アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"부다페스트"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で부다페스트の発音

budapeseuteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で부다페스트はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«부다페스트»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
부다페스트

ブダペスト

부다페스트

ブダペストは、ハンガリーの首都で政治・産業・商業・交通・文化の中心地です。 人口は180万を上回る1980年代半ばの207万歩である低い数値である。 現在中欧最大の都市である。 1873年にドナウ川の西側のブダとオブザ、東のページスーツが合わさって、今日のブダペストになった。 したがって、仏とフェストの二つの地域に大別される。 ブダとペストは全く違ういっていいほど、お互いの景色が違う。 歴史的伝統が残っているブッダの私的と壮麗な議事堂などで知られているが、1956年にハンガリー革命でも有名である。 ブダペストは、ユネスコの世界遺産にも登録されている。 街の中心部にドナウ川が流れており、「ドナウの真珠」、「 "ドナウのバラ」と呼ばれる。丘陵地対人ブダは起伏が激しく、録音が茂っている。ドナウ川とつながる丘には変化の歴史を経てきた王宮が荘厳に 立っていて、西には矢野シュー山高く立っている。 부다페스트는 헝가리의 수도이자 정치·산업·상업·교통·문화의 중심지이다. 인구는 180만을 상회하는데 1980년대 중반의 207만보다는 낮은 수치이다. 현재 중유럽 최대의 도시이다. 1873년에 도나우 강 서편의 부더와 오부더, 동편의 페슈트가 합쳐져 오늘날의 부다페스트가 되었다. 따라서, 부다와 페스트의 두 지역으로 대별된다. 부더와 페스트는 전혀 다르다고 해도 좋을 만큼 서로 경치가 다르다. 역사적 전통이 남아 있는 부다의 사적들과 장려한 의사당 등으로 알려져 있는데, 1956년 헝가리 혁명으로도 유명하다. 부다페스트는 유네스코 세계유산에도 등록되어 있다. 도시 중심에 도나우강이 흐르고 있어 "도나우의 진주", ""도나우의 장미"라고 불린다. 구릉지대인 부더는 기복이 심하고 녹음이 우거져 있다. 도나우 강과 이어지는 언덕에는 변화의 역사를 겪어온 왕궁이 장엄하게 서있고, 서쪽에는 야노슈 산이 우뚝 서있다.

韓国語辞典での부다페스트の定義

ブダペスト ハンガリーの首都。 부다페스트 헝가리의 수도.
韓国語辞典で«부다페스트»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

부다페스트と韻を踏む韓国語の単語


데모레스트
demoleseuteu
데스페스트
deseupeseuteu
도나우인셀페스트
donau-inselpeseuteu
가금페스트
gageumpeseuteu
게스후테스트
geseuhuteseuteu
그린포레스트
geulinpoleseuteu
근력테스트
geunlyeogteseuteu
길만테스트
gilmanteseuteu
길트페스트
gilteupeseuteu
락페스트
lagpeseuteu
레드브레스트
ledeubeuleseuteu
레드페스트
ledeupeseuteu
레이크포레스트
leikeupoleseuteu
레스트
leseuteu
루빈테스트
lubinteseuteu
네스트
neseuteu
니어페스트
nieopeseuteu
노스웨스트
noseuweseuteu
뉴포레스트
nyupoleseuteu
또랑광대콘테스트
ttolang-gwangdaekonteseuteu

부다페스트のように始まる韓国語の単語

니엘
니올
부다
부다가야
부다고사
부다궁전
부다왕국립공원
부다왕궁
부다
부다이시
부다페스트에서의소녀의죽음
부다페스트음악제관현악단
부다페스트콘서트관현악단
부다페스트프란츠리스트국제공항
부다페스트필하모니관현악단
부다페스트현악4중주단
단나
달불성지의
달지의

부다페스트のように終わる韓国語の単語

베이페스트
버츠서페스트
벙크페스트
브리스페스트
에지페스트
페스트
주석페스트
캔델카센페스트
컬러즈페스트
메리페스트
뮤직페스트
옥토버페스트
오즈페스트
페스트
사피페스트
서머페스트
페스트
스타드마우페스트
페스트
웨이페스트

韓国語の同義語辞典にある부다페스트の類義語と反意語

同義語

«부다페스트»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

부다페스트の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語부다페스트を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への부다페스트の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«부다페스트»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

布达佩斯
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Budapest
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Budapest
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बुडापेस्ट
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بودابست
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Будапешт
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Budapeste
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বুদাপেস্ট
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Budapest
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Budapest
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Budapest
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ブダペスト
130百万人のスピーカー

韓国語

부다페스트
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Budapest
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Budapest
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

புடாபெஸ்ட்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बुडापेस्ट
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Budapeşte
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Budapest
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Budapeszt
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Будапешт
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Budapesta
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Βουδαπέστη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Budapest
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Budapest
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Budapest
5百万人のスピーカー

부다페스트の使用傾向

傾向

用語«부다페스트»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«부다페스트»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、부다페스트に関するニュースでの使用例

例え

«부다페스트»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から부다페스트の使いかたを見つけましょう。부다페스트に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
부다페스트 - 다뉴브의 진주
헝가리의 수도이자 다뉴브의 진주라는 평을 듣는 도시 부다페스트의 역사와 문화를 소개한 책. 전쟁의 상처들 그리고 사랑과 미움의 격한 감정까지 그대로 담아냈다.
김성진, 2006
2
도시로 보는 유럽통합사 : 영원의 도시 로마에서 EU의 수도 브뤼셀까지
통일성과 다양성의 역사 변주곡 동서유럽의 문화적 교차로 유럽 중앙의 대평원에 자리하고 있는 헝가리의 수도 부다페스트는 옛부터 지리적 이점으로 인하여 동유럽 과 서유럽, 남유럽을 이어주는 가교 역할을 한 도시이 다. 부다페스트는 다뉴브( ...
통합유럽연구회, 2013
3
우왕좌왕: 지식을만드는지식 희곡선집
그의 가족은 1902년에 베오그라드로, 1908년에는 부다페스트로 이사한다. 여기서 호르바 트는 가정교사에게 헝가리어로 교육을 받는다. 1909 년 아버지는 뮌헨으로 근무지를 옮겼으나 호르바트는 부다페스트에 남아 대주교가 관할하는 기숙학교에 ...
외된 폰 호르바트, 2015
4
Budapest
Full-colour chapter showcasing the city's highlights - including relaxing thermal baths, romantic bridges and gourmet specialities. Includes colour feature on Budapest'sspectacular art nouveau architecture and where to find hidden gems.
Steve Fallon, 2009
5
Budapest Diary: In Search of the Motherbook
She recounts her ongoing quest for personal history, interweaving it with the stories of present-day Hungarians struggling to make sense of the changes in their individual and collective lives.
Susan Rubin Suleiman, 1999
6
Budapest - xxiii페이지
Our first view of Budapest was through shaking fingers, slumped greenly in the back of an airport taxi driven by a man resolute in his commitment to overtaking on blind corners. The southern approach to the city was unpretty, characterised by ...
Adrian Phillips, ‎Jo Scotchmer, ‎Monika Phillips, 2012
7
Budapest City Guide - 280페이지
Adrian Phillips, Jo Scotchmer, Monika Illés. '--\© Of. Tree in Gazda utca 339m A Vdrbs-kfivdr Lime tree 4 i70ra A THE RAIL TRAIL Several buses run to points along the. NATURAL BUDA © O '% v % 1 S^ftft 0 ^q *□ ^Nancsi Neni Fazekas-hegy ...
Adrian Phillips, ‎Jo Scotchmer, ‎Monika Illés, 2009
8
Jewish Budapest: Monuments, Rites, History
This history of the Jews in Budapest provides an account of their culture and ritual customs and looks at each of the "Jewish quarters" of the city.
Kinga Frojimovics, ‎Géza Komoróczy, 1999
9
Between Budapest and Jerusalem: The Patai Letters, 1933-1938
Rich in source material, this book provides rare insight into the life of one of the first families of Hungary and Palestine, the twilight of the Hungarian Jewish community, the initial phase of Jewish nation-building in Palestine, and the ...
Raphael Patai, 2000
10
Budapest
Provides cultural, historical, and practical information for visiting Budapest, including addresses for monuments, parks, markets, restaurants, and cafâes.
Jpm Publications, ‎Dan Colwell, 2000

用語«부다페스트»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から부다페스트という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KT, 중소기업 5곳과 함께 헝가리 부다페스트 行… 이유는?
KT는 경기창조경제혁신센터(센터장 임덕래)는 오는 12일부터 15일까지 헝가리 부다페스트에서 열리는 'ITU 텔레콤 월드'에서 '중소기업과 함께 만들어가는 기가 ... «미디어잇, 10月 15»
2
부다페스트의 우울한 'Z세대'
그들은 스스로 'Z세대'라 부른다. X세대와 Y세대 다음을 가리키기보다 존재하지 않는다는 뜻의 '제로'에서 따왔다. 18∼24세 연령층인 그들은 헝가리 부다페스트 주민 ... «중앙일보 모바일, 10月 15»
3
부다페스트서 K팝 콘서트 열기 '후끈'…1천600명 몰려
주헝가리 한국문화원에 따르면 이날 국경일인 개천절을 기념해 부다페스트 한국문화원 앞 광장에는 헝가리인 1천600여명이 몰려 K팝 콘서트와 경연대회를 지켜보며 ... «연합뉴스, 10月 15»
4
2024년 하계올림픽 개최 후보 도시 확정…LA·파리·로마·부다페스트
국제올림픽위원회(IOC)는 16일(한국시간) 로스앤젤레스(미국)와 파리(프랑스), 로마(이탈리아), 부다페스트(헝가리), 함부르크(독일) 등 5개 도시가 2024년 올림픽 ... «중앙일보, 9月 15»
5
['난민 엑소더스' 유럽을 가다]헝가리 경찰은 곤봉 들었지만 …
독일 뮌헨에서 남쪽으로 향했다. 목적지는 헝가리 수도 부다페스트. 시리아의 어린아이 아일란 쿠르디가 살아남았다면 엄마·아빠의 손을 잡고 걷고 있을 길을 거슬러 ... «경향신문, 9月 15»
6
난민 수백명 헝가리 시설 탈주, 부다페스트 향해 행진
【빈 교도】AP통신 등에 따르면 헝가리 남부 세르비아 국경 인근에 있는 난민과 이민 수용시설에서 7일, 수백 명의 난민들이 탈주, 수도 부다페스트를 향해 고속도로에서 ... «Kyodo News Korean, 9月 15»
7
부다페스트에 머문 난민들 도보로 오스트리아행 시작
부다페스트=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 부다페스트 켈레티 기차역에서 수일 동안 지낸 수백 명의 난민들이 4일 소지품을 챙겨 도보로 부다페스트를 빠져나가기 시작 ... «뉴시스, 9月 15»
8
난민촌으로 변한 부다페스트 역사, 신생아도 탄생
서유럽으로 떠나려는 난민 3000여명이 모인 헝가리 부다페스트 켈레티 역사 주변이 임시 난민캠프로 변했다. 이틀동안 역사 문을 잠근 켈레티 역은 3일(현지시간) ... «경향신문, 9月 15»
9
'희망' 쉼터…혼돈의 부다페스트역서 태어난 신생아들
서유럽으로 가려는 중동 난민들이 한꺼번에 몰려들면서 거대한 난민촌이 되다시피 한 헝가리 부다페스트의 기차역에서 새로운 생명들이 잇따라 태어났습니다. «KBS뉴스, 9月 15»
10
헝가리 난민 폭주로 부다페스트 기차역 폐쇄
헝가리 당국이 오늘 (1일) 수도 부다페스트의 주요 철도역에 수 백 명의 난민이 몰려들자 역을 폐쇄했습니다. 당국은 철도역 안내방송을 통해 추가 공지가 있을 때까지 ... «VOA Korea, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 부다페스트 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/budapeseuteu>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう