アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"보음약"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で보음약の発音

boeumyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で보음약はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«보음약»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での보음약の定義

ボーウムヤク補薬(補藥)の一つ。 音程(陰精)を強化し、滋養する漢方薬をいう。 ボーウムヤクは、一般的に味が甘く性質がチャミョ、肺(肺)・胃の・神経(腎經)に作用して、音程を強化して滋養する。 したがって、音ホジュン(陰虛證)を予防、治療するために使う。 ボーウムヤクとしてクコの実(枸杞子)・四三(沙參)・ユリ(百合)・チョンムンドン(天門冬)・ヤブラン(麥門冬)・細い(女萎)・グィパン(龜版)・鼈甲(鼈甲)・ ヨジョンジャ(女貞子)・ソクゴク(石斛)などを挙げることができる。 보음약 보약(補藥)의 하나. 음정(陰精)을 강화하고 자양하는 한약을 말한다. 보음약은 일반적으로 맛이 달고 성질이 차며, 폐(肺) · 위(胃) · 신경(腎經)에 작용하여 음정을 강화하고 자양한다. 그러므로 음허증(陰虛證)을 예방 치료하는 데 쓴다. 보음약으로서는 구기자(枸杞子) · 사삼(沙參) · 백합(百合) · 천문동(天門冬) · 맥문동(麥門冬) · 여위(女萎) · 귀판(龜版) · 별갑(鼈甲) · 여정자(女貞子) · 석곡(石斛) 등을 들 수 있다.

韓国語辞典で«보음약»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

보음약と韻を踏む韓国語の単語


청화열담약
cheonghwayeoldam-yag
청심약
cheongsim-yag
치아감약
chiagam-yag
음약
eum-yag
가백작약
gabaegjag-yag
가쓰라-태프트밀약
gasseula-taepeuteumil-yag
검약
geom-yag
기침약
gichim-yag
김약
gim-yag
기명감약
gimyeong-gam-yag
경구피임약
gyeong-gupiim-yag
항류마티즘약
hanglyumatijeum-yag
화담약
hwadam-yag
자음약
ja-eum-yag
점약
jeom-yag
피임약
piim-yag
삼약
sam-yag
산후금약
sanhugeum-yag
심약
sim-yag
싸리우림기름약
ssaliulimgileum-yag

보음약のように始まる韓国語の単語

은최태하가옥
은풍림정사
은향교
은향토민속자료전시관
을천
보음
보음
보음사화탕
보음
보음익기전
보음익기탕
보음
보음
보음팔진탕
보음
보음
응우옌잡
이구섬

보음약のように終わる韓国語の単語

개방조
개규
개령향
각기완
각생
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강화도조
강화조
강작
강조
간호요
간장
간신허

韓国語の同義語辞典にある보음약の類義語と反意語

同義語

«보음약»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

보음약の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語보음약を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への보음약の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«보음약»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

博eumyak
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Bo eumyak
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Bo eumyak
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बो eumyak
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بو eumyak
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Бо eumyak
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Bo eumyak
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পো সঙ্গীত সূত্র
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Bo eumyak
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

sumber muzik Bo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bo eumyak
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ボーウムヤク
130百万人のスピーカー

韓国語

보음약
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

sumber music Bo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Bo eumyak
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

போ இசை ஆதாரங்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पिंपळाचे संगीत स्रोत
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Bo müzik kaynakları
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Bo eumyak
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Bo eumyak
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

бо eumyak
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Bo eumyak
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Bo eumyak
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bo eumyak
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Bo eumyak
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bo eumyak
5百万人のスピーカー

보음약の使用傾向

傾向

用語«보음약»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«보음약»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、보음약に関するニュースでの使用例

例え

«보음약»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から보음약の使いかたを見つけましょう。보음약に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
보약 - 15페이지
卷 음 을 보 한다 . 동의학 액서 말하는 음허 중에는 열 나기 또는 게우기 와 셜사 로 체액 을 暢 은 상래 를 비롯하여 그 포괄 범위 가 매우 넓은 데 음 01 모자 란 중상 을 나타내는 모든 병중 치료 에는 보 음약 이 쓰인다 . 보 음약 은 일반적 으로 보혈 약 의 ...
최태섭, 1983
2
아이의 공부 그릇
아울러 신장의 음기가 부족 하면 지구력이더욱 떨어지므로, 보음약으로 음기를 강 화해주는것이 소양인 총명탕의 해법이다. 소음인 총명탕과 아침식사 머리는 좋은데 체력이따라주지 않는 사람들 가운데 소음인이 가장 많다. 이들은 밤 10시만 넘어 ...
강용혁·최상희, 2015
3
韓國에태어난幸福: 金箕斗엣세이集 - 21페이지
다만 이것이 하나 의 유행 이니 구세대 의 사람들 은 신 생각 하여야 할 일 이다 。 또 「 만금 」 음악 을 즐기는 청춘 남녀 들 자신들 도 역시 생각 하여 보아야 할 일 이다 。 자 우리 는 좀 더 깊고 넓은 애정 을 가지고 자기 에게는 하나 의 난잡한 소음 으로 ...
金箕斗, 1966
4
우리나라金屬工藝의精華入絲工藝 - 152페이지
이 러한 도안 의 상징 유형 으로서 전보 <錢寶) , 서각 % J 單角寶) , 방 승보 (方勝寶) , 화보 (晝寶) , 서보 (書寶) , 애엽 (艾葉寶) , 경보 (鏡寶) , 특 경보 <特磬寶) 등 이 쓰 였는데 이들 일부 나 또는 7 개 를 배치 하여 무늬 를 삼는 경우 가 많았다 .
국립중앙박물관 (Korea), ‎국립광주박물관, 1997
5
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 521페이지
원대 , 개관 4143 음악 기사 214, 1317, 5104 향 의 용례 4535 「 국 지지 . 음악 사료 적 가치 2347 삼기 곡 ( < 쁘 曲) 사설 붙임 5482 삼 rI [ 사 강신 악 사조 7 균 3917, 5130 삼대 엽 r 휘 骨 가곡 , 5510 「 삼도 설장고 가라 AR 근 tyl 2, 5185 AM 박지 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
6
한국현대음악의현장: 批評的時論 - 76페이지
좀 더 욕심 을 부리자 면 바쁜 청중 들을 위해 연주 장 로비 에 간단한 음료수 와 간식 외에도 외국 처럼 음반 · 악 · 음악 관계 도서 등 을 갖춘 판매대 를 마련 하는 친절 까지 부탁 하고 싶다 . 한편 공연장 을 선택 하는 연주자 들의 소위 일류 공연장 및 ...
김규현, 1992
7
韓國放送70年史 - 1006페이지
3) 1993 넌 편성 개요 1993 년 에는 각 방송사 가 저 매과 뉴미디어 속 에서 라디 오 의 갈길 을 찾는 가운데 , 청취자 로 하여금 1 도움 을 얻게 싱 는 라디오 가 되어야 한다 는데 의견 을 같이 했 A 따라서 정 , 음악 , 오락 크게 이 세가지 로 나뉘는 d ...
한국방송공사, 1997
8
신 대한국 독립군 의 백만 용사 야: 일제 강점기 겨레 의 노래사 - 77페이지
언론 에 나타난 휘문고 의 독립 운동 , 학생 운동 은 다음 과 같다 . D 1919 년 3 · 1 만세 운동 , 2) 1926 년 6 · 10 만세 운동 , 3) 1929 년 광주 학생 운동 에 호응 , 서울 에서 타 학교생 들 과 독립 만세 시위 운동 , 4) 1933 년 6 월 독서회 사건 ( Rs 혐의 ) .
이중연, 1998
9
韓國學校名鑑 - 130페이지
... 틸 지리 교사 L'a 한 기 사회 교사 죄 호 음악 교사 -/ 승 사 국어 교사 박 돈 배 음악 교사 딘 한 기 수학 교사 김 5< 영 곡어 교사 지 희 A 사최 교사 안 명 순 수학 교사 이 ·>/ 로 지리 교사 김 (J 엔 역사 교사 박 ·5- 자 사최 교사 박 대 영 가정 교사 -C- 13 ...
Hanʾguk Hakkyo Myŏnggam Pʻyŏnchʻan Wiwŏnhoe, 1976
10
잃어버린배달사상과동양사상의기원 - 361페이지
J 께 가 고 , 이 음부경 (陰符經) 의 천황 (天 , ) · 지황 (地> ; o · 인황 ( / , . ) · 음양 조 화 (陰陽調和) · 치국 (治國) · 치 ) R 治家) · 지신 ( n ·身) · 장생 ( IL / l ' ) · 불사 Cf 死) 의 술 을 배우고 , 다시 하늘 에 오르 려면 어떻게 수도 하는가 를 배웠 다 17 ) , 위 ...
안창범, 1996

用語«보음약»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から보음약という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(154)] 청열양혈약(淸熱凉血 …
숙지황은 보음약(補陰藥)이나 보혈약(補血藥)에 없어서는 안 될 한약이다. 모든 부인과 질환과 노인질환 그리고 소아과 질환에 많이 사용되고, 특히 만성 소모성 질환 ... «데일리한국, 8月 15»
2
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(140)]
선공후보는 먼저 질병을 치료한 후에 원기를 보하는 방법이고, 선보후공은 먼저 ... 劑)를 함께 사용해야 하며, 진액이 부족하면 진액을 증가시키는 보음약(補陰藥)을 ... «데일리한국, 7月 15»
3
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(139)]
힘이 없는 노인이나 노약자가 힘을 줄 수 있도록 기운을 올리는 한약과 끈적거리는 진액을 많이 생성시켜서 대변을 묽게 하는 보음약(補陰藥)을 함께 썼을 때 이들이 ... «데일리한국, 7月 15»
4
[재미있는 한방이야기]"우리 아이, 코피가 자주 나요"
음양 중에 양에 기운이 극성하기 때문에 음기운을 보충해주는 보음약을 처방하고 증상을 잠재울 수 있게 지혈을 시키는 약재를 첨가해서 처방해주면 좋은 결과를 얻을 ... «제민일보, 10月 14»
5
전통 침 극복 호일침과 한약재로 질병 근원 치료
호일침의 한약 치료는 음양오행과 기혈의 허실을 따져 생약재로 보하거나 사(瀉)하는 치료다. 한방에서 음양기혈이 허하면 이를 보하는 보기·보혈·보양·보음약(보약)을 ... «머니투데이, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. 보음약 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bo-eum-yag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう