アプリをダウンロードする
educalingo
부보랑

"부보랑"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で부보랑の発音

bubolang



韓国語で부보랑はどんな意味ですか?

韓国語辞典での부보랑の定義

訃報ラング考慮電気府(王府)の人身(印信)を管理していた官職。


부보랑と韻を踏む韓国語の単語

비보랑 · 비서랑 · 보랑 · 어허랑 · 기거랑 · 김소랑 · 골드핀치레스토랑 · 고타소랑 · 교서랑 · 레스토랑 · 모랑 · 무재속도랑 · 뇌뇨랑 · 노랑 · 생서랑 · 세호랑 · 서랑 · 선교랑 · 실처랑 · 여랑

부보랑のように始まる韓国語の単語

부벽댐 · 부벽루 · 부벽몽유록 · 부벽서 · 부벽준 · 부별천자문 · 부병 · 부병구 · 부병정 · 부병제 · 부보블랑환원 · 부보상 · 부보청 · 부복고두 · 부복장주 · 부봉 · 부봉리 · 부봉사 · 부부 · 부부-천생연분

부보랑のように終わる韓国語の単語

각시수랑 · 감랑 · 강원도아리랑 · 강랑 · 가선랑 · 걸라/기치유산회랑 · 거열랑 · 고곡주랑 · 고공원외랑 · 고공정랑 · 고흥아리랑 · 공직랑 · 공랑 · 공무랑 · 고성아리랑 · 계공랑 · 계랑 · 경기아리랑 · 경상도아리랑 · 계사랑

韓国語の同義語辞典にある부보랑の類義語と反意語

同義語

«부보랑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

부보랑の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語부보랑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への부보랑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«부보랑»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

庄保险
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Trang asegurado
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Bourbon
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांग बीमाकृत
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ترانج المؤمن
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Trang застрахована
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Trang segurado
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ট্রং বীমাকৃত
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Trang assuré
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Trang diinsuranskan
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Trang versichert
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

訃報ラング
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

부보랑
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Trang diasuransiake
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Trang bảo hiểm
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

திரங் காப்பீடு
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ट्रांग विमा
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Trang sigortalı
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Trang assicurato
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Trang ubezpieczony
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Trang застрахована
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Trang asigurat
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Trang ασφαλισμένοι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Trang verseker
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Trang försäkrade
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Trang forsikret
5百万人のスピーカー

부보랑の使用傾向

傾向

用語«부보랑»の使用傾向

부보랑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«부보랑»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、부보랑に関するニュースでの使用例

例え

«부보랑»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から부보랑の使いかたを見つけましょう。부보랑に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
제왕은 무치다 3:
기개가 대단한 부보랑의 생사여 부송은 그것을 닦아내지 느닷없는 소리에 갑주도 제대로 위에 아니라 자신에게 있었다. 피 않고 부보랑의 품에서 옥새를 빼앗았다. 뚝뚝 흐르는 철퇴 앞에서도 겁 없이 역도의 무 검을 빼들어 그를 베었고, 경묘의 수하 ...
무향후, 2014
2
小說三國志: 鄭飛石小說 - 5권
만약 그대로 고집 을 부리 시면 폐하 를 시살 할 사람 이 한두 사람 뿐 일 줄 아시오 7J 헌제 는 하도 기가 차서 화홈 을 노려 보며 후들 후 들 떨기 만 하였 다 . 옆 에 있던 조홍 과 조 휴가 그 광경 을 보고 칼 을 뽑아 들며 , r 부보 랑 (符寶郞) 은 어디 갔 느냐 ...
鄭飛石, 1985
3
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그해 4월, 명은 부보랑 설사를 고려에 파견해 명의 건국과 주원장의 즉위를 통보했다. 그는 고려에 귀화한 위구르인 설 손의 아들이자 설장수의 동생이었다. 그러자 고려는 5월부 터 원의 연호를 폐지하고 예부상서 홍상재와 상호군 이하생 을 사신으로 ...
이상각, 2014
4
조선 건국의 비밀:
+ } 던 상자은 이 남정 에 이르니 주월 상의 6 부 와 여사 대 를 시거 위로 연 을 베푸는 등 에우 가 융성 하였다 명은 부보 랑 ( 왕돌 렀 ) 설사 ( 게 못았 ) 를 고려 에 보내 거로 하였다 + : 던 설스 내는 당의 건국 과 홍 무제 의 즉위 사정 을 알리는 국서 를 갖고 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
5
삼국지 7 - 147페이지
후세 사람 이 시 를 지어 조펼 을 칭송 했다 간악한 두리 권세 를 휘 들러 한실 망 하니 선위 를 시 징 하여 요순 을 뵨 받는다 네 만조 백관 은 도 두위 를 떠받 드는데 충신 은 겨우 부보 랑 한사람 뿐이 네 肝无專權漢皇亡詐稱禪位效廣唐滿朝百梓皆尊魏 ...
나관중, 2003
6
위촉오 삼국전쟁 120장면 제80장면
나관중. "필 이 죽자 헌제 는 두려워 어쩔 줄 아래 를 내려다 보니 벌써 무장 한 다 . 헌제 가 울며 신하 들 에게 이 악한 무리 들이 권세 를 휘둘러 를 사칭 하며 요순 때 은 모두 위나라 에 아첨 하는데 부보 랑 한 사람 뿐이었다 네 한실 이 망 하니 르 보비 만 ...
나관중, 2013
7
황석영 삼국지 (1~10): 합본
간악한 무리 권세를 휘둘러 한실 망하니 |奸宄專權漢室亡 선위를 사칭하여 요순을 본받는다네 |詐稱禪位效虞唐 만조백관은 모두 위를 떠받드는데 |滿朝百辟皆尊魏 충신은 겨우 부보랑 한 사람뿐이네 |僅見忠臣符寶郞 헌제가 두려움에 몸을 떨며 섬돌 ...
황석영, 2013
8
필수역사용어해설사전: - 130페이지
경 卿· 소경 少卿· 낭중 郞中· 원외 랑 員外郞 등 의 관직 이 있음 . 인부 랑 印府郞 고려 시대 국왕 의 도장 을 맡아 보던 관직 . 본래 부보 랑 衛寶郞 이라 하던 것을 1298 년 ( 충렬왕 24 ) 에 인부 랑 으로 고쳐 부르 고종 6 품의 관직 2 명 을 두었다가 , 뒤에 ...
이은식, 2014
9
三國誌演義 - 198페이지
부보 랑 은 여기 있소 , " 조홍 이 옥새 를 내놓으 라고 위협 한다 . 조필 이 꾸짖는 다 . " 옥새 는 천자 의 보물 이다 . 어찌 맘대로 내놓으 라 하느냐 있 조홍 이 끌어 내어 참 하라 호령 하니 , 조펼 은 크게 저주 하다가 무사 들 에게 죽음 을 당했다 . 후세 사람 ...
羅貫中, ‎김구용, 2003
10
목은 이색의 생애와 사상: - 56페이지
고려 조정 에서 명과 의 통사 (通使) 문제 가 검토 된 것은 공민왕 17 년 9 월 이었지만 즉각 사신 을 먼저 파견 하지는 않았다 . 사신 을 먼저 보 낸 것은 명측 이었다 . 명측 이 먼저 공민왕 18 년 4 월 에 사신 부보 랑 (符 6 기 「高麗史」 40, 세가 40, 공민왕 3, ...
牧隱硏究會 (Korea)., 1996
参照
« EDUCALINGO. 부보랑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bubolang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA