アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"천부관음"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で천부관음の発音

cheonbugwaneum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で천부관음はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«천부관음»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での천부관음の定義

天観音「ギャラリー世紀」14歳林ボール条ミシルが林ボールに命じ天観音を作って息子を祈願したものと出てきている。 천부관음 『화랑세기』 14세 호림공 조에 미실이 호림공에게 명하여 천부관음을 만들어 아들을 기원하게 한 것으로 나오고 있다.

韓国語辞典で«천부관음»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

천부관음と韻を踏む韓国語の単語


백의관음
baeg-uigwan-eum
불공견삭관음
bulgong-gyeonsaggwan-eum
변화관음
byeonhwagwan-eum
다라관음
dalagwan-eum
기관음
gigwan-eum
관음
gwan-eum
격양관음
gyeog-yang-gwan-eum
마두관음
madugwan-eum
마랑부관음
malangbugwan-eum
남해관음
namhaegwan-eum
삼십삼관음
samsibsamgwan-eum
삼십삼신관음
samsibsamsingwan-eum
성관음
seong-gwan-eum
십일면관음
sib-ilmyeongwan-eum
시약관음
siyaggwan-eum
수월관음
suwolgwan-eum
양류관음
yanglyugwan-eum
여의륜관음
yeouilyungwan-eum
육관음
yuggwan-eum
유희관음
yuhuigwan-eum

천부관음のように始まる韓国語の単語

보총
보총미
복대감
본리
봉낭주
봉산
봉식
천부
천부
천부
천부
천부성당
천부
천부
천부
천부지모
천부초등학교
천부
북면

천부관음のように終わる韓国語の単語

청경관음
천수관음
가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가난뱅이-웃
관음
일엽관음
일여관음
관음

韓国語の同義語辞典にある천부관음の類義語と反意語

同義語

«천부관음»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

천부관음の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語천부관음を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への천부관음の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«천부관음»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

浅偷窥
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Shallow Voyeurismo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Shallow Voyeurism
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

उथला छिप
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

استراق النظر الضحلة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Малая Вуайеризм
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Raso Voyeurismo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

অগভীর Voyeurism
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Voyeurisme Shallow
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Nenek moyang
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Shallow Voyeurismus
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

天府観音
130百万人のスピーカー

韓国語

천부관음
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Voyeurism cethek
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Thị dâm Shallow
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மேலோட்டமான voyeurism
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

उथळ Voyeurism
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sığ Voyeurism
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Voyeurismo shallow
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Płytki Voyeurism
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Мала Вуайеризм
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Voyeurism Shallow
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Μικρό Ηδονοβλεψία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

vlak plat uitdrukking
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

grunt Voyeurism
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Shallow Kikking
5百万人のスピーカー

천부관음の使用傾向

傾向

用語«천부관음»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«천부관음»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、천부관음に関するニュースでの使用例

例え

«천부관음»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から천부관음の使いかたを見つけましょう。천부관음に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 312페이지
... 는 불 (佛) · 법 (法) · 승 (僧) 의 삼 보 (三寶) 를 뜻하나 여기서는 불교 를 의미 . 4) 천부 관음 (千凰麗昔) : 천부 관음 은 천수 관음 ( - f -手觀昔) 의 별칭 으 로 추정 . 천수 관음 은 천수 천안 관세음 보살 (千手干眼觀世普菩藏) 자좡 율사 大德慈藏.金氏.本辰.
李範敎, 2005
2
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
뒤를 계승할 아들이 없어 불교에 마음을 돌려 천부관음 에게 아들 낳기를 기원하니 석가모니와 같은 날 아들을 낳았는데 이름 을 선종랑(善宗郞)이라 했다. 정신과 뜻이 맑고 슬기로워 세속의 취미에 물들지 않았다. 일찍이 두 부모를 여의어 세속을 ...
김용희, 2010
3
고려 불화: 실크 로드 를 품다 - 94페이지
그것은 『 삼국유사 」 의 곳곳 에서 발견 되는 관음 신앙 의 고려 화 현상 이기도 하다 . 신라 의 관음 은 많은 영험 을 보여준다 . 자장 은 그 부모 가 천부 관음 을 조성 하여 빈 공덕 으로 태어 났다 . 경주 남항 사의 십일면 관음 화상 은 비구니 로 나타나 경흥 ...
김영재, 2004
4
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 56페이지
이외에 「 삼국유사 」 의 기록 중에는 6 세기 먈 에 자장 법사 의 어머니 가 아들 을 낳기 위해 기도 하였다고 하는 천부 관음 (千部觀普) 이나 원왕 설화 에서 광덕 의 처가 19 응신 ( + 九惠身) 의 하나로 되어 있는데 1 - d 정확하게 어떤 형상 의 관음상 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
5
新編三國遺史 - 317페이지
그의 아버지 는 높은 요직 벼슬 들을 거쳤 으나 대 이을 자식 이 없었 으므로 그만 불교 에 귀의 하여 천부 관음 (千部觀昔) 에게 로 가서 자식 하나 낳기 를 바라 축원 하기 를 ' 만약 사나이 자식 을 낳는 다면 희사 하여 불교계 에 대표적 인물 을 만들 겠다 ...
一然, ‎리상호, 1994
6
화랑 세기 역주 - 289페이지
천부 관음 ( 수 等飢 숑 ) 앞에 나아가 아들 을 빌 도록 하여 선종 랑 ( 폼후 舞) 을 낳으 니 대덕 자장 A 慈藏) 은 김 씨로 본래 진한 의 진골 소판 - t 급 의 벼슬 이 름 - 무림 의 아들 이다 . 그 아버지 는 요직 을 역임 하였는데 후사 가 없었다 . 이에 삼보 에 마음 ...
신재홍, 2009
7
화랑세기로본신라인이야기 - 333페이지
< 호림 ) 공 에게 명하여 천부 관음 을 만들어 아들 을 기원 하도록 하였다 . 이에 선종 랑 ( 자장 ) 을 낳았 는데 . 자라서 율가 의 대성 인 이 되었다 . ( 호 90 공 은 부처 를 숭상 함 이 더욱 깊어 졌다 . 이에 유신 공 에게 양위 를 하고 스스로 무림 거 사라 불렀다 ...
이종욱, 2000
8
朝鮮民俗誌 - 419페이지
... 堂 235 창의문 彩義門 146 책전 責錢 94,96,97,119 처용무 處容舞 203,207 척령 수 鶴體水 297 천군 天君 191 천년 산 159 천부 관음 千部觀昔 144 천상 배 天上拜 124,130 천왕 단지 170 천왕 당 天 포 堂 179 추 라정 離羅井 298 추석 167,168,217 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
9
한국학삼국유사신강(新講) - 428페이지
... 수 현소 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... . . · . .. 189 시방 · · · · · · ... ... - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 287 척 발도 ..·..····························......28 천부 관음 · · · · · 428.
일연, ‎강무학, 1990
10
역주 삼국유사 4 - 98페이지
의 아버지 는 높은 요직 을 지냈 으나 뒤를 이을 아들 이 없었다 , 이에 불 교 [三寶] 6 ) 에 귀의 하여 천부 관음 (千部觀昔) 7 ) 을 조성 하고 자식 하나 낳기 를 바라 면서 축원 하기 를 , " 만일 사내 아이 를 낳으면 내 놓아서 불 교계 [法海] 의 중요한 인물 [律 ...
姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003

参照
« EDUCALINGO. 천부관음 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/cheonbugwan-eum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう