"분질수이질"辞典での韓国語の意味

韓国語で분질수이질の発音

분	질	수	이	질
bun	jil	su	i	jil

韓国語で분질수이질はどんな意味ですか？

韓国語辞典での분질수이질の定義

分傾斜赤痢駕洛国の第10代駆虫王（仇衝王、在位521-532）の夫人である桂花（桂花）の父。センモルニョン：未詳。

분질수이질の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の분질수이질を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への분질수이질の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«분질수이질»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 广东话分钟痢疾
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Cant minutos disentería
• 韓国語翻訳家 - 英語: Fractional water heterogeneity
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: नहीं कर सकते मिनट पेचिश
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: دقيقة غير قادر على الزحار
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Cant минут дизентерии
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Cant minutos disenteria
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: নাকিসুরে মিনিট আমাশা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: dysenterie Cant minutes
• 韓国語翻訳家 - マレー語: minit Cant disentri
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Cant Minuten Ruhr
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 分傾斜赤痢
• 韓国語: 분질수이질
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: menit Singing disentri
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: phút Cant kiết lỵ
• 韓国語翻訳家 - タミル語: முடியவில்லையா நிமிடங்கள் வயிற்றுக்கடுப்பு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सांकेतिक भाषेत बोलणे मिनिटे संग्रहणी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Cant dakika dizanteri
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Cant minuti dissenteria
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Cant minut czerwonka
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Cant хвилин дизентерії
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: minute CANT dizenterie
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Cant λεπτά δυσεντερία
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cant minute disenterie
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Cant minuter dysenteri
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Cant minutter dysenteri

«분질수이질»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から분질수이질の使いかたを見つけましょう。분질수이질に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

신라천년사

왕비는 분질수이질分叱水爾叱의 딸 계화桂花로서 세종世宗, 무도茂刀, 무득茂得 세 아들을 낳았다.『개황록開皇』*에 의하면 신라에 항복한 것은 이보다 30년 전인 532년 (법흥 19)으로 되어 있다.『삼국사기』에도『개황록』과 마찬가지로 법흥왕 19년에 ...

한국인물사연구원, 2010

가야문화도록 - 489페이지

... 이질 녀 ) <桂花- % A .分 따 < ,水爾[ lb 女) IST j 소피 fff% / % -r . . 고 · w 鬪 그즈 ) 스 3 Irn -L / % - ..., l 소피 또 / 으츳 . 고 % ., (淑夫/ , ,出忠角- r - ( 492 - 교 1 ) o 계화 부인 < 분 질수 이질 녀 ) % + / kl l o % x M /% I-i l 1 z 고 l 툐 2 % Et o 1 ( 492 - 교 1 ) ...

김세기, ‎한국고대사연구회, ‎경상북도 (Korea), 1998

미완 의 문명 7백년 가야사 - 1권 - 251페이지

< 삼국유사 ) 에 서는 동기 ( B ] R ) 인 탈지 이질 금 (脫% - t I 隋[ ' E / 7 ) 을 보내 나라 에 머물러 있게 하 고 , 왕자 상손 ( H ( J 暑 지공 ( A < <公) 등과 함께 항복 하여 신라 에 들어갔 으 며 , 왕비 는 분 질수 이질 ( ' Db · . fuh ) 의 딸 계화 ( f+ ,在) 로서 .

김태식, 2002

한국해양사자료집 - 1권 - 119페이지

yA ) 탈지 이질 급 01 ( 0 ' Bpl 께 ( / 7 ) 을 보내서 본국 에 머물러 있게 하괴 왕자 와 장손 ( 1 <係) 졸지 공 ( ·f'Vi'>) 등 은 항 복 하여 신라 에 들어갔다 . 왕비 는 분 질수 이질 ( 3 ' oLdJ l : 10L ) 의 딸 ' 세화 아 f . f ' L ) 로 , 세 아들 을 낳으 니 , 첫째 는 세종 ...

최광식, 2004

譯註加耶史史料集成 - 1권 - 119페이지

이에 왕 은 동기 (同) 인 215 ) 탈지 01 ( iRo 이질 금 ( ipb 今) 216 ) 으로 하여금 본국 에 머물러 있게 하고 , 왕자 와 상손 (上係) 217 ) 졸지 공 ( 7 : 소 公) 218 ) 등과 함께 항복 하어 신라 로 들어갔다 . 왕비 는 분 질수 (A)-pEd<) 이질 ( 37 [ IE 니 9 ) 의 딸 ...

金泰植, 2004

국내외 사서 를 통해 본 가야사 탐구 - 141페이지

왕비 는 분 질수 이질 (分[ q5 水爾[ Lb ) 의 딸 계화 (桂花) 로 세 아들 을 낳았 으니 , 첫째 는 세종 각간 (世宗角干) , 둘째 는 무도 각간 (茂刀角干) , 셋째 는 무득 각간 (茂得角干) 이다 . 개황 록 에는 ' 양 (梁) 중대 통 4 년 임자 에 신라 에 항복 하였다 .

윤석효, 2008

삼국유사 - 184페이지

일연, 허경진. 제 2 기이 <紀異) 하 싸울 수가 없었다 . 그래서 아우 탈지 잇금 <脫知雷[ [ b 今) 을 보내 나라 에 머 무르게 하괴 왕자 와 장손 졸지 공 <卒支公) 등 은 항복 해 신라 로 들어갔다 . 왕비 는 분 질수 이질 (分 45 水雷[ th ) 의 딸 계화 <桂花) 인데 ...

일연, ‎허경진, 1996

삼국유사의 종합적 해석 (상) - 542페이지

그래서 그 의 형제 인 탈지이 질금 을 보내어 본국 에 머물러 있게 하고 왕자 와 장손 졸지 공 등 이 항복 하여 신라 로 들어갔다 . ' ) 3 ) 왕비 는 분 질수 이질 의 딸 계화 로 아들 셋 을 낳았 으니 . 첫째 가 세종 각간 이고 둘째 가 무도 각간 이며 셋째 가 무득 ...

李範敎, 2005

선현의표준영정 - 127페이지

... 하였으며 이때 사다 함 (斯多含) 의 전공 이 가장 컸다 . < 가락 국기 > 에 의하면 왕비 는 분 질수 이질 (分[ t ,水濯 t , ) 의 딸 계화 (桂花) 로 세 아들 의 이름 은 세종 (世宗) , 무도 (茂刀) , 무득 (茂得) 이라 하 였는데 「 삼국사기 」 의 이름 과 표기 가 다르다 .

Korea (South). 문화체육부. 도서관박물관과, 1997

신편 가야사 - 75페이지

그러나 왕 대기 중 가장 신뢰할 수 있는 부분 인 구형왕 0 九衡王) 대 에 왕 구 (王窮) 가 분 질수 이질 (分 4 <水爾 1 ) 로 표시 되어 있는 것으로 보아 가 락 국기 의 '取鷄林職儀 g 角干阿% ,干級干之秩' 이란 기록 과 < 표 4 > 의 관직명 을 그대로 신빙 하기 ...

윤석효, 1997