"척주"辞典での韓国語の意味

韓国語で척주の発音

척	주
cheog	ju

韓国語で척주はどんな意味ですか？

脊柱

척주

脊柱（脊柱、Vertebral column）は、人体解剖学の胴体の後ろで身を支持する柱構造物でよく、背骨（脊椎）とも呼ぶ。 脊柱は34個の脊椎骨（vertebra）で構成され、それぞれ脊椎ディスクによって分離される（オンチピョと尾骨は除く）。 脊柱は脊椎（spinal canal）と呼ばれる空間があり、その中に脊髄（spinal cord）を取り囲んで保護する。 脊椎骨は、短い骨（常連、short bone）に属し、中心となる脊椎骨胴（椎体、vertebral body）とした後上方に出ている弓状の脊椎骨リング（追及、vertebral arch）、およびいくつかの突起（process ）などで構成され、脊椎骨の胴体と脊椎骨リングに囲まれて大きな脊椎骨の穴（チュゴン、vertebral foramen）が行われる。 各脊椎骨は部位によってそれぞれ特有の形をしているので、一括してその特徴を断定するのは難しい。 首の骨（頚椎、cervix）は、全体的に厚さが薄く、脊椎骨の穴が大きい。

척주(脊柱, Vertebral column)는 인체해부학에서 몸통의 뒤쪽에서 몸을 지지하는 기둥 구조물로 흔히 척추(脊椎)라고도 부른다. 척주는 34개의 척추뼈(vertebra)로 구성되며 각각 척추원판에 의해 분리된다(엉치뼈와 꼬리뼈는 제외한다). 척주에는 척추관(spinal canal)이라 하는 공간이 있으며, 그 안에 척수(spinal cord)를 둘러싸고 보호한다. 척추뼈는 짧은뼈(단골, short bone)에 속하며, 중심이 되는 척추뼈몸통(추체, vertebral body)과 후상방으로 나와 있는 활 모양의 척추뼈고리(추궁, vertebral arch), 그리고 여러 돌기(process) 등으로 구성되며, 척추뼈몸통과 척추뼈고리에 둘러싸여 커다란 척추뼈구멍(추공, vertebral foramen)이 이루어진다. 각 척추뼈는 부위에 따라 각기 특유의 형태를 하고 있으므로 일괄적으로 그 특징을 단정짓기는 어렵다. 목뼈(경추, cervix)는 전반적으로 두께가 얇고 척추뼈구멍이 크다.

韓国語辞典での척주の定義

脊柱 脊椎動物の体幹（體幹）の中軸をなすゴルジュ（骨柱）で椎が縦列されて構成されている。 その中心には、個々の椎骨に存在するチュゴン（椎孔）によって形成されている脊柱管が通じて、内部に脊髄が含まれていますがありませ（下肢）に歩行する動物の形は独特の湾曲を示す。

척주 척추동물의 체간(體幹)의 중축을 이루는 골주(骨柱)로 척추골이 종렬되어 구성되어 있다. 그 중심에는 개개의 추골에 존재하는 추공(椎孔)에 의해서 형성되는 척주관이 통하고 내부에 척수가 들어 있는데 하지(下肢)로 보행하는 동물의 형태는 특유의 만곡을 나타낸다.

척주の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の척주を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への척주の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«척주»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 脊柱
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: columna vertebral
• 韓国語翻訳家 - 英語: Spinal column
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: स्पाइनल कॉलम
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: عمود فقري
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: позвоночник
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: coluna espinal
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: কণ্টক
• 韓国語翻訳家 - フランス語: pour la colonne vertébrale
• 韓国語翻訳家 - マレー語: tulang belakang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Wirbelsäule
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 脊柱
• 韓国語: 척주
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Spine
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: cột sống
• 韓国語翻訳家 - タミル語: முதுகெலும்பு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: पाठीचा कणा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: omurga
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: colonna vertebrale
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: kręgosłup
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: хребет
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: coloană vertebrală
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: σπονδυλική στήλη
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: werwelkolom
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: rYGGRAD
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: ryggsøylen

«척주»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から척주の使いかたを見つけましょう。척주に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

책상 앞이 즐거운 오피스 요가

때, 골반이 바르게 놓이고 중앙에 위치를 잡게 되어서 척주, 목, 머리를 제대로 받칠 수 있습니다. 그래서 상반신의 무게를 무리 없이 지탱할 수 있게 됩니다. 골반은 그렇게 되려는 경향이 있고, 그 렇게 되도록 설계되었기 때문입니다. 골반이 중심에 놓 ...

줄리 프리드버거, 2013

대한민국에서 반드시 알아야 할 노동법 150: 경영자도 직원도 꼭 알아야 할 노동 관련법 핵심 조항 해설 특강

진폐증의 한쪽 눈의 시력이 0.1 이하로 된 한 귀의 청력이 귀에 대고 말하지 않으면 큰 말소리를 알아듣지 람 척주에 고도의 기능장해가 남은 사람, 척주에 중등도의 기능장해나 극도의 변형장해가 남고 동시에 중등도의 척추 신경근장해가 남은 사람, ...

김동재, ‎김웅수, 2015

테이핑 요법 자세교정: 균형잃은 바디밸런스 회복을 위한 - 286페이지

척주 하부 학 ( spine Anatomy)情) 과 각 추골 사이 의 추간 원판 으 하단 이 골반 을 연 천 (1) 척주 ( Spine ) 척주 (春柱) 는 몸통 을 이루는 32 ~ 35 개의 추골 ( 로 이루어 졌으며 , 체간 의 지주 (支柱) 를 이루고 , 결 한다 . 척주 는 위로 부터 7 개의 경추 ( C ) ...

박춘서, 2011

바른 자세가 보약이다

인체의 대들보라 할 수 있는 척주는 우리 몸의 구 조를 성 요소 중 하나인 디스크는 척추뼈가 이탈하지 않 도록 서로 부착시키기도 한다. 또한 디스크는 척수로부터 갈라져 추간공을 대표한다. 정상적인 척주는 적당한 1차 곡선 (흉추와 천(선)추 부위의 ...

김창규, 2005

유영모·함석헌의 생각 365

다석은 脊柱(척주)는 律呂(율려), 거믄고 《다석일지》 1955. 4. 27 ▷ 율려(律呂)는 풍류, 음악을 뜻한다. 율은 음의 조 율(tuning)을 뜻하고 려는 풍류를 나타낸다. 옛날에는 새 나라를 세우면 법과 제도, 도덕과 풍습을 바로잡을 뿐 아니라 음악의 기본음을 ...

박재순, 2012

Kukhoebo - 311-314호 - 135페이지

사람 의 허리 뼈 는 원래 사족 동물 의 척주 와 같은 구조 로 되어 있는데 , 직립 생활 올 함으로써 상체 의 체중 이 척주 에 무리 를 주어 척주 뼈 는 구부러 지거 나 어느 한부 분이 튀어 져 나오기 가 쉽게 되어 있다 . 소위 추간판 탈출증 은 척주 와 척주 뼈 ...

Korea (South). Kukhoe, 1992

大法院規則集 - 202페이지

Korea μρϟϝ 大法院. -202 대법 쉔 구치 곡 . 구안납표. 田芝 구 王 놘윈안 고 一 멈 "丁"。 1969 -12-13 걔겅규척 514 흐 工刊 기 I 377 도지개량조 甘 둔기 처리 규 척주 게검규컥 403 호로 나지 I 378 ...

Korea μρϟϝ 大法院, 1978

건강 디자인

Chapter 1 건강증진 6대 법칙 척주는 인체의 중심축이다. 그런데 척주는 생활 ∙자세∙습관∙운동∙일 등 여러 가지 요인으로 조금씩 비뚤어진다. 직립보행을 하는 인간의 골격은 등뼈 나 허리 및 다리에 큰 부담을 줌으로써 고장이 나 기 쉽다. 그 고장이 내장 ...

박춘서, 2010

뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 21페이지

그뿐 아니라 척주의 SRM 제외 부위는 EU(유럽 연합)의 기준과 같 다. EU에서도 척주의 경우에 꼬리뼈, 경추(목등뼈)·흉추(가슴등뼈)·요 추(허리등뼈)의 횡돌기와 극돌기, 천추(등골뼈 가운데 허리뼈보다 아래쪽에 있는 다섯 개의 뼈) 정중 천골 능선과 ...

오승현, 2010

Glossary of terms : exhibitions at the National Museum of ... - 179페이지

이 서첩 은 < 척주 동해 비 > 비석 의 원고 본 이다 . 허목 선생 은 고 전체 숨 t 體 를 바탕 으로 개성 있는 글씨 를 이루었다 . Manuscripts frorn the "East sea stele in Cheoklu seal SCript Heo Mok 0595-1682) Joseon perfod,IRel Treasure No.

국립중앙박물관 (Korea), 2006

用語«척주»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から척주という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

만병을 유발할 수 있는 턱 관절장애, 턱 관절균형요법으로 치료 가능해

턱 관절이란 입을 벌리거나 닫을 때 움직이는 귀 앞에 위치한 양측성 관절로 기능적 뇌척주관절(Functional CerebroSpinal Joint)이라 하며 일반적으로 악관절 또는 턱 ... «IT Daily, 12月 15»

[뉴스토피아] 만병을 유발할 수 있는 턱관절장애, 턱관절균형요법으로 …

턱관절이란 입을 벌리거나 닫을 때 움직이는 귀 앞에 위치한 양측성 관절로 기능적뇌척주관절(Functional CerebroSpinal Joint)이라 하며 일반적으로 악관절 또는 턱 ... «뉴스토피아, 11月 15»

세브란스 어린이병원, 이분척추증 건강강좌 개최

선천성 질환인 이분척주증은 완치가 힘들지만 수술적 치료와 재활로 정상생활이 가능하다. 평생 관리가 필요한 만큼 세브란스 어린이병원 이분척추증클리닉은 소아 ... «경향신문, 11月 15»

갱년기 여성을 위한 숲타 받다코나아사나

(반드시 척주를 베개 중심 위에 둔다) ⑥허리가 압착되지 않도록 엉덩이를 무릎 쪽으로 내리고 가슴을 활짝 젖혀 들어 올린다. ⑦손바닥이 천정을 향하도록 해 팔을 옆 ... «국제신문, 11月 15»

잇몸염증 방치땐 관절염ㆍ척추질환까지 이어진다

관절과 관절 주변의 연골, 뼈, 근육, 인대 등에 통증과 운동장애를 나타내는 류마티스질환 중에는 척추 관절염의 한 형태인 강직성 척주염이 있다. 척추에서 발생한 ... «헤럴드경제, 11月 15»

자유중량기구로 어깨근육 강화하기

비장애인의 경우 척주(vertebral column)가 정상적인 기능을 하기 때문에 자유중량 ... weight)를 이용해 근육을 강화하는 것이 가능하지만 척주(vertebral column)의 ... «에이블 뉴스, 11月 15»

[한미아의 아헹가 요가] 허리 통증에 좋은 자세 '자누 시르사아사나'

산스크리트어인 자누(Janu)란 '무릎'을 뜻하며 시르사(Sirsa)는 '머리'를 의미한다. 따라서 '머리를 무릎에 두는' 이 자세는 척주(신체의 몸통의 중축을 이루는 뼈와 ... «국제신문, 9月 15»

[서동철 기자의 문화유산이야기 12] 17세기 추상미술의 대가 미수 허목

강원도 삼척에 있는 척주동해비(陟州東海碑)를 보고 감탄을 금치 못했던 적이 있다. 미수 허목(1595~1682)의 삼척부사 시절 글씨다. 척주(陟州)는 삼척의 옛 이름 ... «서울신문, 9月 15»

건강한 휴식법… 어떻게 자야 건강에 좋을까?

이럴 경우 척주(脊柱)동맥이 압박을 받게되며 혈액순환 장애가 발생한다. 두통뿐만 아니라 안색이 나빠지며 때론 졸도나 발작을 유발하기도 한다. 따라서 목을 똑바로 ... «데일리한국, 5月 15»

윤은미 기자 | 승인 2015.01.29

A원장은 1999년경부터 2013년 9월까지 턱관절치료에 사용되는 스플린트를 기능적 뇌척주요법(FCST)을 활용한 음양균형장치(CBA, OBA, TBA)라고 칭하며, 시술 ... «건치신문, 1月 15»