アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"보이체크"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で보이체크の発音

boichekeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で보이체크はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«보이체크»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
보이체크

見えるチェック

보이체크

「見えチェック」は、ドイツの作家ゲオルクビューヒナーが死ぬ前に最後に書かれた作品であり、未完成戯曲である。 ビューヒナーが1837年チフスで24歳の年齢で早死にすることにより、終了完成していなかった。 《보이체크》는 독일 작가 게오르크 뷔히너가 죽기 전 마지막으로 쓴 작품이자, 미완성 희곡이다. 뷔히너가 1837년 티푸스로 24세의 나이에 요절함으로써 끝내 완성하지 못했다.

韓国語辞典での보이체크の定義

見えるチェック ゲオルク・ビューヒナーの未完成市民悲劇。 보이체크 게오르크 뷔히너의 미완성 시민비극.
韓国語辞典で«보이체크»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

보이체크と韻を踏む韓国語の単語


바알베크
baalbekeu
발트에크
balteuekeu
바테크
batekeu
보체크
bochekeu
체크
chekeu
다마테크
damatekeu
글립토테크
geullibtotekeu
하운드투스체크
haundeutuseuchekeu
헤크
hekeu
쿠비체크
kubichekeu
래크
laekeu
라그나뢰크
lageunaloekeu
레크
lekeu
리네크
linekeu
뤼베크
lwibekeu
매거진래크
maegeojinlaekeu
맨채크
maenchaekeu
네스테크
neseutekeu
니메크
nimekeu
땅테크
ttangtekeu

보이체크のように始まる韓国語の単語

보이
보이시주립대학교
보이시캐스케이드
보이
보이어강
보이어스
보이얼린탑
보이오토스
보이오티아주
보이저계획
보이저호
보이젠베리
보이
보이
보이
보이첸부르크/엘베
보이
보이
보이킨스
보이타법

보이체크のように終わる韓国語の単語

가압탱
가변초
개발링
개스코자
감염성쇼
강토
가스탱
게벨스베르
게브라우흐스무지
게르멘치
게니체스
검은정강이두
건로
고어크리
고베모자이
고구마떡케이
고르노알타이스
고미팅
고스방
경추디스

韓国語の同義語辞典にある보이체크の類義語と反意語

同義語

«보이체크»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

보이체크の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語보이체크を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への보이체크の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«보이체크»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

检查男孩
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Compruebe Boy
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Check Boy
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लड़के चेक
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تحقق بوي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Проверьте Мальчик
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Verifique Boy
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বয় চেক করুন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Vérifiez Boy
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Semak Boy
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Überprüfen Boy
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ボーイチェック
130百万人のスピーカー

韓国語

보이체크
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Priksa Boy
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Kiểm tra Boy
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பாய் சரிபார்க்கவும்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बॉय तपासा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Boy kontrol
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

controllare Boy
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sprawdzić Boy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

перевірте Хлопчик
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Verificați Boy
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ελέγξτε Αγόρι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gaan Boy
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Kolla Boy
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Sjekk Boy
5百万人のスピーカー

보이체크の使用傾向

傾向

用語«보이체크»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«보이체크»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、보이체크に関するニュースでの使用例

例え

«보이체크»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から보이체크の使いかたを見つけましょう。보이체크に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
보이체크·당통의 죽음
게오르크뷔히너. 그 공안 위원회 위원 들을 일컫는다 . 2 으 로베 스 피에르 를 먈 한다 . 끄 제네바 출신 문화 비평가 이자 철학자 장 자크 루 소 0712 - 1778 ) 를 먈 한다 . 그는 시계공 의 아들 로 로베 스 피에르 에게 존경 밤 았다 . 2 으 Jean Paul ...
게오르크뷔히너, 2013
2
한국연극의쟁점과반성: 韓相喆연극평론집 - 259페이지
이번 시이 즌 의 유일한 초연 이며 화제 의 작품 이었던 r 보이 체크 」 에 대해 서 우리 가 할 수 있는 말 은 연극 이 얼마나 이 시대 에 필요한 예술 이냐 하는 것이다 . 왜냐하면 우리 는 보이 체크 를 오로지 역 의 실연 ( performance ) 을 통해서만 이해할 수 ...
韓相喆, 1992
3
한국의독일문학수용100년 - 1권 - 255페이지
너의 「 보이 체크 , 의 절규 가 한국 관객 을 강타 한다 . 뷔히너 는 앞서 언급 했듯이 1967 년 독일 의 브 뤼케 극 1 처음 한국 에 소개 한 이래 5 번의 기성 극단 공연 과 4 번 대학 극 에서 공연 되며 대학 강의 89 ) 에서도 브레히트 ( 113 교수 ) , 뒤렌마트 ...
차봉희, 2001
4
獨逸文學 의 思想 과 背景 - 62페이지
郭福祿. 하늘 은 멍 하며 . 날 은 우스꽝 스럽다 . 낭만 주의 에까지 이르는 수 십년 에 견카 득인 인 들 의 뇌리 에는 항산 범 신론 겨 인 경의 감이 순 겨쳐 있 았지 만 , 뷔 히 너의 착품 들 에서는 그것운 찾아 푼 수 없다 . 그것은 ≪ 보이 체크 3 ...
郭福祿, 1983
5
이 책 읽고 원하는 대학 가자
뷔히너 문학전집 게오르그 뷔히너|지만지|2008년|352쪽|24,000원 분류|인문 > 인문 고전 난이도| ○ 추천 교수 의견 <당통의 죽음> <보이체크> 등으로 잘 알려진, 19세기 독일의 가장 혁명적인 작가 뷔히너의 작품집이다. 당 대에는인정 ...
이숙현 외 2명, 2012
6
메시나 신부:
1960년대 말, 1970년 대 초 레싱(<미나 폰 바른헬름>), 뷔히너(<보이체크>), 뒤렌마트(< 로물루스 대제>) 등의 많은 작품을 무대에 올렸으니 정기간행물에 1990년대 한동안 정기적으로 연극 평을 쓰며 이 작품 저 같은 나는 연출자다. ≪월간 중앙≫과 ...
프리드리히 실러, 2015
7
독일 현대 희곡 연구
본 저서는 그가 번역한 전기 희곡을 포함한 독일 현대의 대표적인 희곡작가들의 작품들을 자세히 연구한 내용을 담고 있다고 생각됩니다. 본 저서의 출판을 맡은 사람으로서 비록 ...
최병준, 2013
8
천재를 부정한 천재를 아십니까:
게오르크 뷔히너의 문학과 삶을 다룬 책. 24세에 요절한 천재 작가 뷔히너는 총 4편밖에 안되는 작품을 남겼지만, 이 4편의 작품이 일으킨 파문은 독일문단에 큰 영향을 끼쳤다. ...
임호일, 2015
9
병사 다나카: 지식을만드는지식 희곡선집
『병사 다나카』는 오랜 시간 그 작품을 연구한 전문가가 정확한 번역, 전문적인 해설, 풍부한 작가 소개, 친절한 주석을 제공하는 고급 희곡 선집이다. 군국주의의 경제적 착취를 ...
게오르크 카이저, 2015

用語«보이체크»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から보이체크という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
아이러니한 예술적 조화
이 속에서 희생될 수밖에 없는 보이첵(보이체크) 한 개인의 스토리는 이러한 역사적 조망 속에서 새로운 의미를 획득하게 된다. 보이첵 역의 페터 미크루즈는 이러한 ... «여성신문, 11月 15»
2
세컨드네이처 댄스컴퍼니, 10주년 기념 공연 'RU Reay' 강동아트센터 …
세컨드네이처 댄스컴퍼니는 '이방인', '구토', '보이체크', '단테' 등 유럽의 명작 문학을 현대무용으로 시각화해 무대에 올리는 작업을 대표적으로 진행해왔다. 이에따라 ... «뉴스투데이, 11月 15»
3
[대중문화 신중년 시대] 신구·손숙·나문희 등 왕성한 활동… 관록의 …
그는 '보이체크' 등 신작을 내놓는 것을 비롯해 중국 하얼빈에서 '영웅' 공연을 올려 왕성하게 활동 중이다. 무대에 서서 직접 관객과 호흡하는 배우들 또한 노련함으로 ... «배국남닷컴, 4月 15»
4
[정론] 뮤지컬 앙코르 커리어 발굴 프로젝트-이유리 교수
연극으로도 부담스러운 희곡 '보이체크'로 과감하게 뮤지컬을 만들더니 연초부터 안중근 장군을 그린 뮤지컬 '영웅' 하얼빈 현지 공연으로 화제가 되고 한국 창작 ... «배국남닷컴, 4月 15»
5
가난이 빚어낸 비극의 절정과 소극장 연극의 매력
촉망받는 의학도로 24세의 나이에 티푸스로 안타깝게 요절한 뷔히너는 문학사에 남을 대표적인 두 작품 <당통의 죽음>과 <보이체크>를 남기는 대단한 활약을 했다. «오마이뉴스, 3月 15»
6
뮤지컬 배우 남경주, 한석규와 한솥밥 먹는다
남경주는 서울예술대학 연극과를 졸업, 1982년 연극 '보이체크'로 데뷔해 '맘마미아', '시카고', '삼총사' 등 굵직한 뮤지컬 무대에서 활약해왔다. 명실공히 국내 ... «텐아시아, 8月 14»
7
'보이첵', 뮤지컬로 나왔다…세계최초로 우리나라에서
언제가는 '보이체크'를 연극으로 연출하고 싶다고 생각했어요." 이후 여러 나라에서 연극 '보이체크'를 봤는데 처절한 주인공의 아픔을 대사로 표현하는 것이 아쉽다는 ... «뉴시스, 7月 14»
8
[연예산업 파워를 찾아서(29) 에이콤 인터내셔날] 윤호진 대표, “옵서버 …
오는 10월 막 올리는 뮤지컬 '보이체크' 속 처절한 주인공의 이야기를 털어놓는 그의 눈동자는 빛났다. 전 세계적 희곡사의 수작 '보이체크'의 결말을 하나의 '씻김굿' ... «이투데이, 4月 14»
9
'한복' 입히지 않고 발 넓히는 창작뮤지컬
윤호진 대표도 영국 웨스트엔드 창작진과 7년 동안 '보이체크'를 준비했다. '보이체크'의 2012년 영국 워크숍 공연에서는 '레미제라블'을 연출한 매트 라이언과 '찰리 ... «이데일리, 3月 14»
10
뮤지컬 배우 남경주, 청운대 전임교수 임명
서울예대 연극과를 졸업한 그는 1982년 연극 '보이체크'로 데뷔한 이래 뮤지컬 '아가씨와 건달들', '렌트', '사랑은 비를 타고', '싱잉 인 더 레인', '브로드웨이 42번가' ... «연합뉴스, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. 보이체크 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/boichekeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう