アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"봉숭아물들이기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で봉숭아물들이기の発音

bongsungamuldeuligi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で봉숭아물들이기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«봉숭아물들이기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での봉숭아물들이기の定義

バルサム染め バルサム花で爪を赤く染める韓国アニョジャの風習。 봉숭아물들이기 봉숭아꽃으로 손톱을 빨갛게 물들이는 한국 아녀자들의 풍습.

韓国語辞典で«봉숭아물들이기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

봉숭아물들이기と韻を踏む韓国語の単語


앵무새죽이기
aengmusaejug-igi
빗장붙이기
bisjangbut-igi
봉선화물들이기
bongseonhwamuldeul-igi
달이기
dal-igi
게간이기
gegan-igi
기울이기
giul-igi
관자붙이기
gwanjabut-igi
결이기
gyeol-igi
접붙이기
jeobbut-igi
젖먹이기
jeojmeog-igi
절이기
jeol-igi
끓이기
kkeulh-igi
말괄량이길들이기
malgwallyang-igildeul-igi
면복이기
myeonbog-igi
산멕이기
sanmeg-igi
소간이기
sogan-igi
소곡이기
sogog-igi
원이기
won-igi
역이기
yeog-igi
용왕믹이기
yong-wangmig-igi

봉숭아물들이기のように始まる韓国語の単語

수산
수신호
수제
수차
수초등학교
수탕
순대부
봉숭아
봉숭아물
봉숭아화채
승아
승종
시성취지의
시장사
신리
신연의
심생
쑥버무리

봉숭아물들이기のように終わる韓国語の単語

치바가이기
가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
이기
가라쓰도
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
기와이기
이기
정샹바이기

韓国語の同義語辞典にある봉숭아물들이기の類義語と反意語

同義語

«봉숭아물들이기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

봉숭아물들이기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語봉숭아물들이기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への봉숭아물들이기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«봉숭아물들이기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

苦瓜水阅读
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

agua leer Balsam
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Watering the balsam
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Balsam पढ़ने पानी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بلسم المياه القراءة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Бал чтение воды
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

água lendo Balsam
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Balsam পড়া পানি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

l´eau lecture Balsam
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Balsam air membaca
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Balsam Lesen Wasser
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

バルサム染め
130百万人のスピーカー

韓国語

봉숭아물들이기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Balsam banyu maca
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Balsam nước đọc
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பால்ஸம் படித்து நீர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सुगंधी उटणे पाणी पिण्याची
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Balsam okuma su
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

acqua lettura Balsam
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Balsam czyta woda
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Бал читання води
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

apă lectură balsamurilor
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Βάλσαμο ανάγνωση του νερού
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Balsam lees water
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Balsam läsa vatten
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Balsam leser vann
5百万人のスピーカー

봉숭아물들이기の使用傾向

傾向

用語«봉숭아물들이기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«봉숭아물들이기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、봉숭아물들이기に関するニュースでの使用例

例え

«봉숭아물들이기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から봉숭아물들이기の使いかたを見つけましょう。봉숭아물들이기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
꽃 으로 보는 한국 문화 - 351페이지
스 T 선촤 營暑 이기 사진 : 한국 민족 문화 대백과 사전 봉숭아 물 은 주로 젊은 아낙네 나 처녀 들이 들였지만 때로는 아이들 에게도 들여 주었다 그런데 잠 을 ... 화장품 이 적 었던 엣날 에는 봉숭아 물 들이기 가 소녀 나 여인 들의 소박한 미용법 이었다 .
이상희, 1999
2
자연을 꿈꾸는 학교텃밭
3 음식 이름을 못 댄 사람은 탈락하고, 마지막까지 남아 있는 사람 이 이긴다. (예: 된장-간장-두부-유부-비지찌개-청국장-콩장-두유-콩국수-콩 나물-콩밥-콩엿-인절미-콩떡-콩기름) 봉숭아 물들이기 준비물: 봉숭아 꽃과 잎, 명반, 손톱을 감쌀 비닐과 실 1.
여성환경연대, 2014
3
다시, 나무를 보다:
장독대 옆에 피어나기도 했는데, 그런 봉숭아도 소녀들의 손톱을 물 들이기에 충분했고 맨드라미는 제사상에 오를 화전을 붙이는 데 충 분했다. 그 어려운 시절에도 꽃밭을 돌보는 짬을 낸 것은 꽃이 피어 오르는 모습이 생의 균열에서 배어나오는 쓰라림 ...
신준환, 2014
4
바람, 그리고 너 2 (완결)
여름방학 중에 하나네 집에서 의식처럼 치러졌 던 봉숭아 물들이기. 꽃잎과 잎사귀를 따다 백반 섞어 빻고, 서로의 손 톱 위에 살포시 올린 다음 검정 비닐봉지 잘게 잘라 실로 묶어주었던, 혹시라도 빠질까 봐 조심스럽게 잠들던 기억들. 아침에 일어나 ...
이은미, 2013
5
전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 44페이지
수 있는 음식을 정하고 프로그램 세시풍속 정월대보름 오곡밥 먹기, 부럼 삼짇날 화전놀이 입하 관등놀이 단오 단오부채 선물하기, 봉숭아물들이기 추석 추석 차례, 강강술래, 동지 동지고사, 길쌈, 설날 떡국 나눠먹기, 연날리기 행사> 행사는 응용하여 ...
편집부, 2014
6
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 191페이지
이때가 되면 학교는 여름 방학을 해요. 관등놀이, 물장구 놀이 단오 부채 선물하기, 단오 치장, 창포물에 머리 감기, 그네뛰기, 씨름, 봉숭아물 들이기, 석전놀이 물맞이, 유두천신 입추(立秋) 양력 8월 8일 가을에 접어들었다는 뜻으로 낮엔 무덥지만 밤엔.
김소정, ‎조명자, 2013
7
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 191페이지
흥정천 주변에는 봉평에서 가장 넓은 메밀밭이 있는데 해마다 메밀꽃축제가 열리면 탐방로 가 설치되고 포토 존과 봉숭아 물들이기 체험장 등 재미있는 시설이 들어선다. 이효 석 선생이 살던 집과 평창무이예술관 등에도 근사한 메밀밭이 있다.
송일봉, 2013
8
내 아이 표현의 달인 만들기
역사, 사회, 문학 등 학년별 교과과정에 따른 현장학습부 터 봉숭아물들이기, 떡 만들기 같은 이색 체험, 모내기, 과 일 따기, 벼 베기 등의 농업 체험까지 계절마다 전국적으 로 다양한 행사가 진행되고 있습니다. 방학이나 주말에 가 족과 함께 다녀올 수 ...
김난희, 2012
9
한국 세시 풍속 - 1권 - 188페이지
있지만 개나 햇 병아리 보다 더 좋은 것은 역시 냇가 에 가서 시원한 물 에 목욕 을 하는 것이다 . 예전 에는 복제 사 ... 봉숭아 물 들이기 7 월 봉숭아 꽃 이 만개 할 때 여자 아이들 은 봉숭아 꽃잎 과 백반 을 섞어 찧어 손톱 에 물 을 들였다 . 요즘 도 봉숭아 ...
김명자, 2005
10
충청 남도 세시 풍속 - 56페이지
EILE 경 671 , %) [gAq %01, AVA, g l 울음 으로 吾 흉점 치기 , 나비 보기 ,屋 각시 놀이 , 물 싸움 , 아카시아 잎 으로 하는 딸 [ 아카 % 아 % 으로 하는 11 똥 ... 씨 池 찌 訓> 611 삼복 에 복달임 하기 , 호박잎 때리기 , 봉숭아 물 들이기 , 챰 외제 지내기 .
국립문화재연구소 (Korea). 예능민속연구실, 2002

用語«봉숭아물들이기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から봉숭아물들이기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
제주민속촌, 감물·봉숭아물들이기 체험 행사
감물 들이기'는 감나무에서 금방 딴 풋감의 떫은 물을 천에 들이는 천연 염색 과정이며, '봉숭아 물들이기'는 악귀로부터 몸을 보호하려는 민간신앙을 바탕으로 꾸린 ... «제민일보, 7月 15»
2
제주민속촌, 여름방학 감물 들이기 체험행사 개최
서귀포시 표선면 소재 제주민속촌은 청소년들의 여름방학과 직장인들의 휴가철을 맞아 31일부터 8월 9일까지 민속촌 입장객을 대상으로 감물 및 봉숭아물들이기 ... «Headline jeju, 7月 15»
3
물의 나라 화천 '쪽배축제' 출항준비 끝
붕어섬에서는 월엽편주, 카약, 패들보드, 자전거, 카약과 카누, 수상범버보트, 하늘가르기, 나뭇잎·조각배 만들기, 봉숭아물들이기 등 다양한 수상체험 및 다양한 ... «뉴시스, 7月 15»
4
금산군, 금강여울축제 24일 개막
올해는 경운기를 타고 수박, 옥수수, 감자 등을 캐러가는 농작물 수확체험과 천연 염색체험, 봉숭아물들이기, 대나무 물총 만들기, 여치집 만들기 등의 다채로운 체험 ... «중앙일보, 7月 15»
5
홍난파의 집 앞 교남동 돗자리음악회 열려
음악회 시작에 앞서 식전행사로는 '봉숭아물들이기 체험행사'가 펼쳐져 어른들에게는 추억 ... 체험행사에 사용될 봉숭아는 교남동 주민센터가 지난 4월 식목일 행사의 ... «아시아경제, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. 봉숭아물들이기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bongsung-amuldeul-igi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう