"변응정"辞典での韓国語の意味

韓国語で변응정の発音

변	응	정
byeon	eung	jeong

韓国語で변응정はどんな意味ですか？

変ウンジョン

변응정

ビョンウンチョン朝鮮中期の武将で壬辰倭乱当時海南県監に複数の戦闘で戦果を上げた。 本館は円周、眠るムンスク、諡号は仲チワンで文芸に優れた文科に落ちて先祖とき武科に合格して月にソンマンホとソンジョングァンなどを経て、1592年壬辰倭乱が起きると海南県監にウンチ戦いで戦果を上げて水軍節度使が された。 第2次金山の戦いで一緒に攻撃することを約束したジョホンが別に戦いの戦士と、これを返済するために堤軍需鼎談と金の酸を奇襲して戦い戦死した。 敵将小早川隆景も彼の忠義に感服して大きな墓を作り、「朝鮮国チュンガンの塀」と書いて標目を立てた。 そして事後調整も兵曹判書に追贈し故郷に正門を立て称え金山の種勇者に配向された。

변응정은 조선 중기의 무장으로 임진왜란 당시 해남 현감으로 여러 전투에서 전과를 올렸다. 본관은 원주, 자는 문숙, 시호는 충장으로 문예에 탁월했으나 문과에 낙방하고 선조 때 무과에 급제해 월송만호와 선전관 등을 거쳐 1592년 임진왜란이 일어나자 해남 현감으로 웅치 전투에서 전과를 올려 수군절도사가 되었다. 제2차 금산 전투에서 함께 공격하기로 약속했던 조헌이 따로 싸우다 전사하자 이를 갚기 위해 김제 군수 정담과 함께 금산성을 기습해 싸우다 전사했다. 적장 고바야카와 다카카게도 그의 충의에 감복하여 큰 무덤을 만들고 '조선국충간의담'이라 써서 표목을 세웠다. 그리고 사후 조정에서도 병조판서에 추증하고 고향에 정문을 세워 기리고 금산의 종용사에 배향되었다.

韓国語辞典での변응정の定義

変ウンジョン 朝鮮中期の武将。 壬辰倭乱が起きると海南県監に専攻を立て水軍節度使となった。 金山で敵を打って大きな戦果を上げた。

변응정 조선 중기의 무장. 임진왜란이 일어나자 해남 현감으로 전공을 세우고 수군절도사가 되었다. 금산에서 적을 쳐서 큰 전과를 올렸다.

변응정の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の변응정を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への변응정の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«변응정»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 更改eungjeong
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Cambio eungjeong
• 韓国語翻訳家 - 英語: Change eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: बदलें eungjeong
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تغيير eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Изменить eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Alterar eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: eungjeong পরিবর্তন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: changement eungjeong
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Tukar eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: eungjeong ändern
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 変ウンジョン
• 韓国語: 변응정
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Ganti eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Thay đổi eungjeong
• 韓国語翻訳家 - タミル語: eungjeong மாற்றம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: eungjeong बदला
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Değişim eungjeong
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Cambia eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Zmień eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: змінити eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: schimbare eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Αλλαγή eungjeong
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: verandering eungjeong
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Ändra eungjeong
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Endre eungjeong

«변응정»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から변응정の使いかたを見つけましょう。변응정に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

풀어쓴 징비록, 류성룡의 재구성

김제 군수 정담과 해남 현감 변응정 (邊應井)이 힘을 다해 싸우다가 전사하였다. 이때 일본군이 경상도에 서 출발하여 전주까지 진격하였는데, 정담과 변응정 등이 웅치에서 이 들을 막았다. 목책(木柵)으로 산길을 가로 막고, 장수와 병사들을 독려 하여.

박준호, 2009

조선시대史官이쓴인물평가 - 165페이지

세종 12 년 4 월 24 일 변 응정 (邊 얠 井, 1557-1592) 해남 현감 변 옹정 이 뒤따라 와서 왜적 을 공격 하다가 전사 하였다 . 변 옹정 이 처음 에 조헌 과 함께 금산 을 공격 할 것을 약속 하였는데 , 관군 과 함께 모두 기일 에 늦게 되었다 . 조헌 이 패 하억 ...

조성린, 2004

징비록: 지옥의 전쟁 그리고 반성의 기록 - 124페이지

변 응정 11557 - 15921 조선 중기 무신 . 선조 때 무괴 에 급제 하 여 임진왜란 때 해남 현감 으 로 정담 과 함께 웅렁 에서 왜 적믈 쳐 부수다 가 전사 懼 다 . 군사 를 일으킬 수 있는 권한 을 적은 공문 과 무기 를 제공해 주었다 . 그 길로 강동 으로 간 그는 ...

유성룡, 2003

징비록2: 임진왜란, 피로 쓴 교훈

백마를 탄 정담은 물러서지 않고 결사 항전했으나 해 남현감 변응정 邊應井 과 함께 장렬한 죽음을 맞았다. 이 복남, 하는 통과해야 반드시 다.” “넷.” “정탐에 의하면 조선군과 의병들이 대거 모여든다 하니 결코 경거망동하지 말고 어떤 일이 있어도 승리 ...

정형수, ‎정지연, ‎김호경, 2015

천하(天下) 5권

진안(鎭安)을 거쳐 웅치를 넘어 전주로 들어가려는 안고쿠지 에케이(安國寺惠瓊)가 지휘한 왜군의 진격을 저지하기 위해 김제 군수 정담(鄭湛)과 해남 현감 변응정(邊應井), 나주 판 관 이복남(李福男), 의병장 황박(黃璞) 등이 웅치에 진을 쳤 다. 1592년 ...

최은현, 2012

韓日關係史料集成 - 27권 - 112페이지

해남 현감 (海南縣監) 변 응정 (邊應井) 이 뒤따라 와서 왜적 을 공격 하다가 전사 하였다 . 변웅 정이 처음 에 조헌 (趙憲) 과 함께 금산 (錦山) 을 공격 할 것을 약속 하 였는데 , 관군 과 함께 모두 기일 에 늦게 되었다 . 조헌 이 패하여 전사 하였다 는 말 을 ...

孫承喆, 2004

김 덕령 평전 - 306페이지

... 1592 ) 의병장 l 심 대 沈 t-s(1546-1592) 문인 l 신 초 · > ·礎( 1568 - 1637 ) 무인 x7 장 이성부 TI 符( 1583 - 1624 ) 무인 이중 로 T 번 - % ( 1577 - 1624 ) 무인 1 어 재연 % · 자 :淵( 1823 - 1871 ) 무인 박영신 + T 榮臣( 1578 - 1624 ) 무인 변 응정 邊應) ...

김영헌, 2006

동사강목 - 10권 - 134페이지

D 49 변 안열 邊安烈. . . . . .習- 125.141 . 15 ] . 1 모 . - 십이 국 수 二 ... 卜] 35 변 여 邊目. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V269 변위 도감 辨追都監. ... 4A43 . 14s 변 응정 邊應 뷰 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 폘 卜 208 볜진 - pc 井)辰 그 - p 韓.

민족문화추진회, 1982

이 순신 과 선조 의 軍國經, 營 대비 를 중심 으로 엮은 충무공 이 순신 전서: 1587. 2.-1593. 4

이복남 (李幅男) . 이전 (李' , jo 이 추천 한 사람 은 : 신할 . 김순 (金拘) . 변 응성 . 최원 (面船 이 추천 한 사람 은 : 이경 . 전협 0 + 1 浪) . 신립 (申位) 이 추천 한 사람 은 : 최미수 (浙 13 ' . % ) . 변 응성 . 변 응정 (邊應井) . 이지 시 ( %之詩) . 정현룡 (鄭亂卽.

박기봉, 2006

원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 71페이지

정득렬 (鄭得說) 을 , 변협 (邊協) 은 조경 . 신할 . 이복남 (李福 봇 ) 을 , 이진 (李哉) 은 신할 . 김순 ( 쇼 拘) . 변 응성 을 . 최원 (毒遠) 은 이경 . 전협 (田淡) 을 , 신립 (申助 은 최 미수 (嶺眉壽) . 변 응성 . 변 응정 (邊應井) . 이지 시 (李之 감 ) . 정현룡 (鄭 보 龍) ...

도현신, 2008

用語«변응정»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から변응정という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

완주군, 소양 웅치전투 추모식

... 을 점거한 왜군이 험한 웅치재를 넘어 전주방면으로 진격하는 과정에서 벌어진 것으로, 나주판관 이복남, 의병장 황박, 김제군수 정담, 남해현감 변응정 등이 1592년 ... «ajunews, 8月 15»

이름 없는 영웅, 웅치에 잠들다

김제金提군수 정담鄭湛, 해남현감 변응정邊應井 같은 사람이었다. 이때 적군은 이순신에게 여러번 패하여 수로水路를 통해선 전라도 방면으론 들어가지 못하고 ... «CBSi - 더 스쿠프, 5月 15»