アプリをダウンロードする
educalingo
벼슬출세

"벼슬출세"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で벼슬출세の発音

byeoseulchulse



韓国語で벼슬출세はどんな意味ですか?

韓国語辞典での벼슬출세の定義

官職出世解決しようとして望んでいたことが行われることに対する掛ある。トジョンビギョルで何かを成し遂げるためには、シンシンのし進取で与えられた機会をつかむと至っている。


벼슬출세と韻を踏む韓国語の単語

아구아둘세 · 아과둘세 · 안민영-팔십일세 · 백자양각매죽문필세 · 출세 · 결세 · 매출세 · 말세 · 물세 · 농업현물세 · 농어촌특별세 · 사글세 · 살세 · 수출세

벼슬출세のように始まる韓国語の単語

벼베기 · 벼베는소리 · 벼뿌리가루깍지벌레 · 벼뿌리선충 · 벼뿌리잎벌레 · 벼세줄잎말이벌레 · 벼슬 · 벼슬덤 · 벼슬베도라치 · 벼슬집명나방 · 벼알락매미충 · 벼알마름병 · 벼애나방 · 벼오갈병 · 벼은무늬윗날개나방 · 벼이삭누룩병 · 벼이삭선충 · 벼잎마름선충병 · 벼잎말이명나방 · 벼잎물가파리

벼슬출세のように終わる韓国語の単語

갑종근로소득세 · 개별소비세 · 갱세 · 감면세 · 감세 · 간두지세 · 간가세 · 강세 · 강세·약세 · 간접세 · 간접소비세 · 간접수입할증관세 · 간주취득세 · 가옥세 · 가산세 · 가세 · 가유에스-갈로세 · 거래세 · 거세 · 겨눔세

韓国語の同義語辞典にある벼슬출세の類義語と反意語

同義語

«벼슬출세»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

벼슬출세の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語벼슬출세を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への벼슬출세の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«벼슬출세»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

梳子成功
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

éxito peines
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Combs success
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कंघी सफलता
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

أمشاط النجاح
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Комбс успех
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sucesso Combs
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ক্রেস্ট সাফল্য
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Combs succès
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Kejayaan
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Combs Erfolg
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

官職出世
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

벼슬출세
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

sukses Crest
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

thành công Combs
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

முகடு வெற்றி
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

माथा यश
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Crest başarı
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

successo Combs
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sukces grzebienie
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Комбс успіх
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

succes Combs
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Combs επιτυχία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

kamme sukses
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

kammar framgång
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Combs suksess
5百万人のスピーカー

벼슬출세の使用傾向

傾向

用語«벼슬출세»の使用傾向

벼슬출세の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«벼슬출세»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、벼슬출세に関するニュースでの使用例

例え

«벼슬출세»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から벼슬출세の使いかたを見つけましょう。벼슬출세に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
사림열전. 2 - 393페이지
暑奮平舍( ( % irns ) > 의리 와 분수 에 어긋 한 재물 과 권세 는 결코 용납 하지 않고 , 벼슬 을 위 한 벼슬 . 출세 를 위한 진취 를 가장 혐오 스러운 간통 에 비유 한 것이다 . < 욕 심을 없애고 분노 를 막다 > 에서는 더욱 매서 웠다 . 사람 의 욕심 은 음식 과 ...
이종범, 2006
2
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 그대는 적인가 동지인가
촉망받는 시골의 두 청년은 부모와 주위의 뜻에 따 라 이른바 출세의 길을 찾은 것이다. 그리하여 나철은 대과에 장원하여 역사 기록을 담당하는 주서注書라는 벼슬을 받았고, 오혁도 뒤이어 주서라는 벼슬을 얻었 다. 이들이 혼란의 시기에 줄도 변변치 ...
이이화, 2009
3
다산의 마음
벼슬한 사람만 그런 게 아니었다. 벼슬 없이 재야에 있던 사람도 이처럼 집안을 다스리 고 일을 처리하였다. 그러므로 출세하여도 큰 벼슬은 하지 않았고, 출세하지 않아도 큰 부자는 되지 않았다. 셋째는 선량(善良)이다. 대체로 정씨 성을 가진 사람은 ...
정약용, 2008
4
이율곡의 『격몽요결』 읽기
율곡은 벼슬출세에 매인 바 되어 그 본심을 잃음을 경계했다. 벼슬이 없을 땐 하루 빨리 그것을 얻고자 하고, 관직을 얻게 되면 그것을 잃을까 두려워하니 그럼으로써 본심을 잃는 자가 많다는 것이다. 높은 벼슬자리에 있는 사람이라면 도를 행하는 데 ...
이동인, 2013
5
허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애
파란 많은 벼슬길에 오르다 허균은 1597년 봄에 예문관 검열 및 춘추관(春秋館) 기사관(記事官)에다 세자시강원(世子侍講院) ... 이를 한림(翰林) 또는 사신(史臣)이라고도 했는데, 비록 정9품의 낮은 벼슬이었지만 앞으로 출세가 보장되는 수재들의 ...
허경진 저, 2002
6
베다니에서 생긴 일
되도록 오래 살았 으면 하는장수의 복, 되도록 많은 돈을 벌었으면 하는치부의 복, 되도록 높은 벼슬을 했으면 하는 출세의 복, 되도록 많은 자식을 낳았으면 하는 후사 (後嗣) 의 복이 그것입니 다. '수'라고 하는 지극히 자기중심적인 복의개념이 '부'를 ...
곽주환, 2011
7
간신열전: 모함과 배신의 역사 - 8페이지
출세를. 위해. 조강지처도. 버린. 송유인. 송유인은 출생연도는 알려지지 않았으나 정중부의 사 위로 인종시절 그의 아버지 ... 자신의 출세를 위하여 본처를 버리고 정중부의 딸과 혼인을 한 그가 신변의 위협을 느끼자 미련 없이 벼슬 을 벗어던진 것이다.
한철우, 2012
8
양반 가문의 쓴소리
이번 에 어떤 벼슬에 올랐고 누가 이번에 벼슬에서 쫓겨났 다는 둥 온통 그런 이야기만 하는 자들도 있다. 신문들도 그런 기사들로 도배를 하면서 사람들의 관 심을 세상 출세 을 말한다. '승침'은 올라가고 내려간다는 뜻으로 벼슬 의 승진과 좌천을 ...
조성기, 2006
9
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
그는 보장된 입신출세를 포기하고 비판자의 길을 선택 했지만 현실을 별로 바꾸지 못했다. 풍자와 야유로 양반들의 허위의 식과 위선을 아무리 찔러봐야 바뀌는 것은 없었다. 20년 가까이 비 판자로 살던 연암은 50세 이후에 천거를 받아 벼슬길에 ...
신명호, 2011
10
[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)
형님도 일을 잘하면 분명 반첩도 받을 것이고 출세를 하실 겁니다.” “그리되면 좋겠지만....... 에잉, 차라리 저자가 하는 짓을 청 황제에게 알리고 여기서 관리나 될까? 조선에 서 큰 벼슬하는 것보다 청에서 작은 벼슬하는 것이 더 출세하는 것일 텐데 ...
최용섭, 2014
参照
« EDUCALINGO. 벼슬출세 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/byeoseulchulse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA