アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"북두"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で북두の発音

bugdu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で북두はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«북두»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
북두

北斗七星

북두칠성

北斗七星はジャミウォンに属する東洋の星座で、おおぐま座の尾とお尻の部分の七つの星をいう。 その形状は、言葉の単位の量を計るスコップ形と似ている。 「北斗」は北のスコップという意味であり、ナムヅユクソンに対応される。 七星は七つの別行われたことを意味する。 北斗七星を構成する星のスコップの柄の部分のうち最後から2番目の星は、ミザールとアル・コールからなる二重性である。 北斗七星は肉眼で観測が可能であるが、8つの星をすべて見る人もいれば、「アル・コール」を見ていない人もいる。 この星座は、人間の寿命を主管する信じられており、韓半島と満州に分布するドルメンに多くの場合、この星座が描画されている。 東洋星座では皇帝のワゴンで呼ばれることもしたし、その形状が壁画に描かれたりもした。 英語圏では大きなスコップ、すき、チャールズの馬車という名前で呼ばれる。 北斗七星は北極星を探す表紙にも広く知られている。 북두칠성은 자미원에 속하는 동양의 별자리로, 큰곰자리의 꼬리와 엉덩이 부분의 일곱 별을 말한다. 그 모양은 말 단위의 양을 재는 국자 모양과 닮았다. '북두'는 북쪽의 국자라는 의미이며, 남두육성에 대응된다. 칠성은 일곱 개의 별로 이루어졌음을 의미한다. 북두칠성을 구성하는 별들 중 국자의 자루부분 중 끝에서 두 번째 별은 미자르와 알코르로 이루어진 이중성이다. 북두칠성은 육안으로 관측이 가능하지만 8개의 별을 모두 보는 사람이 있는가 하면 '알코르'를 보지 못하는 사람도 있다. 이 별자리는 인간의 수명을 주관한다고 믿어져 왔으며, 한반도와 만주에 분포하는 고인돌에 종종 이 별자리가 그려지기도 하였다. 동양 별자리에서는 황제의 수레로 불리기도 했으며, 그 모양이 벽화에 그려지기도 했다. 영어권에서는 큰 국자, 쟁기, 찰스의 마차라는 이름으로 불린다. 북두칠성은 북극성을 찾는 표지로도 널리 알려져 있다.

韓国語辞典での북두の定義

北斗 フジに六上がる交配して開発したリンゴ品種。 肌の組織が緻密で果汁が多く、味が良い。 북두 후지에 육오를 교배하여 개발한 사과 품종. 속살의 조직이 치밀하고 과즙이 많아 맛이 좋다.
韓国語辞典で«북두»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

북두と韻を踏む韓国語の単語


각두
gagdu
강병두
gangbyeongdu
간경두
gangyeongdu
금동당간용두
geumdongdang-gan-yongdu
김익두
gim-igdu
김용두
gim-yongdu
김방두
gimbangdu
김광두
gimgwangdu
김낙두
gimnagdu
곡두
gogdu
국두
gugdu
결옹두
gyeol-ongdu
경두
gyeongdu
흑두
heugdu
낙두
nagdu
나정두
najeongdu
남궁두
namgungdu
나성두
naseongdu
늑두
neugdu
태산북두
taesanbugdu

북두のように始まる韓国語の単語

도능전지
도마뱀
도면
독일연방
돌아진오름
동계절풍
동공설시장
동리
동중학교
북두
북두숭배
북두신군
북두신권
북두칠성
북두칠성과단명소년
북두칠성기
드비나강
디자이너
량석각소탑

북두のように終わる韓国語の単語

갑기지년병인
갯완
각화
갈퀴완
감자막가리만
감자만
간갑
가야
거차회중석노
건자
고기만
경주남산입곡석불

韓国語の同義語辞典にある북두の類義語と反意語

同義語

«북두»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

북두の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語북두を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への북두の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«북두»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

北斗
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hokuto
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hokuto
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hokuto
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Hokuto
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Хокуто
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hokuto
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hokuto
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Hokuto
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hokuto
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hokuto
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

北斗
130百万人のスピーカー

韓国語

북두
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hokuto
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hokuto
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Hokuto
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hokuto
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hokuto
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hokuto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

hokuto
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Хокуто
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hokuto
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hokuto
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hokuto
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hokuto
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hokuto
5百万人のスピーカー

북두の使用傾向

傾向

用語«북두»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«북두»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、북두に関するニュースでの使用例

例え

«북두»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から북두の使いかたを見つけましょう。북두に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
북두남두 4
북두는 살짝 미소 지었다. 펑! 두 마왕의 장공은 정확하게 북두를 명중시켰다. 피가 튄 것으로 미뤄 짐작 건대, 결코 작은 부상은 아닐 것이다. "크흐흐... 크흐흐흑!" 북두는 어깨를 크게 들썩이며 웃었다. 귀영마왕과 혈풍마왕은 십 보(十步) 뒤로 물러섰다.
천운학, 2010
2
북두남두 2
북두가 빠른 손놀림으로 혈을 짚은 것이다. 시체처럼 뻣뻣하게 굳어 버린 상소영은 소리를 질렀다. "백마서원이냐! 날 죽여도대도천의 위치는 알아내지 못할 것이다!" "복주(福州)의 창해표국이 멸망한 이유가 궁금한가? 내가 그리 만들었다. 그리고 총 ...
천운학, 2010
3
[무료] 북두남두 1
그들은 본능적으로 소녀와 북두가 어떤 밀접한 관계임을 눈치챘다. "왜 북두를 찾느냐니까?" 크고 예쁜 눈망울에는 경계심이 가득했다. 일단,앞서 남두의 당부가 있었 으므로 일행은 섣불리 않았다. 남두가 앞으로 나서며 먼저 자신을 소개했다.
천운학, 2010
4
천하무쌍 개세무적 진북두 1
초청도 은밀히 이루어지고 초청을 받아 현진북두암에 다녀온 자들 도 결코 말을 하지 않는다고 하더군." 진북두의 입가에 개구진 미소가 번져갔다. "역시 사부 말씀대로 강호는 마음껏 놀기 좋은 곳인 모양이군." "또 다른 소문에는 한번 갔다 온 영웅 ...
이빈우, 2008
5
천하무쌍 개세무적 진북두 3
고수들을 패면서 보화성문으로 진북두가 빠르게 나아오자 보화성내 를 지키려고 앞서 들어와서 진북두의 행로를 막던 고수들이었다. 진북두는 보화전으로 오르는 계단에 서 있는 마지막 남은 전문한을 올려다 보았다. 전문한은 산서무림의 태두 태천 ...
이빈우, 2008
6
북두천왕(北斗天王)1
강태산. 이 전자책은 대한민국 저작권법의 보호를 받는 저작물 입니다. 출판권자로부터 서면에 의한 허락 없이 이 책의 일부나 전체를 어떠한 형태로도 재가공할 수 없습니다. All rights are reserved. Produced in Korea. No part of this book maybe ...
강태산, 2009
7
북두천왕(北斗天王)3 완결
강태산. 주었다. 발신자(發信者)는 뜻밖에도 천하제일의 정보망을 지 닌 혈막의 혈신 가요붕이다. 그가 보낸 서신은 실로 엄청난 내용을 담고 있었다. <제갈공에게, 북두(北斗)의 양맥인 문곡(文曲)과 거문 (去文)을 타고난 당신과 나, 우린 서로 다른 길을 ...
강태산, 2009
8
북두천왕(北斗天王)2
강태산. 第 22 章 남은 것은 셋(三)이다. 단섬비령(斷閃飛靈)! 동공을 파열시킬 듯한 굉렬한 검광 속에서 나직한 신 음이 흘러나온 것은 찰나지간의 일이다. “으음......” 야율초리는 눈의 초점을 잃으며 짚단 무너지듯 풀썩 주저앉았다. 검기에 마혈(痲穴)이 ...
강태산, 2009
9
북두남두 3
천운학의 신무협장편소설 『북두남두』 제 3권. 혈존 북두 앞에선 아무것도 지킬 수 없다 내 손에 죽어 간 사람들이 곁을 맴돌고 죽고 싶어도 죽지 못하고, 살아도 사는게 아니라면.. ...
천운학, 2010
10
[무료] 봉마전설 아레스 1
제2장 북두낭랑, 남두낭랑 사람들은 죽으면 모두 염라대왕을 비롯한 지옥의 십왕을 찾아가 죄 의 판결을 받는 것으로 알고 있다. 하지만 그것은 사실이 아니다. 지 옥의 십왕은 정확히 죄를 지은 영혼만을 판결한다. 생전에 지은 업 에 따라 죄업이냐 선업 ...
김하준, 2013

用語«북두»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から북두という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
중국 4번째 새 세대 북두 항법위성 발사
9월30일 7시13분, 중국은 서창위성발사센터에서 장정3호 을 운반로켓으로 새 세대 북두항법위성 한기를 성공적으로 발사했습니다. 이는 중국이 발사한 네번째 세 ... «중국국제방송 경제채널, 9月 15»
2
中 "하나의 로켓 두개 위성"방식으로 차세대 북두항법위성 발사
베이징 시간으로 7월 25일 저녁 8시 29분경, 중국은 서창(西昌) 위성발사센터에서 "장정3호을/원정1호" 운반 로켓으로 차세대 북두항법위성 두개를 성공적으로 발사 ... «중국국제방송 경제채널, 7月 15»
3
[종합]삼척 북두산서 산불…국유림 2.5 소실
[종합]삼척 북두산서 산불…국유림 0.25㏊ 소실. [뉴시스] 입력 2015.05.29 20:09 수정 2015.05.29 21:06. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 ... «중앙일보, 5月 15»
4
삼척 가곡면 동활리 북두산서 산불 발생
삼척 가곡면 동활리 북두산서 산불 발생. 기사등록 일시 [2015-05-29 17:09:06]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 1; 황당해요 0. kakao 0 «뉴시스, 5月 15»
5
[AJU TV] 중국 CCTV 간추린 뉴스: 예맨 교민 철수 · 북두위성 발사 …
[AJU TV] 중국 CCTV 간추린 뉴스: 예맨 교민 철수 · 북두위성 발사 · 마스크 형광물질 ... 중국 시창위성발사센터는 17번째 북두위성이 발사된 이후 순조롭게 궤도에 ... «ajunews, 3月 15»
6
[데스크칼럼] 1 + 1 = 100
1980년대부터 연재가 시작돼 30여년 세월동안 1억권이 넘게 팔린 '북두의 권'은 퍼즐 앤 드래곤과의 콜라보레이션 뉴스만으로도 수많은 아저씨 팬들을 설레이게 했다 ... «경향게임스, 3月 15»
7
'박정희 혈서 지원 조작설 유포' 일베 회원, 무혐의 결론
서울북부지검 형사1부(부장검사 차맹기)는 민문연으로부터 명예훼손 및 업무방해 혐의로 고소를 당한 일베 회원 '북두000'에 대해 혐의 없음으로 불기소 처분을 ... «뉴스1, 1月 15»
8
'새단장' 나주 정수루서 31일 북 두드림 제야행사
나주시는 오는 31일 자정 정수루에서 제야(除夜)의 북두드림 행사를 개최한다고 14일 밝혔다. 특히 올해는 행사 장소인 정수루와 지방 궁궐인 금성관(전남도 유형 ... «뉴시스, 12月 14»
9
'삼승할망본풀이'와 풍요다산의 수 '3과 7'
이와 같은 추론을 아래층에 모신 아이들을 길러주는 북두칠원성군의 7개의 송낙도 북두칠성 일곱 개의 별을 모두 7명의 신위의 '북두칠원성군'으로 모시고 있는 ... «제주의소리, 6月 14»
10
[탐방-티티유소프트] 상상력의 힘! 모바일게임 개발의 '뉴 웨이브'
그리하여 등장한 것이 새 황조의 건립을 원하는 '남두 선인'과 그것을 저지하려는 '북두 선인'이 각자가 관장하는 '운명의 별'을 현세로 불러내 삼국 역사에 개입한다는 ... «경향게임스, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 북두 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bugdu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう