"분청사기상감용문호"辞典での韓国語の意味

韓国語で분청사기상감용문호の発音

분	청	사	기	상	감	용	문	호
bun	cheong	sa	gi	sang	gam	yong	mun	ho

韓国語で분청사기상감용문호はどんな意味ですか？

粉青沙器象眼ウンリョンドア瓶

분청사기 상감운룡문 항아리

粉青沙器象眼ウンリョンドア瓶は象嵌技法を使っての模様を刻んだ朝鮮時代の粉青沙器の壺である。 背が高くて、口の部分が広がって言葉下し、短い首に肩から急いで行われた緩やかにカーブを成し狭くなるどっしりしたボディの壺である。 文様はボディ前面5の部分に区画して、肩と胴体上部と下部三所は狭い唐草台をバックインレイに交わし、肩の部分には、大き目の女医ヅムン台とその内側は波の中の蓮の花を、外側は小型の グクファムンをいっぱいにプリントに示した。 胴部には、雲の中で如意宝珠を入れ飲み込もうとは躍動する龍門を対称に闊達に示し、底部には、花飾りをした派手なヨンパンムン台を返し白黒象嵌に示した。 これらの拡大された如意ヅムン台、カラフルヨンパンムン代14世紀ウォン台清華白磁で表示されることが象嵌技法で示した特徴を示しており、注目されている模様である。

분청사기 상감운룡문 항아리는 상감기법을 써서 용무늬를 새긴 조선시대 분청사기 항아리이다. 키가 크고 입 부분이 벌어져 말렸으며, 짧은 목에 어깨에서 급히 벌어졌다 완만하게 곡선을 이루며 좁아지는 육중한 몸체의 항아리이다. 문양은 몸체 전면을 5부분으로 구획하여 어깨와 몸체윗부분과 아래부분 세 곳에는 좁은 당초문대를 백상감으로 나누었고, 어깨 부분에는 큼직한 여의두문대와 그 안쪽은 물결 속의 연꽃을, 바깥쪽은 소형의 국화문을 꽉 차게 인화로 나타내었다. 몸통 부분에는 구름 속에서 여의주를 집어 삼키려는 약동하는 용문을 대칭으로 활달하게 나타내었으며, 저부에는 꽃장식을 한 화려한 연판문대를 돌려 흑백상감으로 나타내었다. 이러한 확대된 여의두문대나, 화려한 연판문대는 14세기 원대 청화백자에서 나타나는 것으로 상감기법으로 나타낸 특징을 보여주고 있어 주목되는 문양이다.

韓国語辞典での분청사기상감용문호の定義

粉青沙器象眼龍門号 朝鮮前期に作られた粉青沙器の瓶。

분청사기상감용문호 조선 전기에 만들어진 분청사기 항아리.

분청사기상감용문호の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の분청사기상감용문호を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への분청사기상감용문호の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«분청사기상감용문호»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 粉青沙器镶嵌龙门湖
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Buncheong incrustaciones de Longmen Lago
• 韓国語翻訳家 - 英語: Minute
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Buncheong जड़ा Longmen झील
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: بنتشونغ مطعمة ونغمن بحيرة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Buncheong инкрустированной Longmen озеро
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Buncheong embutidos Longmen Lake
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Buncheong বসানো Longmen লেক
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Buncheong incrustée Longmen Lac
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Buncheong bertatahkan Longmen Lake
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Buncheong Intarsien Longmen See
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 粉青沙器象眼龍門号
• 韓国語: 분청사기상감용문호
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Buncheong inlaid Longmen Lake
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Buncheong dát Long Môn Hồ
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Buncheong Longmen ஏரி inlaid
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Buncheong Longmen लेक इनले चे भूतकाळ व भूतकाळ धारक रूप
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Buncheong Longmen Lake kakmalı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Buncheong intarsiato Longmen Lago
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Buncheong inkrustowane Longmen Lake
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Buncheong інкрустованою Longmen озеро
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Buncheong incrustate Longmen Lake
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Buncheong ένθετο Longmen λίμνη
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Buncheong ingelê Longmen Lake
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Buncheong inläggningar Longmen Lake
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Buncheong innlagt Longmen Lake

«분청사기상감용문호»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から분청사기상감용문호の使いかたを見つけましょう。분청사기상감용문호に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 123페이지

조선의. 도자기. 분청사기상감용문호 (국보 제259호) 가운데네발달린용과 구름이 새겨진 항아리예요. 백자철화승문병(보물 제1060호) 끈을 목에 묶어 늘어뜨린 독특한 문양을 검은색 물감으로 그렸어요. 청화백자매조죽문호(국보 제170호) 뚜껑이 ...

이종하, ‎김원희, 2013

한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 17페이지

분 청사기 暢音妙罷 고려 청자와 거의 같은 질의 회청색 또는 회흑색 의 태토 로 성형 한 그릇 표면 을 백토 로 분장 하고 그 위에 ... 5 販 분 청사기 상감 용문 호 분 청사기 인화 문태호 국보 제 177 호 ( 고려대이 그박 營 관 ) 분 倫 국보 분 청사기 인화 문병 ...

편집부, 1999

昔步鄭明鎬教授停年退任紀念論叢 - 71페이지

어쨌든 용문 의 양식 이나 특징 은 정치 · 사회적 변화 와 밀 접한 관련 이 있다고 추정 된다 . ... 분 청사기 상감 용문 호 ( 사진 1 ) 의 문양 은 U 部 주위 와 운두 문의 아래 부분 을 섬세한 集團菊花辯絃 으로 표현 하여 조선 적인 특 징 을 나타내고 있다 .

鄭明鎬, 2000

우리 가 정말 알아야 할 한국 문화 - 220페이지

조선 시대 초기 에 다양한 종 류 의 도자기 가 만들어 졌는데 차츰 분 청사기 와 조선 백자 , 조선 청자 의 세 갈래 로 갈라 졌다 . ... 다 「 분 청사기 조화 어문 편병 J 분 청사기 상감 용문 호 」 순화 하여 재구성 함으로써 독창적 이면서 높은 조형 적 역량.

박영순, 2008

한국사를 다시 생각한다 - 237페이지

3 , 분 청사기 (粉育抄 흙 ) 분청 (粉育) 은 분장 청자 (粉粧育確) 를 줄인 말로 ,育確 위에 白土 로 분장 ( 화장 ) 하였다 는 뜻 이다 . ... V 4, 5 c % 도표 1 14 분 청사기 상감 용문 호 ( 국보 259 肩> V 4, 5 c < 도표 115 분 청사기 박지 모란 문철 채 자라병 ...

김병주, 2005

21세기국어교육학의현황과과제 - 330페이지

제 121 호 - 하회탈 및 병산 탈 제 132 호 - 징비록 (戀總錄) 제 139 호 - 군선도 병 제 143 - 1 호 - 청동 검 제 174 호 - 백자 상감 ... 225 호 - 창덕궁 인정전 제 230 호 - 혼천 시계 제 249 호 - 동궐도 제 259 호 - 분 청사기 상감 용문 호 제 262 호 - 백자 대호 ...

김봉순, 2002

국어연감 - 1권 - 13페이지

분 청사기 상감 인화 용문 호 ' 는 ' 용 무늬 항 아리 ' . ' 청동 은 입사 포류 수 금문 정병 ' 은 ' 물가 풍경 무늬 정병 ' 등으 로 바꾸어 이름 만 봐도 문화재 에 대한 이해 를 할 수 있게 된다 . 바뀐 이름 에는 지금 까지 불린 대로 한자 이름 과 함께 한글 발 음 을 ...

정호성, ‎국립국어연구원 (Korea), 2006

우리 옛 도자기 의 아름다움 - 363페이지

/M(1 백자 청화 연 당초 뿐 호 305 백자 청화 연화문 대호 3()-1 백자 청화 용문 항아리 요 1 백자 청화 운옹 Y 항아리 3 백자 청 ... 30() 백자 청화 철화 동화 초충 국문 병 백자 % 화 초화문 항아리 3-0 2 디 백자 청화 포도 문 전접 시 백자 청화 호 작문 항아리 ... 2.s 분 청사기 + . ... 빡지 모란 초회 - 문편 병 262 분청자 박지 초문 접시 2 ( 6 분청자 상감 모란 문병 250 분청자 상감 모란문 사이 호 25·l 분 청지 - 선각 ...

윤용이, 2007

忠北地方陶窯址地表調查報告書 - 421페이지

賓」·「用」 자를 백 상감 하였다 . ( 그림 6 - <粉 ... 좌 : 높이 2.7crn, 입지름 13.6Crn, 굽 지름 5.4crn ( 사진 16 -卷) : 병편 으로 회 청의 유조 를 보이며 모란문 과 용문 을 시문 하고 있다 . ( 사진 16 -卷) ... 사부리 황보 3 호 분 청사기 가마터 가 . 위치 와 현황 ...

林庠默, 1993

한국전통문양 - 1권 - 24페이지

... 이 총총히 박힌 천상 에 사신 ( ELl 神) 으로 보 이는 용 (龍) , 호 <虎) 을 비롯한 동물 과 수레 바퀴 를 만드는 천공 (天 1 ) . ... 들은 조선 시대 15 세기 의 상감 백자 대접 에서 그리고 분 청사기 조화 문항 아리나 편병 (誦原) 등에서 유사 하게 나타나고 . ... 철화 백자 용문 항아리 등에서 그러한 추상화 의 전통 이 전하고 있음 을 보게 된다 .

임영주, 1998