アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"봉사십조"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で봉사십조の発音

bongsasibjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で봉사십조はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«봉사십조»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

奉仕シプジョ

봉사십조

奉仕シプジョは明宗26年にクーデターでイウイミン日当を粛清して政権を握った後、崔忠献兄弟が王にあげた叙情改革10改造をいう。 その内容は以下の通りである。 ▪王は停電に入って英名を受けること、▪無能で不要な官員を削減し秩禄の量に応じて官職を除数すること、▪土地制度を整備して、不当な土地ギョムビョンを是正し、奪った土地をワン主人に戻し 与える、▪れた管理を選別地方官職に配置して勢力が民の財産を搾取しないようにすること、▪制度の社に共振を禁じひたすら尋ねることの役職を三ようにすること、▪僧侶を退け宮殿の出入りを 禁じ穀物の移植を取らないようにすること、▪地方受領に命じ管理の能力の報告をさせ、可能な者は上げてくれ無能者懲戒すること、... 봉사십조는 명종 26년에 쿠데타로 이의민 일당을 숙청하고 정권을 잡은 다음, 최충헌 형제가 왕에게 올린 서정개혁안 10개조를 말한다. 그 내용은 다음과 같다. ▪ 왕은 정전에 들어가 영명을 받을 것, ▪ 무능하고 불필요한 관원을 감축하고 녹봉의 수량에 따라 관직을 제수할 것, ▪ 토지제도를 정비하여 부당한 토지겸병을 시정하고, 빼앗은 땅을 원 주인에게 되돌려 줄 것, ▪ 어진 관리를 가려 지방관직에 배치하여 세력가가 백성의 재산을 착취하지 못하도록 할 것, ▪ 제도의 사에게 공진을 금하고 오로지 사문으로써 직책을 삼도록 할 것, ▪ 승려들을 물리쳐 궁전 출입을 금하고 곡식의 이식을 취하지 못하게 할 것, ▪ 지방수령에게 명하여 관리들의 능력보고를 하게 하고, 능한 자는 올려주며 무능한 자는 징계할 것,...

韓国語辞典での봉사십조の定義

奉仕シプジョ 1196年崔忠献が国王にあげたようなものシーム本(時務策)。 봉사십조 1196년 최충헌이 국왕에게 올린 일종의 시무책(時務策).
韓国語辞典で«봉사십조»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

봉사십조と韻を踏む韓国語の単語


반섭조
banseobjo
법조
beobjo
대엽조
daeyeobjo
감입조
gam-ibjo
기체습조
gicheseubjo
공기공급조
gong-gigong-geubjo
홍엽조
hong-yeobjo
혼합조
honhabjo
훈요십조
hun-yosibjo
이백오십조
ibaeg-osibjo
입조
ibjo
이갑조
igabjo
노사협조
nosahyeobjo
오잡조
ojabjo
송갑조
song-gabjo
유양잡조
yuyangjabjo

봉사십조のように始まる韓国語の単語

북리
불기복게
불리
비리
빈부
봉사
봉사고려기
봉사
봉사
봉사일본문견록
봉사일본작
봉사조선창화시권
봉사
봉사
봉사
산곡
산군
산군여지지

봉사십조のように終わる韓国語の単語

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

韓国語の同義語辞典にある봉사십조の類義語と反意語

同義語

«봉사십조»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

봉사십조の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語봉사십조を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への봉사십조の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«봉사십조»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

曾任十万亿
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Servido diez billón
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Service tenth
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा की दस खरब
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

خدم 10000000000000
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Служил десять триллионов
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Servido 10000000000000
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশিত দশ ট্রিলিয়ন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Servi 10000000000000
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Berkhidmat sepuluh trilion
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Serviert zehnbillionenmal
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

奉仕シプジョ
130百万人のスピーカー

韓国語

봉사십조
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Layanan sepuluh
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Phục vụ 10000000000000
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பத்து டிரில்லியன் பணியாற்றினார்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सेवा दहा ट्रिलियन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

on trilyon Sunulan
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Servito 10.000 miliardi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Służył dziesięć bilionów
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Служив десять трильйонів
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Servit zece bilioane
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Σερβίρεται δέκα τρισεκατομμύρια
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bedien 10000000000000
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Serveras 10 biljoner
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Serveres ti billioner
5百万人のスピーカー

봉사십조の使用傾向

傾向

用語«봉사십조»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«봉사십조»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、봉사십조に関するニュースでの使用例

例え

«봉사십조»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から봉사십조の使いかたを見つけましょう。봉사십조に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다
노회한 정치인 최충헌의 〈봉사십조〉 이의민은 무신 권력자 가운데 고려왕조를 뒤엎고 새로 운 왕조의 건국을 꿈꾼 유일한 인물이었다. 그러나 그 의 꿈과 야망은 고려왕조의 존재를 인정하고 그 질서 속에서 자신과 무신집단의 권력을 유지하려 한, 또 다 ...
박종기, 2015
2
고려: 500년 을 호령한 황제 의 나라 - 108페이지
그리고 명종 에게 < 봉사 십조 > 를 올려 정치 , 사회 , 경제 등 의 여러 문제 를 지적 하고 해결책 을 제시 하였다 . 그러나 < 봉사 십조 > 는 정변 을 합리화 하려는 명분 에서 나온 것이었다 . < 봉사 십조 > 에 의하면 , " 적신 繼臣) 이의민 은 성품 이 사납고 ...
김용만, 2008
3
지배 와 자율 의 공간, 고려 의 지방 사회 - 416페이지
명종 18 년 교서 ' 와 최충헌 의 봉사 십조 유망 과 항쟁 의 원인 을 알려주 는 자료 는 쉽게 찾아 볼 수 없다 . 이 글 에서는 명종 18 년 에 내려진 일련 의 교서 ( 이하 명종 18 년 교서 ' ) 와 최충 헌의 봉사 십조 (對事十條) ' 를 통하여 그 원인 을 살피고 자 ...
박종기, 2002
4
역동적 고려사
... 대하여〉,《동양사학연구》 제5집, 1971 최익주,〈요초의 지배세력의 성격〉,《대구사학》 제19집, 1981 최재진,〈고려말 동북면의 통치와 이성계 세력 성장〉,《사학지》 제 26집, 1993 최진환,〈최충헌의 봉사십조〉,《고려무인정권연구》, 서강 대학교 출판부, ...
이윤섭, 2012
5
스토리 세계사 4 [중세편Ⅰ]:
... 지켜보면서 권력을 유지 하기 위한 여러 방안을 고민했다. 그는 이의민을 죽이 기 전에 미리 여러 대비책을 세워 놓았으며, 능력 있는 무관, 문신들과도 관계를 맺었다. 권력을 장악한 최충 헌은 왕에게 '봉사십조奉事十條'라는 사회 개혁방안을 올 렸다.
임영태, 2014
6
이야기고려왕조실록 (하)
최충헌은 회심의 미소를 지으며 이번 거사의 정당성을 대내외에 보다 확고하게 인식시키기 위해 '봉사십조'封事十條를 명종에게 올렸다. 구기의 설을믿을것이 아니라새로짓고 사용하지 않는 궁궐에 입어入御할 것, 대토지 소유자가 겸병한 공사전을 ...
한국인물사연구원, 2009
7
읽기 쉬운 고려왕 이야기
허수아비에 불과한 명종을 무시한 채 모든 정책을 자신 의 손으로 주무르던 최충헌은 1197년(명종 27) 9월에 이르 러 봉사십조를 제대로 지키지 않는다는 이유를 들어 명종 을 창락궁에 가둬 버리고는 명종의 아우 평량공 민을 새로 운 왕으로 즉위 ...
한국인물사연구원, 2009
8
국역 "고려사".: 열전 - 9권 - 139페이지
최충헌 은 최충수 와 함께 다음 과 같은 봉사 討· - E22 ) 를 올렸다 . ... 22) 봉사 : 이의민 세력 을 제거 하고 정권 을 장악 후 명종 26 년 ( 119 ( , ) 5 월 민심 수습책 의 일환 으로 최충헌 이 국왕 에게 ... 최진환 ,「 최충헌 의 봉사 십조 , y 고려 무인 정권 연구 .
동아대학교. 석당학술원, 2006
9
고려무인정권연구 - 55페이지
검 당택 의 연 구 에서는 봉사 십조 에 대하여 " 이제까지 의 失政 을 열거 함으로써 政變 의 정당성 을 찾으려 는 槪忠獻 의 政略 의 일부 " ( pp . 56 - 57 ) 라고 평가 하고 있고 , 박종기 는 " 당면한 농민 항쟁 과 중 앙 에서 의 정치적 변란 에 대한 나름대로 ...
洪承基, 1995
10
東學亂: 東匪紀略草藁 - 52페이지
그는 당시 누적 된 폐정 (弊政> 의 개혁 을 요구 하는 봉사 십조 <封事十條) 를 올려 왕 의 각성 을 촉구 했다 . 이 어 왕 의 측근자 를 모두 추방 하고 좌 승센 (左承 효 ) 을 거쳐 , 지어 사 대사 ( AD 御史 포 事) 가 되고 , 이듬해 에 충성 좌리 공센 ( 엽 誠佐理 ...
黄 〓, ‎李民樹, 1985

用語«봉사십조»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から봉사십조という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
붓을 품은 칼 민심을 품다
실제로 그가 집권 직후 명종에게 지어 올렸다는 '봉사십조'는 나라를 몰락으로 끌고 간 무능한 정책 비판과 반란 폐단의 집약이다. 최충헌은 봉사십조를 통해 폐정의 ... «서울신문, 11月 14»
2
무신 "최충헌과 최씨정권, 그 불
이의민이 모아놓은 부정한 재물들을 배성들에게 나누어주고, 왕에게는 봉사십조를 올려 개혁정치를 펴도록 권하고 있었으니. 그러나 최충헌 자신조차 자신이 내놓은 ... «스타데일리뉴스, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. 봉사십조 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bongsasibjo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう