アプリをダウンロードする
educalingo
본초연의

"본초연의"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で본초연의の発音

bonchoyeonui



韓国語で본초연의はどんな意味ですか?

韓国語辞典での본초연의の定義

本初演の本の名前。 20巻である。 宋の国旧かなめ石(寇宗奭)が作った。 1116年に発行した。 この本は、著者が薬剤鑑別や薬物アプリケーションの面で長い実践経験したことを根拠にして、「[ガウ(嘉祐)]オーブ新農本超(補注神農本草) "の中でプールが完全しない470種の薬物を詳細 分析・論述したものである。 本の中での薬物の真贋・よくないことを鑑別する多くの方法を提起しただけでなく、また、いくつかの実際の症例(病例)を介して薬物アプリケーションの範囲を広げた。 特に著者は迷信的なダンヤク(丹藥)服用を反対して、人工の化学物質を適切に書くことを主張したが、これらの事象が、この本の中に結構目立つ反映されている。


본초연의と韻を踏む韓国語の単語

법화현의 · 봉신연의 · 변의 · 병학지남연의 · 대학연의 · 동경연의 · 동한연의 · 가례변의 · 기범연의 · 국조대학연의 · 견의 · 경서변의 · 경서연의 · 온역론변의 · 삼국지연의 · 삼론현의 · 사서변의 · 서한연의 · 열반현의 · 연의

본초연의のように始まる韓国語の単語

본초분경 · 본초불 · 본초비요 · 본초사변록 · 본초삼가합주 · 본초숭원 · 본초습유 · 본초승아반게 · 본초실록 · 본초약소 · 본초용법연구 · 본초원이신산 · 본초유함요령 · 본초음식보 · 본초자오선 · 본초정의 · 본초정화 · 본초종신 · 본초집요 · 본초징요

본초연의のように終わる韓国語の単語

천군연의 · 각의 · 가격결정회의 · 가인의 · 가정의 · 가족회의 · 가족주의 · 가중주의 · 가례향의 · 감독제주의 · 간의 · 간디주의 · 간접심리주의 · 간평의 · 가의 · 가유흉화지의 · 흥무왕연의 · 홍범연의 · 황극연의 · 중용구경연의

韓国語の同義語辞典にある본초연의の類義語と反意語

同義語

«본초연의»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

본초연의の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語본초연의を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への본초연의の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«본초연의»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

首映
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

El estreno de
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

This premiere
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

के प्रीमियर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العرض الأول لل
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Премьера
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

A estréia de
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

প্রিমিয়ারে
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

La première de
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Tayangan perdana
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Die Premiere von
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

本初演の
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

본초연의
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Perdana saka
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Buổi lễ ra mắt của
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

முதல் காட்சிக்குப்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

प्रीमिअरच्या
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

galası
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

La prima di
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Premiera
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

прем´єра
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Premiera
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Η πρεμιέρα της
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Die première van
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Premiären av
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Premieren på
5百万人のスピーカー

본초연의の使用傾向

傾向

用語«본초연의»の使用傾向

본초연의の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«본초연의»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、본초연의に関するニュースでの使用例

例え

«본초연의»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から본초연의の使いかたを見つけましょう。본초연의に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
조선의약생활사
본초연의』는 『연의본초』라고도 하는데, 송대 구종석 (寇宗奭)이 1116년에 간행한 것이다. 이 책에는 작자의 약 재 감별과 약물 응용의 오랜 실천 경험에 근거하여, 470 종의 약물에 대하여 상세한 변석 논술을 가했다. 책 가운 데에 많은 약물의 진위 우열 ...
신동원, 2014
2
한의학에 미친 조선의 지식인들
성방鄕藥集成方』,『본초연의本草衍義』,『동인경 銅人經』,『상한지장도傷寒指掌圖』 등이 꼽힌다. 이 러한 의서 강독은 모두 조선에서 간행된 것들로이루 어졌다. 의서습독관에 뽑히기 위해서는 문신 및의관 들 가운데에서 총명한 자이어야 한다고 기준을 ...
김남일, 2014
3
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
중국에는 『제민요술』(405~556)에 가지의 재배, 파종, 물을 많이 요하는 작물 등을 말하고 있어 오랜 재배 역사를 갖고 있다. 국내 역사 /중국 송나라의 『본초연의本草衍義』에 “신라에 일종의 가지가 나는데, 모양이 달걀 비슷하고 엷 은 자색에 광택이 ...
안완식, 2014
4
뜻 도 모르고 자주 쓰는 우리 말 어원 500가지 - 72페이지
그러나 우리나라 가지 에 관한 기록 은 당나라 때 의 문헌 인 r 유양 잡조 (酉階卿卽」 와 송나라 때 의 문헌 인 「 본 초연 의 Ct 후 花義)」 를 인용 한 「 해동 역사 0 壽脚史)」 에 남아 있다 . 중국 의서 인 「 본 초연 의 」 에 ' 신라 에는 1 종 의 가지 가 나는데 ...
이재운, ‎박숙희, ‎유동숙, 2008
5
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 272페이지
... 별연 99 병 (辨) 103,115 병 거사 274 병탕 179 보 <鹽) r 보리 20,21,27,28 보 의 112 보천 2yi 보통 원 낚 복 (復) 112 「 본 초연 의 」 33 본 피목 숙전 E 봉은사 193, 282 봉적 162 봉 전복 150 봉채 떡 ]io 봉탕 162 부 <種) 239 부럼 190 부럼 깨기 190, ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
6
무당제자 3
청면 말에 홍수가 고개를 끄덕이고는 부목을 고정시 키기 시작했다. ... 초연 사자.” 홍수 부름에 그를 돌아본 초연이 눈을 찡그렸다. “누나라고 부르라니까.” 초연의 말에 홍수가 어색하게 웃으며 그녀를 보다가 발 밑에 강시 시신이 놓여져 있는 ...
형상준, 2013
7
한국의 채소 - 11페이지
해 동 역사 에서는 당나라 때 (唐代) 의 유양 잡조 (酉陽雜組) 와 송나라 때 (宋代) 의 본 초연 의 (本草{ ii 義窓宗商, m6 ) 를 인용 하여 말하기 를 신라 에 가지 의 한 품종 이 있는데 이것 의 품질 이 매우 우수 하여 중국 에서도 재배 된다고 하면서 꼭지가 ...
李愚升, 1994
8
조선의민속전통: 식생활풍습 - 25페이지
申 1 4 해동 역사 y 권 26 물산 지 재류 拳 2 4 책 부원 거 y 권 126 제왕 부 납항 태송 정판 19 년 정유 % 본 초연 의 $ 에 의하면 가지는 신라 에서 나는 것 인 데 불그레 한 빛 과 약간 자색 이 나미 형 태 는 닮 알형 으로서 길며 맛 은 달다 * 고 하였다 .
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
9
우리 말 의 나이 를 아십니까 - 249페이지
생성 시기 : 신라 시대 유 래 : 우리 나라 에서 발견 된 가장 오래 된 가위 의 유물 은 신라 시대 에 창건 된 분황사 석탑 에서 나온 ... 그러나 우리 나라 가지 에 관 한 기록 은 당나라 때 의 문헌 인 < 유양 잡조 > 와 송나라 때 의 문헌 인 < 본 초연 의 % 를 인용 ...
박숙희, ‎유동숙, 1995
10
韓國人 의 保養食 - 199페이지
현재 우리 나라 에서 횬히 식용 되고 있는 것은 원통 모양 의 검은 자줏빛 이 도는 쇠 昏 가지 이다 . 송대 (宋代) 의 문헌 인 r 본 초연 의 (本 후 衍羲) J 에 , 신라 에서 한 종류 의 가지 가 나오는 데 , 모양 은 타원형 이고 , 맛 이 담 (濃) 하며 , 빛깔 은 자색 ...
姜仁姬, 1992

用語«본초연의»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から본초연의という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
긴장 완화 돕는 상추, 불면증에 '약'
그래서 <본초연의>나 <진남본초> 같은 책에는 '상추를 너무 많이 먹으면 눈이 어두워진다'고 했고, '늘 상복하면 눈이 아프다'고 기록돼 있다. 따라서 소화력이 약 ... «경향신문, 5月 15»
2
암을 잡는 가지
그렇다면 필자는 왜 가지를 보라색과 검은색 푸드의 대표주자 중에서도 첫 번째로 언급하는 ... 중국 송나라의 『본초연의本草衍義』 를 보면 신라의 가지에 대한 언급이 ... «예스24 채널예스, 11月 13»
3
몸에 건강한 색을 입히는 슈퍼 컬러 푸드 '가지'
문헌에서 그 기록을 찾아볼 수 있는데 「본초연의」에는 '신라에 가지가 나는데 모양이 달걀과 비슷하고 엷은 자색에 광택이 난다'고 설명하고 있으며 '지금 중국에 널리 ... «조선일보, 9月 13»
4
소화기관에 좋은 보랏빛 채소 '가지'
우리나라에서는 신라시대부터 재배된 것으로 추정되는데, 송나라 기록인 <본초연의>에 "신라에는 모양이 달걀과 비슷하고, 자색에 광택이 있는 일종의 가지가 나는데 ... «경남도민일보, 8月 09»
参照
« EDUCALINGO. 본초연의 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bonchoyeon-ui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA