韓国語辞典での불볼락の定義
火メバル カサゴ目フサカサゴ科の海水魚である。 海の底に生息し、雌の船の中で卵を孵化させて子を産む。 回、塩焼き、鍋などで食べる。 불볼락
쏨뱅이목 양볼락과의 바닷물고기이다. 바다 밑바닥에 서식하며, 암컷의 배 속에서 알을 부화시켜 새끼를 낳는다. 회, 소금구이, 찌개 등으로 먹는다.
韓国語辞典で«불볼락»の
元の定義を見るをクリックします。
«불볼락»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
불볼락の使いかたを見つけましょう。
불볼락に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
그러나 눈이 크면 겁이 많다고 하는 것이 바 로 볼락을 두고 하는 말일 정도로 소심하여, 이상한 소리나 진동 같은 위험한 ... 남해에서 불볼락과 함께 바다낚시꾼들의 사랑을 받고 있는 볼락(학명 Sebastes inermis, 영명Dark-banded rockfish)은수심 ...
볼락 중에서 암초 에서 사는 놈 은 색깔 이 검고 , 우뭇가사리 등 해초 사이 에서 사는 놈 은 붉은 색 을 띠고 있는 경우 가 많다 . 볼락 의 붉은 형 외에도 붉은 색 을 가진 볼락 류 들이 많은데 , 불 볼락 ' 도화 볼락 등 이 그 대표적인 예다 . 검은 색 을 검 처구 .
냄비에 맹물을 적당히 넣은 다음 소금 간이 밴 볼락을 삶아먹는다. 꾸덕꾸덕 말린 거면 더 좋다. 아무 양념 안 한 “볼락 과 같으나 색이 붉다는 점이 다르다”고 세 번 적혀 있다. 도화볼 락이라고 보는 이도 있지만 이것은 한해성 어류인 불볼락 파먹는다.
눈치를 보며 손 가락을 꼬물꼬물하더니 손님상에 오른 열기(불볼락) 구이를 도둑고 양이처럼 손톱으로 조금씩 뜯어먹었다. 그 모습이 어찌나 귀여운지 웃음이 절로 났다. "얘가 원래 이러질 않는데......" 하며 사모님은 막 둥이를 앉혀놓고 아예 저녁을 ...
5
국어 문법 연구: 국어학사 외 - 268페이지
... < 검 처구 > O 稚小者俗名登德魚[ 등 덕어 ] < 등 덕이 > O 尤/ ] ·者俗名應者魚[ 응 자어 ] < 웅 저리 > (39)薄脣魚俗名發落魚[ 볼 낙어 ] < 볼랙 이 > (40)赤薄脣魚俗名孟春魚[ 적 박순 어 ] < 맹졸 램 이 , 불 볼락 >豪 볼락 어 와 같으나 色 이 붉은 점이 다르다 .
6
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 136페이지
요 볼락 이 저 우럭 한테 하는 말 어 보소 , ' 우럭 삼촌 , 간밤 꿈 에 열발 실 도 물어 뵈고 , 나무 평상 에 도 누워 뵈고 . 은장도 도 맞아 뵈고 , 목탄 백탄 불 에 도 쬐어 뵈고 하더니 , 요 것이 과연 무슨 꿈 인지 해몽 해 줍서 ' 우럭 이 가로되 , ' 아이고 분수 ...
지금 헤 엄 치고 있는 것은 우럭 볼락 한마리 뿐 이어서 남자 쪽에서도 밖 이 잘 보인다 . 우럭 볼락 처럼 불거진 두 눈 을 끔벅 거리 면서 누군가 계속 수족관 유리 에 붙어 서 있다 . 두 눈 은 거리 ... 붉고 누런 토사물 에 퉁퉁 불 은 우동 가닥 이 섞여 있다 .
이 러다 저녁도 못 먹을 듯싶어져 불이 켜진 곳은 무작정 달려가 본다. 여기도 안 하고 저기도 안 한다. 골목 사이에 불이 보여 달려가 보니 또 식사는 안된단다. 갑자기 저녁을 못 먹는다고 생각하니 ... 횟집 아홉 시가살짝 넘은 시간이다. 볼락조림 대자와.
9
작가・작품론, 앨범, 연보 - 305페이지
우리 가 사고 간 빵 한 조각 씩 을 나누어 들고 나자 할머니 들은 신이 난 다며 한 마디 씩 민요 를 불 兎 다 . 달리는 노리 ( 노루 ) 살 ... 또 한 할머니 는 탕건 을 짤 때 부르던 민요 로 제삿상 에 오른 볼락 생선 의 노래 를 들려 주기도 했다 . 그 내용 은 다음 과 ...
... 그 통에 달뜬 볼락 떼는요, 연신 새 끼들 내지르고요, 찰박찰박 달빛에 풍어가 드는데요, 온 바다가 금빛 물결로 빛나는데요, ... 서서 발아래 아득하게 펼쳐진 푸른 풍경을 마 치 바닷속을 들여다보듯 눈을 깔고 굽어 내려다보고 있었다. 바람이 불었다.
用語«불볼락»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
불볼락という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
배고픈 자취생 모여 아껴 먹던 그 '아름다운' 볼락
보라색 볼락 외에도 볼락은 그 종류가 매우 많다. 조피볼락(우럭), 불볼락(열기), 쏨벵이가 있고 개볼락, 누루시볼락, 황점볼락, 도화볼락, 세줄볼락, 탁자볼락 등도 있다. «경남도민일보, 11月 15»
전철로 떠나는 당일치기 친환경 근교여행 '둘'
갈치, 불볼락, 가자미, 서대 등이 나오는 생선구이는 자갈치시장의 별미다. 남포역 7번 출구나 자갈치역 3·5·7번 출구에서 만나는 BIFF거리, 국제시장, 부평시장, ... «데일리환경, 11月 15»
[길섶에서] 서촌 밥집/서동철 논설위원
서울의 서촌 시장통에 종종 가던 밥집이 하나 있다. 서너 사람이 고등어며 갈치, 흔히 열기라고 부르는 불볼락 등 몇 가지 생선을 구이로 주문하면 막걸리 한 잔을 ... «서울신문, 11月 15»
여름, 한없는 고요 속 바다와 만날 시간
불볼락, 용치놀래기, 호박돔, 달고기가 유유자적 돌아다니고, 화산석 직벽에 난 보라색 맨드라미 산호 사이로 청줄돔도 간간이 보인다. 드디어 제주 바다에 왔다는 실감 ... «한겨레, 6月 15»
[당찬 맛집을 찾아서](92)제주시 '마라톤식당 1·2호점'
불볼락인 '열기'를 넣어 끓인 매운탕도 별미다. 마라톤식당은 그 이름에서 독특함 ... 제주말로 '눈큰볼락' 추잣말로 '내바리'라 불리는 열기. 비리내가 없이 담백한 열기 ... «한라일보, 4月 15»
볼락의 뜻, 아름다운 비단이라는 말
양볼락과에는 불볼락, 조피볼락, 개볼락, 띠볼락 등 여러 종이 있다. ... 김려 선생은 볼락을 보라어로 기록하고 "진해사람들은 보락 또는 볼락어라 부른다"며 "보라어는 ... «뉴데일리경제, 3月 15»
입에 쩍 붙는 국물맛·쫄깃한 식감… 국민훈장감일세
조피볼락은 볼락, 조피볼락, 우럭볼락, 불볼락, 쏨뱅이, 미역치, 쑤기미 등과 함께 양볼락과에 속한다. 우리는 보통 우럭이라 하고 북에서는 '우레기'라고 부른다. «서울신문, 9月 14»
[완도 여서도 열기 배낚시] 바늘 10개에 줄줄이 열기 … 7시간 달려간 …
전남 완도군 여서도 앞바다에서 일출을 봤다. 뜨거운 태양이 바다 저 너머에서 불쑥 솟아오르듯 푸른 바다 속에서 붉고 고운 열기(불볼락)가 줄줄이 올라왔다. «Busan ilbo, 2月 14»
'지하철' 설 연휴 여행…<2>부산역사·대전지하철
갈치, 불볼락, 가자미, 서대 등이 나오는 생선구이는 자갈치시장의 별미다. 당일 여행 코스〉동래 역사 코스/금강공원→금정산성(금강공원 로프웨이, 금정산성 남문 ... «뉴스1, 1月 14»
신안군 굴 축제 18일 압해도서 개막
올해는 1월 굴 축제를 시작으로 2월 바다토하, 3월 간재미, 5월 홍어, 6월 강달어, 병어, 7월 송어(밴댕이), 8월 민어, 9월 불볼락, 10월 왕새우, 낙지, 11월 새우젓 축제 ... «뉴스1, 1月 14»
