アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"비통혈"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で비통혈の発音

bitonghyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で비통혈はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«비통혈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での비통혈の定義

悲痛血雨の主な機能の一つ。 雨は血脈をトンソプ(統攝)してギョンメク(經脈)で運行することにし外あふれないようにする機能がある。 雨は中焦を主管してオーラ(營氣)を異形成(化生)してヤングマックの中で運行する血液は岐路トンソプので雨許とオーラ異形成(營氣化生)が不足して血液のトンソプ(統攝)機能 に影響を与えるため、各種の出血症(出血證)が容易に発生する。 비통혈 비의 주요 기능의 하나. 비는 혈맥을 통섭(統攝)하여 경맥(經脈)으로 운행하게 하며 밖으로 넘치지 못하게 하는 기능이 있다. 비는 중초를 주관하여 영기(營氣)를 화생(化生)하고 영은 맥 속으로 운행하는데 혈액은 기로 통섭하므로 비가 허하면 영기화생(營氣化生)이 부족하여 혈액의 통섭(統攝) 기능에 영향을 주므로 각종 출혈증(出血證)이 쉽게 발생한다.

韓国語辞典で«비통혈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

비통혈と韻を踏む韓国語の単語


대장혈
daejanghyeol
담낭혈
damnanghyeol
동혈
donghyeol
두훈목충혈
duhunmogchunghyeol
감마형용혈
gammahyeong-yonghyeol
간장혈
ganjanghyeol
거풍양혈
geopung-yanghyeol
기룡혈
gilyonghyeol
기능성충혈
gineungseongchunghyeol
고황혈
gohwanghyeol
골반강혈
golbanganghyeol
공혈
gonghyeol
궤양혈
gweyanghyeol
경혈
gyeonghyeol
견내릉혈
gyeonnaeleunghyeol
견통혈
gyeontonghyeol
뇌충혈
noechunghyeol
농혈
nonghyeol
노상혈
nosanghyeol
눈충혈
nunchunghyeol

비통혈のように始まる韓国語の単語

토샤
토샤국립공원
톤토
톤토대성당
톨라
톨라시계탑
비통
비통마목
비통불능거수
투스
툴라노
트강
트김치
트레드
트레포네마항원시험
트루비우스
트루지
트마모셋

비통혈のように終わる韓国語の単語

비불통혈
통혈
객담중유
갱년기출
각담
각기팔처
각기팔
감염증빈
간울
간염
간사
가성빈
거대적아구성빈
하치통혈
상치통혈
통혈

韓国語の同義語辞典にある비통혈の類義語と反意語

同義語

«비통혈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

비통혈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語비통혈を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への비통혈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«비통혈»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

血威登
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

sangre Vuitton
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Blood Vuitton
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त Vuitton
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الدم فويتون
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Кровь Vuitton
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sangue Vuitton
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ভুইটন রক্ত
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

sang Vuitton
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Bukan vaskular
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Blut Vuitton
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヴィトン血
130百万人のスピーカー

韓国語

비통혈
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

getih Vuitton
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Blood Vuitton
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

உய்ட்டன் இரத்த
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Vuitton रक्त
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Vuitton kan
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sangue Vuitton
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

krew Vuitton
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кров Vuitton
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sânge Vuitton
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αίμα Vuitton
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed Vuitton
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

blod Vuitton
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Blood Vuitton
5百万人のスピーカー

비통혈の使用傾向

傾向

用語«비통혈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«비통혈»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、비통혈に関するニュースでの使用例

例え

«비통혈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から비통혈の使いかたを見つけましょう。비통혈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
자율신경 건강법
비통혈脾通血'이란 것이 그 첫 번째이다. 이는 지혈제를 사용하지 않고 소화기관의 질병을 치 료함으로써 지혈을 유도하는 것이다. 이것은 주 로 보기補氣 약물을 사용하여 소화기관의 혈액 순환과 세포 재생력을 향상시킴으로써 결과적 으로 지혈 효과 ...
김순렬, 2008
2
뇌신혈 3(완결)
이때 설중매선 갈옥연은 오들오들 떨며 비통한 슬픔에 잠겨 있었다. 그녀를 본 신룡수사 양홍은 마음속에 결심을 굳혔다. 태양신군의 호통 앞에서 숨김없이 털어놓으리라 결심하 였다. 그는 자신에게 일전한 사문과 사부가 있었던 것이 아니 고 오직 상고 ...
내가위, 1999
3
쟁천구패 3
발인은 만검혼의 비통한 목소리를 듣고 고개를 갸웃거리다 가느다란 쇠꼬챙이 같은 하얀 기운이 몽둥이 같은 붉은 기운 을 갈라놓으며 파고드는 순간 불꽃이 튀는 듯 혈기가 흩어지고 검신이 산산이 부서졌다. 발인은 검파만 남은 검을 보며 붉은 눈 ...
임준욱, 2014
4
천하제일여의당천 4: 천마
마수라진 안에 모인 검은 마기는 붉은 점으로 뭉치더니 빛처럼 사라 졌다. “성공이다.” “지존이시여!” 마수라진을 거두자 모습을 드러낸 마황이 나직하게 중얼거렸다. 그 러자 혈마와 다른 마왕들이 비통한 음성으로 외쳤다. “우리 중 누구라도 다시 ...
흑신마, 2011
5
백마혈한 2
대원이 비통하게 말했다. “여러 제자들은 들으시오. 놈들은 결코 가만 있지 않을 것이오. 허나 지금은 아니오. 놈들을 쳐부수는 그날이 오 기까지 우리는 힘을 길러야 하오. 내 그대들의 충정(忠情)은 잘 알고 있는 바이나 지금 공격한다면 그야말로 개 죽음 ...
내가위, 1999
6
부황전설(斧皇傳說) 4권 : 질풍강호
즉, 마부는 두 여인을 나름대로 신경 써서 대우하고 있었 던 것이다.하지만 그렇다고 해서 감금당한 심정이 편할 수는 없었고,철혈전장을 자신의 판단착오로 마부에게 내주었 다고 생각한 주약란은 더더욱 비통한 기분이었다. 비통하다 못해서 ...
이유성, 2013
7
漢方醫學用語大辭典 - 1226페이지
143 isa ( 비추 > · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 155 悲園鳳消( 비측 기소 > · .. .. . . .. .. . . · 282 鼻傳( 비치 ) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 9 韓 샤 針( 비침 > · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 851 鼻針腰法( 비침 료법 ) · · ... ... - · .. .. 64s 驛統愈( 비통 혈 ) ...
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
8
易思想辭典 - 700페이지
심 주혈 (心主 Ifil ) 과 비통 혈 (明學統 Ifl ) 에 있어서 비장 의 통혈 작용 은 심장 의 주혈 작용 에 의하여 이루어 지므로 심생 비 (心生明學) 가 된다 . 심선 등 (沈善登, 1830-1902) 중국 청 (淸) 문종 · 목종 · 덕종 때 의 철학자 · 경 학자 . 자는 곡성 (谷成) .
金勝東, 2006
9
[무료] 무극혈 1
두 번째 날은 이 잡듯이 뒤졌다. 그러나 역시 감감 무소식뿐....... 마지막 오늘은 혈사대 이백 명이 절벽 아래 강 중상 류쯤까지 뒤졌다. 결과는 마찬가지일 뿐이었다. 비통 한 마음에 눈시울이 붉어지는 장시영은 자신의 욕심으 로 비롯됐다는 자책감을.
선희은, 2014
10
뇌신혈 2
나는 그대에게 한 가지 분명히 말해 두어야만 하 겠어요. 이렇게 말을 하면 당신은 또 어찌 생각할지 모르 겠어요. 하지만 나 또한 그가 살아 있기를 누구보다 간절 히 바라고 있었어요. 지금의 나 역시 그의 죽음을 두고 그대 못지 않게 비통한 심경입니다.
내가위, 1999

用語«비통혈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から비통혈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
잦은 코피, 위장 강화하는 근본적 치료해야
한의학에서는 비통혈이라고 하여 출혈은 위장기능과 관련이 되어 있다. 따라서 재발을 막는 근본적인 치료는 위장의 기능을 강화시키는 것이다. 위장강화치료로 ... «뉴스와이어, 10月 14»
2
다리에 생기는 작은 반점들, 특발성 혈소판 감소성 자반증
비장의 기능 중 하나인 혈액이 혈관 밖으로 나가지 못하도록 제어하는 비통혈이 약해지면서 다리를 비롯한 몸에 산발적인 반점이 생긴다고 인식하고 있다. 최근 들어 ... «머니투데이, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. 비통혈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bitonghyeol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう