アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"채화"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で채화の発音

chaehwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で채화はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«채화»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

彩花

채화

彩花は「三国志演義」のみ登場する架空の人物である。 早朝の負荷に出てくる。 小説の中で彼は荊州その劉表の負荷であり、蔡瑁の種ゼロ登場し208年には、赤壁の戦いで曹操が給油の計略にはまって提督蔡瑁を殺そう、これを逆に利用するために親戚のチェジュンと孫権に维港する。 その後、甘寧、カン沢、黄蓋の偽りの降伏を信じてしまい、曹操に手紙を送って、彼らの降伏を知らせ戦闘直前給油に呼び出され斬首された。 채화는 《삼국지연의》에만 등장하는 가공인물이다. 조조의 부하로 나온다. 소설 안에서 그는 형주 자사 유표의 부하이자 채모의 종제로 등장하며 208년, 적벽 대전에서 조조가 주유의 계략에 빠져 제독 채모를 죽이자, 이를 역이용하기 위해 친척인 채중과 함께 손권에게 위항한다. 그 후, 감녕, 감택, 황개의 거짓 항복을 믿어버려, 조조에게 서신을 보내 그들의 항복을 알렸으며 전투 직전 주유에게 불려가 참수당했다.

韓国語辞典での채화の定義

彩花布や紙に絵を描いて木家具に付着させる方法である。 채화 천이나 종이에 그림을 그려 목가구에 부착시키는 방법이다.
韓国語辞典で«채화»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

채화と韻を踏む韓国語の単語


대화
daehwa
담채화
damchaehwa
도개화
dogaehwa
개화
gaehwa
간부현대화
ganbuhyeondaehwa
금매화
geummaehwa
근엽산매화
geun-yeobsanmaehwa
근대화
geundaehwa
김재화
gimjaehwa
김태화
gimtaehwa
국경애화
guggyeong-aehwa
궁중채화
gungjungchaehwa
겹황매화
gyeobhwangmaehwa
정채화
jeongchaehwa
만첩홍매화
mancheobhongmaehwa
내화
naehwa
내재화
naejaehwa
남북대화
nambugdaehwa
농업근대화
nong-eobgeundaehwa
수채화
suchaehwa

채화のように始まる韓国語の単語

헌유고
헌징
혈기구
혈사고
협총
홍리
홍사
홍원
홍준사
홍철
채화
채화복두
채화
채화칠기
채화칠장
환재적가
후로복
희순

채화のように終わる韓国語の単語

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

韓国語の同義語辞典にある채화の類義語と反意語

同義語

«채화»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

채화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語채화を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への채화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«채화»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Chaehwa
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Chaehwa
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Chaehwa
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Chaehwa
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Chaehwa
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Chaehwa
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Chaehwa
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Chaehwa
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Chaehwa
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Chaehwa
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Chaehwa
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

彩花
130百万人のスピーカー

韓国語

채화
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Chaehwa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Chaehwa
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Chaehwa
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Chaehwa
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Chaehwa
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

chaehwa
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Chaehwa
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Chaehwa
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Chaehwa
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Chaehwa
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chaehwa
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Chaehwa
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Chaehwa
5百万人のスピーカー

채화の使用傾向

傾向

用語«채화»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«채화»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、채화に関するニュースでの使用例

例え

«채화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から채화の使いかたを見つけましょう。채화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
냉혈자 4 - 상
당황한 채화진의 세 걸음 뒤에 선 김산이 잠자코 시선을 준다. 채화 진의 고르지 못한 숨소리가 들리고 있다. 지금 채화진은 당황하고 있을 것이다. 이쪽의 몸이 순식간에 보이지 않았기 때문이다. 김산 이 채화진의 등에 대고 말했다. “자, 이제 네 능력을 ...
이원호, 2013
2
냉혈자 7 - 하
채화진이 그렇게 보고 했을 때는 해시 끝(오후 11시) 무렵이다. 이미 광운장의 불길은 잡혔고 현장에 모인 구경꾼들도 다 흩어져서 주위 가 다시 조용해진 때였다. 개울가 풀숲에 앉아있던 김산이 잠자코 머리를 끄덕이며 말했다. “태자당 태위 진천은 ...
이원호, 2014
3
냉혈자 12 - 상
318화~327화 복수의 스케일이 다르다. 이원호가 선사하는 처절한 무협! 이제 너희가 사냥감이다!
이원호, 2015
4
계약의 꽃
채화야, 그러면 채영이가 슬퍼해. 우리 채영이가 다 나 으면 따뜻한 우리 집이 있어야 하잖아. 그렇지, 채화야?” “난 이 집 싫어, 엄마. 나 때문인데...... 나 때문인데 채 영이는 병원에서 맨날 수술 받는데 나만 이렇게 좋은 집 에서 어떻게 자? 엄마.......” 채화 ...
윤혜인, 2012
5
냉혈자 7 - 상
채화진이 잠자코 불꽃만 보았고 김산은 말을 이었다. “집행대가 몽케칸 전하께로 돌아간 이상 감찰대는 해산될 것이니 그 대도 원래 직책으로 돌아갈 것 아닌가? 돌아가서 날 기다려주게.” “모든 것을 버리고 낭군을 따라가면 안될까요?” 불꽃을 응시한 ...
이원호, 2014
6
냉혈자 2: 천하쟁탈전(이원호 장편소설)
양기신은 고준의 새소리를 듣기도 전에 채화진이 던진 독 침에 맞아 엎드린 채로 숨이 끊어졌다. 그래서 새소리, 머리 통이 굴러가는 소리, 몸통 떨어지는 소리까지 채화진이 들었 다. 그런데 지붕 옆쪽에 쪼그리고 않은 채화진이 숨도 쉬지 않고 석상처럼 ...
이원호, 2014
7
위험한 일탈
채화는 그의 어깨를 강하게 끌어안았다. 엉키다가 그의 혀가 입안을 부산하게 뒹굴며 타액을 쓸어갔다. 타오르는 욕망 으로 숨을 헐떡였다. 게걸스럽게 키스를 하며 낙운이 조급한 손으로 외투를 서툴게 벗겨내기 시작했다. “당신 키스가 그리웠어.
이정희, 2013
8
신데렐라의 스캔들
상관하지 않으려 했다면 아버님께 도움을 청하지도 않았 을 겁니다. 이해해주셔서 감사하고 또 죄송합니다.] “그래. 어쨌든 채화는 집으로 들어올 거고 회사도 출근 할 걸세. 내가 삐뚤어지게 만들었으니 제대로 잡는 것도 나여야겠지. 다음에 한번 보세.
김조희, 2013
9
냉혈자 2 - 상
채화진의 경공(경功)은 유횽이 따라갈 수준이 아니었다. 그래서 기 력이 10할까지 끌어냈지만 10리(15km)도 안 되어서 가슴이 터질 듯 이 뛰었고 다리가 천근이 되었다. 그때 앞서가던 채화진이 속도를 늦췄으므로 유홍이 허덕이며 말했다. “죄송하오 ...
이원호, 2012
10
냉혈자 9 - 중
들어서자 채화진이 이불을 목까지 당겼다. 방의 불은 껐지만 채화진의 얼굴 이 상기되어 있는 것이 보인다. 김산은 이불을 들치고 채 화진의 허리를 당겨 안았다. 채화진이 두 손을 뻗어 침대로 과 여관이 세워진다. 김산이 김산 의 바지를 벗긴다. 김산이 ...
이원호, 2014

用語«채화»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から채화という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
백두산 산삼, 채화칠기 찻잔, 매로차 … 애장품 나눔 릴레이
서병수 부산시장은 '채화 칠기' 부부 찻잔세트를 내놓았다. 부인 권순진 여사가 특별한 날 쓰던 것으로, 무형문화재 제1호 칠화장인 청목 김환경 선생의 작품이다. «중앙일보, 10月 15»
2
전국체전 성화 3일 마니산서 채화 강원도청에 안치
강원도는 이날 오전 10시 전국체전 공식 채화지인 마니산에서 칠선녀에 의해 채화된 불씨를 성화인수단장이 전달받고서 인수단을 통해 오후 5시 도청 앞 광장에 안치 ... «연합뉴스, 10月 15»
3
[포토] 세계군인체육대회 성화 채화
21일 오전 경기도 파주시 임진각 망배단에서 열린 2015 문경 세계군인체육대회 성화 채화식에서 칠선녀가 채화를 하고 있다. 채화된 성화는 임진각을 출발해 파주와 ... «한겨레, 9月 15»
4
진천 이월 수박 '생거진천 숯채화' 홍콩 첫 수출
16일 진천군과 이월농협에 따르면 '생거진천 숯채화 수박'을 홍콩에 수출하기 위해 이날 6t을 선적했다. 또 이달 중에 두 차례 더 출하하는 등 모두 18t(수출가격 2 ... «연합뉴스, 6月 15»
5
성화 채화하는 전인지 고진영
탐라왕국의 발상지인 삼성혈에서 디펜딩챔피언 전인지(오른쪽) 선수와 고진영 선수가 채화경에 대고 성화에 불을 붙이고 있다. 2015.06.10. (사진=스포티즌 제공) «중앙일보, 6月 15»
6
광주U대회 성화 무등산서 채화…4일 제주부터 전국 성화봉송
U대회 무등산 성화 채화 (광주=연합뉴스) 박철홍 기자 = 2015광주하계유니버시아드를 밝힐 성화가 2일 오전 광주 무등산 장불재에서 칠선녀에 의해 채화돼 윤장현 ... «연합뉴스, 6月 15»
7
광주U대회 성화 6월 2일 무등산 장불재에서 채화
광주예술고등학교 학생들로 구성된 칠선녀가 제단에 올라 성무를 춘 뒤, 채화경으로 태양의 빛을 모아 채화해 초헌관에게 성화봉을 전달한다. 이 성화는 지난 5월 18 ... «아시아경제, 5月 15»
8
광주U대회 성화 프랑스 파리서 채화
광주U대회 조직위원회(공동위원장 윤장현·김황식)는 18일 프랑스 소르본 파리 제4대학 광장에서 성화 채화 행사를 열어 유니버시아드 기간 동안 (7월3일~7월14일) ... «아시아경제, 5月 15»
9
광주U대회 성화 봉송 18일 스타트…소르본大서 채화
해외 성화는 프랑스 파리 소르본 대학에서 채화되며 광주 무등산 장불재에서 국내 ... 발상지'로 지난 2013년 카잔U대회에서도 이곳에서 해외 성화가 채화된 바 있다. «뉴시스, 5月 15»
10
소백산·토함산서 경북도민체전 밝힐 성화 채화
【영주=뉴시스】7일 오후 제53회 경북도민체전(도민체전)을 밝힐 성화가 영주 소백산 연화봉에서 채화됐다. 이번에 채화된 성화는 경주 토함산에서 채화되는 성화화 ... «뉴시스, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 채화 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/chaehwa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう