"북어전"辞典での韓国語の意味

韓国語で북어전の発音

북	어	전
bug	eo	jeon

韓国語で북어전はどんな意味ですか？

韓国語辞典での북어전の定義

干し明太前 味付けしたブクオに卵の服を着せて焼いて食べる咸鏡道地方の郷土料理である。

북어전 양념한 북어에 달걀옷을 입혀 지져 먹는 함경도 지방의 향토음식이다.

북어전の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の북어전を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への북어전の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«북어전»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 波拉克前
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: hace Pollack
• 韓国語翻訳家 - 英語: Northern I
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: पोलाक पहले
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: بولاك قبل
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Поллак назад
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Pollack atrás
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Pollack আগে
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Il y a Pollack
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Pollack lalu
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Pollack vor
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 干し明太前
• 韓国語: 북어전
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Pollack ago
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Pollack trước
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பொல்லக்கால் முன்பு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Pollack पूर्वी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Pollack önce
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Pollack fa
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Pollack temu
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Поллак назад
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Pollack în urmă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Pollack πριν
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pollack gelede
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Pollack sedan
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Pollack siden

«북어전»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から북어전の使いかたを見つけましょう。북어전に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한국 의 음식 용어 - 474페이지

... 327 북어 구이 · 139 북어 국 · 84 북어 냉국 · 84 북어 대가리 무침 · 231 북어 무침 · M1 북어 식해 · 298 북어 잠 아찌 · 99 북어 적 · 139 북어 전 · 1s4 북어 조림 · 156 북어 죽 · 31 북어 찌개 · 1o5 북어포 · 231 북어 회 · 215 북장 · 439 분지 장아찌 · 279 ...

尹瑞石, 1991

한국인의 체질에 맞는 약선 밥상

주요 약선 주식류 잡곡밥, 닭비빔밥, 찐조밥, 가릿국, 회냉면, 감자 국수, 옥수수죽, 감자 막가리 만두, 얼린콩죽 등 부식류 동태순대, 콩부침, 청어구이비웃, 천엽국, 북어 전, 가자미식혜, 이면수구이 등 병과류 인절미, 오그랑떡, 언감자떡, 꼬장떡, 달떡, ...

김윤선,이영종, 2010

Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 9권 - 135페이지

그래선지 명태 처럼 버리는 부위 없이 철저히 먹어 치우는 생선 도 드물다 . 살로 는 북어 국 · 북어 찜 · 북어 구이 · 북어 조림 · 북어 무침 · 북어 전 · 북어 장아찌 · 북어 A 냐 · 는 귀 세미 젓 과 대가리 무침 을 . . 북어포 · 북어 보풀음 · 북어 냉국 내장 으로 는 ...

Kyu-tʻae Yi, 1989

싸움 의 韓國學 - 135페이지

그래선지 명태 처럼 버리는 부위 없이 철저히 먹어 치우는 생선 도 드물다 . 살로 는 북어 국 · 북어 찜 · 북어 구이 · 북어 조림 · 북어 무침 · 북어 전 · 북어 장아찌 · 북어 저냐 · 는 귀 세미 젓 과 대가리 무침 을 . . 북어포 · 북어 보풀음 · 북어 냉국 내장 으로 는 ...

이규태, 1989

北韓民俗綜合調查報告書 - 161페이지

( 재령 )卽 행적 김치 만을 대꼬챙이 에 꿰어 서 밀가루 를 고루 묻히고 계란 에 담 賀 다가 뜨거운 번철 에 지진다 .卽 고기전 설날 이면 고기 를 잔칼질 하여 소금 , 후추 를 뿌려 두었다가 밀가루 와 계란 옷 을 입혀 지져 낸다 . 황태 전 ( 북어 전 ) 고기전 과 ...

인권환, ‎Korea (South). 文化財管理局, 1997

전통김치 - 416페이지

북어 . 전 젓 국 설 렁 탕 . 전복 . 낙서 . 대추 . 배 . 미나 버 무림 고기 . 멸 리 . 뱅강 . 파 . 마늘 , 설탕 ( 비 치등 의 국 정쑹 ) 물 그쇠 ) y 능고 團- 4 T 드 團 보상 u 치남 U 는법 개성 % 3 치 R 김 지 ( 뵤 - 참 0 치 ) 보 김 지 (tyltv.) 쌈김치 개신 MA y 보 쐈김 d 조 0 ...

안용근, 2008

韓國文化財保護財團 20年 - 151페이지

韓國文化財保護財團. 頌 3 罰稻"·..ll.聰"..鬪 l, '., 켜 " 좨 l 叫'.. i 鬪'頓·葛'· '.濁,, ,. , .桐朝醉. F :.肩願洞',際,留:, ' . l 」l,l,尋聰唱.., ·. . ·, 'l. .洲評' 동 무 상 .., ".. 력 , 찬 안 류 북어 식해 가자 DI 식해 l 북어 전 고 닭 섭산적 . 초 21 전 l, 오분 재기 찜 자리 구이 자리 ...

韓國文化財保護財團, 2001

산간신앙 - 159페이지

제물 의 종류 는 소머리 · 간 · 천엽 · 족 · 백설기 · 월편 · 북어포 · 산적 · 조과 · 삼색 과일 그리고 체 소 · 삼탕 · 메 를 을린다 . 소머리 는 삶아서 통채 로 을리며 , 산적 은 소고기 전 · 북어 전 · 늑 두전 으로 부침 을 한다 . 월편 은 달 모양 으로 만든 떡 으로 몇 ...

文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1993

Kukhoebo - 466-469호 - 160페이지

개성 보 김치 는 통배추 를 가로 두 토막 또는 세 토막 내어 배추 잎 사이 사이 에 낙지 , 북어 , 전 복 . 굴 . 돼지 고기 또는 쇠고기 . 느타리 버섯 과 고명 을 넓은 배추 잎 으로 보 같이 싸서 독 앤 511 차 곡 차곡 넣는 방법 과 통배추 를 나 박김치 처럼 썰어 ...

Korea (South). Kukhoe, 2005

각설하고,:

그럼요, 저도 북어지 왜 북어가 아니겠어요. 묘하게 도 시 수업 시간에 아이들에게 선생님의 시를 읽어주 면요, 유독애들이 <북어>에 쏠려요. 그 시로부터 영감 같은 걸 제대로받은 애들이 꽤있었던 것 같아요.그 럼에도 전 니들이 북어를 아느냐, 북어를 ...

김민정, 2014

用語«북어전»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から북어전という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

이번 설 차례상에는 '제주 전(煎)'이 어떨까?

전(煎)은 팬에 기름을 두르고 재료를 얄팍하게 썰거나 빚어서 밀가루나 전분가루 등 ... 송이전, 느타리전, 양파전, 배추전, 육원전, 장떡, 북어전, 깻잎전, 메밀전, 연근전, ... «제주의소리, 2月 10»