmen
5百万人のスピーカー

빙붕の使用傾向

傾向

用語«빙붕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«빙붕»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、빙붕に関するニュースでの使用例

例え

«빙붕»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から빙붕の使いかたを見つけましょう。빙붕に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
야! 가자, 남극으로 - 26페이지
澄卜幻孚浩 7" 바다 를 얼 은 지붕 빙붕 방히 는 조금씩 흘러 흘러 바다 까지 간단다 . 이렇게 흘러 내 려온 열음 이 깊이 300 미터 정도 의 얕은 바디 를 넓게 덮는 경 우가 있어 . 이렇게 해안 에서부터 얕은 바다 를 덮고 있는 열음 덩어리 를 ' 빙붕 이라고 ...
장순근, 1999
2
빙하, 거대한 과학의 나라
은 1940년대 말부터 부서지기 시작하더니 1995년 1월에는 남 아 있던 2000평방킬로미터의 빙붕이 완전히 부서지면서 사라 져 버렸단다. 라센A 빙붕의 남쪽에 있는 라센B 빙붕도 지금까 지 5700평방킬로미터의 빙붕이 사라졌고 본래 빙붕 넓이의 ...
홍성민 저, ‎박양수 그림, 2006
3
환경 커뮤니케이션 - xv페이지
가령 2002년 2월 남극의 라센 B 빙붕 이 갑자기 무너졌을 때 기후과학자들은 이를 지구온난화의 속도에 대한 경종으로 받아들였다. 서울시 면적의 5배가 넘는 빙붕이 짧은 시간에 사 B 라졌기 때문이다(그림 I.1). 과학자들은 이미 라센 빙붕이 “지구온난 ...
로버트콕스, 2013
4
땅을 보고 하늘을 보고: 창세기, 그 또 다른 이야기
그린 란드나 남극과 같은 대륙에서 만들어진 빙하를 빙상(氷床)이라 하 고, 높은 산을 모자 모양으로 덮고 있는 빙하를 빙모(氷帽), 빙하가 바다나 호수로 흘러 들어가는 것을 빙붕(氷崩)이라고 구분하고 있습 니다. 이 빙붕이 계곡을 따라 흐르는 빙하를 ...
배용찬, 2014
5
테러호의 악몽 1
뭔가 털이 나고 희끗희끗한 것이 방금 크로지어가 내려온 빙붕을 따라 움직인다. 빙붕은 높이 3미터, 가 로 5미터 정도 된다. 만일 누군가 덤빈다면 덮칠 수 있 는 하는 것만 분간할 거리다. “정지! 정체를 밝혀라!” 크로지어는 묵직한 권총을 뻗는다. 그림자 ...
댄 시먼스, 2015
6
물의위기: 소중한우리자원의운명 - 51페이지
더욱이 최근 게 는 남극 의 주요 빙붕 (氷欄, 남극 이나 그린란드 에 광범위 하게 발달 한 내륙 빙의 말단 으로 , 해양 에 돌출 된 부분 ) 중 일부 가 갑자기 줄 어 들었다 . 라 無 빙붕 의 경우 1995 년 에 1 천 300krn 가 또 1998 년 3 월 에 는 200krn2 정도 ...
Marq De Villiers, 2001
7
북극곰은 걷고 싶다
〈 신 〉 토 66 +0『 드 00 - 7 『 8 〉 6 : 6 『 남극 에 가려면 남극 조약 에 따라 입 경 허 7 릅 받아야 한다 . 세종 기지 소개 프로그램 이든 크루 즈 투어 든 윈칙 적 으로 외교 통상부 에서 입경 허 7 릅 받는 다 . 대상 은 남위 60 도 이남 의 육지 , 빙붕 및 수역 과 그 ...
남종영, 2013
8
시사독해 실렉션: - 87페이지
북극 ice shelf (육지에 연결된) 바다를 덮은 빙상, 빙붕 density n. 밀도 meteorological a. 기상의, 기상학의 observe v. 관찰하다 decade n. 10년 negative feedback 음성 피드백 (기후는 따뜻해지는데 빙하는 증가하는 현상을 의미) persist v. 지속되다 ...
홍준기, 2014
9
리틀배틀 5 세계지리(2): 리틀 탐험대 세계의 배꼽을 찾아라 - 37페이지
떨어져 나간 빙붕은 북극해로 흘러갔다. 조금 전까지 커다란 몸을 바들바들 떨고 있던 마이클이 소리였다. 하얀 눈밭에서도 얼굴 이 탄다? 눈밭에서는 하얀 눈에 반 사된. 준수의 말이 떨어지기가 무섭게 마이클의 발밑 얼음이 었던 것처럼 맑기만 했다.
조현진, 2009
10
손에 잡히는 사회 교과서 19 세계의 자연환경: - 179페이지
하지만 쌓인 눈이 녹지 않고 그 위에 새로운 눈이 쌓여, 한라산보다 훨씬 두꺼운 빙하가 된 거예요. 누나탁 (미터) 3,000 2,000 1,000 0 1,000 2,000 남극점 남극 횡단 산맥 로스 섬 로스 빙붕 179 이누이트 족이라고 해요. 그런데 조리 이누이트 족들은 ...
김진수, ‎조윤이, 2013

用語«빙붕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から빙붕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"지구기온 3도 오르면 2300년 해수면 최대 3m 상승"
14일(현지시간) 영국 일간 가디언에 따르면 지구기온이 약 3도 상승하면 남극의 빙붕이 녹아내려 2300년 해수면이 60㎝에서 최대 3m까지 높아진다는 연구결과가 ... «연합뉴스, 10月 15»
2
세계 오존층 보호의 날, 남극 빙붕 소멸 예측보니 깜짝 “오는 2020년에 …
최근 미국 CNN에 따르면 미 항공우주국(NASA, 나사) 제트추진연구소 알라 카젠더 박사 연구팀의 연구 결과를 통해 "1만년 전 생성된 남극 빙붕이 오는 2020년 소멸 ... «세계일보, 9月 15»
3
지구온난화 원인, 결과는 남극 빙붕 소멸? 빙하 녹는 속도 빨라져
또한 연구팀은 남극 빙붕 소멸 예측 의견의 원인으로 지구온난화로 인해 남극 지방의 기온이 높아진 것을 우선순위로 꼽았다. 현재 라르센B 빙붕은 20년 전의 7분의1 ... «세계일보, 9月 15»
4
[아하!] 온난화인데 남극 얼음은 늘었다고? `해수면 결빙확대` 착시현상
남극엔 '빙붕(氷棚)'이라는 게 있다. 남극대륙과 이어져 바다에 떠 있는 거대한 얼음 덩어리다. '얼음으로 된 대륙붕'인 셈이다. 빙붕은 염수가 아닌 담수로 이뤄져 있다. «매일경제, 8月 15»
5
엘니뇨 현상 원인, 남극 빙붕 2202년이면 완전 소멸 예측…'지구 …
엘니뇨 현상 원인은 지구 온난화 때문이라는 우려의 목소리가 커지는 가운데 최근 복수의 외신에 따르면 지구 온난화 탓에 남극 빙붕이 2202년이면 소멸될 것이라는 ... «세계일보, 6月 15»
6
남극의 1만 살 얼음마저 녹이는 지구온난화의 파괴력
지구온난화의 지표로 알려진 라르센 B 빙붕이 소멸 위기에 처했다. 라르센 B 빙붕은 칠레 쪽으로 향해 있는 남극반도에 위치하는 빙붕이다. 빙붕의 위치에 따라 라르센 ... «뉴스한국, 5月 15»
7
NASA, 남극 빙붕 소멸 기한 예측…"2020년 완전 붕괴 가능"
지난 16일(현지시간) 미국의 한 언론은 "미 항공우주국(NASA) 제트추진연구소 알라 카젠더 박사가 이끄는 연구팀이 남극의 '라르센 B' 빙붕으로 흘러가는 빙하의 ... «매일경제, 5月 15»
8
남극 빙붕 소멸 예측, NASA “라르센B 2020년 완전히 붕괴할 것” 지구 …
16일(현지시간) 미국 CNN방송의 보도에 따르면, 미 항공우주국(NASA) 제트추진연구소 알라 카젠더 박사가 이끄는 연구팀이 남극의 '라르센 B' 빙붕으로 흘러가는 ... «동아일보, 5月 15»
9
남극 빙붕 소멸 예측, 나사(NASA) “라르센 B, 2020년 완전히 붕괴 …
16일(현지시간) 미국 CNN방송의 보도에 따르면, 미 항공우주국(NASA) 제트추진연구소 알라 카젠더 박사가 이끄는 연구팀이 남극의 '라르센 B' 빙붕으로 흘러가는 ... «동아일보, 5月 15»
10
NASA, “1만년 된 남극 빙붕 10년 내 완전 소멸”
남극의 라르센 B빙붕이 크게 붕괴됐다고 미 항공우주국(NASA) 연구진이 밝혔다. 18일(현지시간) 미국 CNN은 “두터웠던 남극 빙붕이 10년 내로 완전히 붕괴될 것” ... «비주얼다이브, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 빙붕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bingbung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう