アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"차안대"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で차안대の発音

chaandae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で차안대はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«차안대»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブリンカー

차안대

車隊仮面両眼の後にカップ状の革やゴム材質を付着して競走馬の左右の視界を遮断して前だけ見て走るようにする競馬装具である。 裏や横から他の言葉追いついても見えないようにして不安なく前だけ見て走らせる効果がある。 したがって、周囲が拡散言葉や周辺物体の動きを簡単に興奮する言葉が主に着用する。 言葉示す恐怖心や不安感の程度に応じ目マスクに付着するカップのサイズを調節する。 차안대는 가면 양쪽 눈 뒷부분에 컵 모양의 가죽 또는 고무재질을 부착해 경주마의 좌우 시야를 차단해 앞만 보고 달리도록 하는 경마 장구다. 뒤나 옆에서 다른 말이 따라 붙더라도 보이지 않게 하여 불안감 없이 앞만 보고 달리게 하는 효과가 있다. 따라서, 주위가 산만한 말이나 주변 물체의 움직임에 쉽게 흥분하는 말들이 주로 착용한다. 말이 나타내는 공포심이나 불안감 정도에 따라 눈가면에 부착하는 컵의 크기를 조절한다.

韓国語辞典での차안대の定義

ブリンカー競馬で、馬の目の部分に被せる機構を 言う。 言葉の側面や背面を見ることができないように 馬頭に被せることで、周辺の状況によく驚く言葉の時計を防ぎ前だけ見て走るようにする のために考案された。 風の抵抗を受けて速度を低下させるので、競走馬の中の内側あるいは外側に蛇行するアクビョクマドルに主に使用される。 차안대 경마에서, 말의 눈 부위에 씌우는 기구를 말한다. 말이 측면이나 후면을 볼 수 없도록 말머리에 씌우는 것으로, 주변의 상황에 잘 놀라는 말의 시계를 막아 앞만 보고 달리게 하기 위해 고안되었다. 바람의 저항을 받아 속도를 저하시키므로 경주마 중에 내측 혹은 외측으로 사행하는 악벽마들에게 주로 사용된다.
韓国語辞典で«차안대»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

차안대と韻を踏む韓国語の単語


대서양화산대
daeseoyanghwasandae
당잔대
dangjandae
동아프리카화산대
dong-apeulikahwasandae
동공산대
dong-gongsandae
동자산대
dongjasandae
동신산대
dongsinsandae
가는층층잔대
ganeuncheungcheungjandae
건국치안대
geongugchiandae
금강잔대
geumgangjandae
고반대
gobandae
고산대
gosandae
구월산대
guwolsandae
관대
gwandae
계산대
gyesandae
나리잔대
nalijandae
난대
nandae
난간대
nangandae
넓은잔대
neolb-eunjandae
녹번리산대
nogbeonlisandae
노산대
nosandae

차안대のように始まる韓国語の単語

승자총통
시경궐
아다예프
아염소산나트륨
아염소산염
아황산나트륨
차안
차안서자검사
암동
액관세
액지대
야한십절

차안대のように終わる韓国語の単語

안대
아연안대
안대
가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간비
가는장
가풍
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수
안대

韓国語の同義語辞典にある차안대の類義語と反意語

同義語

«차안대»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

차안대の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語차안대を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への차안대の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«차안대»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

车内衬
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

revestimiento de coches
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Car lining
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कार अस्तर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بطانة السيارة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Автомобиль подкладка
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

forro de carro
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়ার চোখের ঠুলি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

doublure de voitures
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

penutup mata
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Auto- Innenfutter
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

車眼帯
130百万人のスピーカー

韓国語

차안대
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mripat mobil
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

lót xe
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

blinkers
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

घोडयाची ढापणे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

at gözlüğü
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

fodera in auto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

podszewka samochodów
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

автомобіль підкладка
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

căptușeală masina
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση Αυτοκινήτων
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Car voering
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

bil foder
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

bil fôr
5百万人のスピーカー

차안대の使用傾向

傾向

用語«차안대»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«차안대»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、차안대に関するニュースでの使用例

例え

«차안대»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から차안대の使いかたを見つけましょう。차안대に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
아리랑 청년, 세계를 달리다: 무일푼 대학생, 1억 원 후원받아 전 세계 17개국, 33개 도시를 가다!
나를 비롯한 요즘의 청년들은 경주마가 차안대를 끼고 앞만 보고 달리듯 보이 지 않는 차안대를 낀 채 무작정 달린다. 차안대를 벗어던지자 알록달록한 세상이 눈에 들어왔다. 주변 을 둘러보자 이전에는 미처 알지 못했던 세상을 만날 수 있었다. 새로운 ...
문현우, 2014
2
HOLA, 스무살: 청춘들의 스페인, 터키 배낭여행기 - 26페이지
하지만 그렇 게 욕심을 내다가는 차안대를 쓴 경주마처럼 주위는 보지 못하 고 여행 내내 앞만 보고 냅다 달리다 여행을 끝마치기 마련이다. 그렇기 때문에 일정을 짤 때는 내가 갈 도시가 어디인지, 몇 군데 나 되는지 여행 일수를 어떻게 배분할 건지, ...
이지현, 2014
3
계간 문학동네 2009년 겨울호 통권 61호:
어두운 하늘로 희끄무레한 연 질렀지만 돌아보지 빠져나오자 그나마 약간은 시원하게 느껴졌다. 양쪽 눈 옆에 검은 차안대를 한 말들이 냄새가 걸어들어간다. 따라 이 저절로 느려진다. 보라의 얼굴을 서 있는 사람은 아빠였다. 스칠 듯 지나간다. 벅터벅 ...
문학동네, 2009
4
아프리카의 별
광쟝 을 빠져 나오자 그나마 조금은 시원하게 느껴졌 다 양쪽 눈 엎 에 검은 차 안대 를 하 말 들이 끄는 마차 가 팔 을 스칠 듯 지나간 [ 냄새 가 지독 하다 이상한 하루 다 . 오늘 은 보라 틀 만나지 못하는 구나 그 생각 을 하자 발걸음 이 저절로 느려진다 닙 ...
정미경, 2010
5
산간신앙: 경북·경남편 - 85페이지
... 무궁 토록 망고 풍년 기원 하며 육축 이 번성 하야 외화 를 획득 하며 자라나는 이세 들은 일취월장 출세 하여 충효 를 겨밉 하고 국가 동량 되어 주며 가정 마다 화합 하여 평화 부촌 바라보며 명월 은 만천 하고 성우 는 차 안대 비 박하 온 재물 이나 서사 ...
국립문화재연구소(Korea). 예능민속연구실, 1999
6
歷史哲學 과 西洋哲學史 - 644페이지
간 패국 이 긔 김략 十 반숟 千今甘 으로 씨 차국 의 국 게걱 맛 국내 걱 안 겐숟 보찬 하눈 페 에 겐깅 의 누걱 이 검 런듸 기도 다는 것이다 그 티나 이티 얀 각 令 쳰깅 의 의미 는 겐 재걱 으느 검 치걱 엔 의도 에 근기 해 시 차 갠숟 신옌 하고 차 안대 겅 지책 ...
崔載喜, ‎金泰吉, 1985
7
역사 에 대한 예의: 동아 일보 大記者 전 진우 칼럼집
앞만 보고 달리 도록 차 안대 를 씌운 경 주마 처럼 권력 이 독주 하면 , 그 어떤 선의 와 개혁 의 열정 도 독 .. , 이 될 수 있다는 것은 역사가 응번 한다 . 나는 ' 토론 공 화국 ' 을 주창 하는 노무현 정진 이 그 같은 우 · , 반 ) 를 범하 리라고 는 생각지 않는다 .
전진우, 2007
8
李石薰篇 - 184페이지
의 4 안구 寺 슨의차안대근압낟스믹 上 wr 수미 로 W 자 斗才 근 主 어뎁 4 上 PJ 寸 눈구색이반누넉윈이낙 . 권각너낙엔미그란미신 迷恃 생 千 윤켁지시키그그돈 士工 닉 十 뎨 . 신예 자 순 구 春秋 千 막 呈工斗 푼드톄먹기장굿 ! 순 斗 긱앉어 工 오비 ...
李石薰, ‎이주형, ‎권영민, 1997
9
더블 롤 (Double Role)
조심스럽게 뒷문을 열어젖혔다. 조명 하나만이 어둡게 켜진 어두 바로 나타났다. 컴컴한 안에서 안시후는 안대를 쓰고 좌석에 등을 기대고 있었 다. 자는 건가. 난 녀석의 옆에 최대한 조용하게 앉았다. 하지만 녀석 은 미동도 없었다. 얼굴이 진짜 ...
행복한 해바라기, 2014
10
[세트] 스펠닥터 (전6권/완결)
선생, 시키는 대로 해. 우리 빨 리 끝내고 돌아가자고.” 소지품 검사에서 이상이 없자 오쿠보는 안대 착용을 지시했다. “병원 근처에 도착하면 말씀드리겠습니다. 그때까 지는 불편하더라도 이것을 착용해 주시기 바랍니다.” “알겠습니다. 선생, 뭐해?
이태산, 2014

用語«차안대»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から차안대という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
꿈이 없던 학생들, 이 사람 만나고 달라졌다
라디오에서 문현우 작가는 "문화, 삶의 차안대(경주마들이 앞만 보고 달리기 위해 쓴 경마 장구)를 벗어 세상을 넓게 보자"고 했다. 또한 "자신이 만든 직업에 부끄럽지 ... «오마이뉴스, 11月 15»
2
과학자 꿈 키우던 초등생, 고등학교 가선 “공무원이 최고”
대한민국 청소년의 실상을 들여다보면 차안대(遮眼帶)를 낀 채 앞만 보고 내달리는 경주마가 연상된다. '3포세대(연애·결혼·출산을 포기한 세대)', '5포세대('3포'에 ... «세계일보, 3月 15»
3
빅스 컴백 기념, 6인 6색 멤버 탐구!① – 엔, 레오, 켄
덕분에 한동안 '차여지'(엔의 파트인 '다시 여지를 또 남기고 묘한 말만 남기고' 란 가사에서 비롯)란 ... 차여지' 이후에 '차안대'란 별명도 붙어서 많은 사랑 받을 듯. «텐아시아, 11月 13»
4
요조 故이진화 애도 "진화야 잘가 잘가..이따보자"
요조는 지난 24일 자신의 트위터에 "진화야 잘가! 잘가!"라며 슬픔을 전했다. 이어 그녀는 "차안대 차고 앞만 봐야지. 여기저기 살피다가 제명에 못살 것 같다"라는 ... «매일경제, 3月 12»
5
창의전략연구소, '연봉 1억 강사되기' 강사양성과정 진행
... 대해서도 강사는 나름의 관점으로 의미부여를 하여 정보화 시키는 활동을 하면서 지적 영역을 넓혀 가지만, 일반인들은 경주마가 앞만 보고 달리도록 만든 차안대를 ... «뉴스와이어, 3月 12»
6
경주마 이색 경마장구
그래서 '차안대(눈가면)'를 착용한다. 차안대는 가면 양쪽 눈 뒷부분에 컵 모양의 가죽 또는 고무재질을 부착해 경주마의 좌우시야를 차단해 앞만 보고 달리도록 하는 ... «경남도민일보, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. 차안대 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/chaandae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう