アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"천둥지기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で천둥지기の発音

cheondungjigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で천둥지기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«천둥지기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での천둥지기の定義

雷れる 谷のようなことにあって、水路が届かない場合は、雨が来てこそ農作業をすることができます遊ぶ。 천둥지기 산골짜기 같은 데에 있어서 물길이 닿지 않아, 비가 와야만 농사를 지을 수 있는 논.

韓国語辞典で«천둥지기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

천둥지기と韻を踏む韓国語の単語


부정지기
bujeongjigi
도난방지기
donanbangjigi
음청지기
eumcheongjigi
가지기
gajigi
가로들어던지기
galodeul-eodeonjigi
가루지기
galujigi
감지기
gamjigi
가는하늘지기
ganeunhaneuljigi
굴묵지기
gulmugjigi
궁지기
gungjigi
경락지기
gyeonglagjigi
정도사조탑형지기
jeongdosajotabhyeongjigi
정지기
jeongjigi
종지기
jongjigi
주향지기
juhyangjigi
사시부정지기
sasibujeongjigi
수곡지기
sugogjigi
원양지기
won-yangjigi
양명지기
yangmyeongjigi
육지기
yugjigi

천둥지기のように始まる韓国語の単語

동음자
동천
동초등학교
두술
두슈
둔루
둔치루
천둥
천둥소리
등리
등산
등산화전가
라지망
락리
락사
랑독
량금
량암지

천둥지기のように終わる韓国語の単語

대상성휴지기
지기
담일청허지기
지기
더위지기
지기
둥근하늘지기
갯하늘지기
갯토다지기
거짓말탐지기
검정하늘지기
검려지기
괴려지기
지기
구덕망께터다지기
귀려지기
지기
꽃하늘지기
꼴하늘지기
뇌파거짓말탐지기

韓国語の同義語辞典にある천둥지기の類義語と反意語

同義語

«천둥지기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

천둥지기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語천둥지기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への천둥지기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«천둥지기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

雷霆得到
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Trueno llegar
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Thunder get
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

थंडर मिल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الرعد الحصول على
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Гром получить
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

trovão chegar
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হচ্ছে বজ্রধ্বনি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

tonnerre obtenir
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Sebagai guruh
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Donner erhalten
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

雷れる
130百万人のスピーカー

韓国語

천둥지기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Thunder
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sấm nhận
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இருப்பது இடி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मेघगर्जना जात
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Being gök
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Thunder arrivare
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Thunder się
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

грім отримати
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Thunder a obține
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Thunder πάρει
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Thunder kry
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

åska få
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Thunder få
5百万人のスピーカー

천둥지기の使用傾向

傾向

用語«천둥지기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«천둥지기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、천둥지기に関するニュースでの使用例

例え

«천둥지기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から천둥지기の使いかたを見つけましょう。천둥지기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
농토 - 16페이지
점순네 아부님은 석산 골채기 천둥지기11) 열두 뙈기 엿 두 락12)을 믿는 모양인디 (어르신네에게 시선을 보냈다 가) 요즘 인심으룬 워디 맴 놓겄이유? 열두 뙈기가 손바닥만큼씩 해서 합쳐야 엿 마지기지 만 인저는 봉답13)이 아녀. 빗물을 받아 쓰게끔 ...
윤조병, 2014
2
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
村 와 l l 타 W . l 등판 지기 [ 등 y 지기 ] 평평 하고 넓게 되어 있는 땅 . % 등판 지기 에 을라 잠시 쉬다 . 별 營 지기 [ 벌뜸 지기 ] ' 물의 근원 이 전척 없어 끊임없이 비가 내려야 경작 하게 되는 메마른 논 ' 을 가리키는 ' 천둥 지기 ' 를 잘못 사용 하다 생긴 ...
이양혜, 2002
3
논: 밥 한 그릇 의 시원 (始原) - 66페이지
가난 했던 시절 먹을 식량 이 떨어지면 빈농 들은 노동력 을 담보 로 식량 을 구 했는데 부농 들은 농번기 에 필요한 일손 을 미리 확보 하고 싼값 으로 노동력 을 살 수 있다는 장점 이 있었다 . l 천둥 지기 물 이 없는 마른 논 을 천둥 지기 라 한다 .
최수연, 2008
4
녹두장군 4:제2부(하) - 366페이지
날파 하다 : 세금 같은 것을 개개인 에게 나누어 매기다 . 너름새 : 말 이나 일 을 떠벌 리 어서 주선 하는 솜씨 . 높드리 : 높아서 물 이 적은 논밭 . 천둥 지기 . 봉천 지기 . 는말 . . 대차 나 : 대체로 는 . 더운 대거리 : 상대 하여 대들다 . 밤낮 으로 일 을 하는 ...
송기숙, 1990
5
녹두장군 8: 농민군 행동강령을 세우다
소작논도 푸석돌 반지기에 그나 마 천둥지기라 낟알을 걷어 들이는 해보다 검불 타작만 하 는 해가 더 많았다. 산비탈에 붙었지만 그래도 이 논 서 마 지기가 전답 꼴이 방불했다. 아버지 대부터 봄이면 두벌 세벌 풀을 쳐다 우겨넣어 숫제 손발로 비벼서 ...
송기숙, 2015
6
먼동: 洪盛原대하소설 - 1권 - 144페이지
... 어떻게 다르다는 게냐 ' ' 약정 맺기 에 따라서 두 서루 다를 수 있을 뿐더러 어떤 논 이 에 따라 서두 도 조가 또 여러 충이 있습 지 t 약정 은 땅세 (地稅) 와 볍씨 를 누가 대느냐 를 정하는 것이 옵구 , 논 에 여러 충이 있다는 것은 물었는 골답 과 천둥 지기 ...
洪盛原, 1991
7
조선인 박연 하
하나뿐인 자식이 몇 해 전 돌림병에 죽고, 지금은 노망 기 있는 할머니와 가을 큰물에 손바닥만 한 천둥지기 농사를 망치고 진작부터 양 송시열이 물었다. 젊은이가 애달픈 빛이 서린 얼굴로 대 작년 답했다. “소인과 노인입니다.” 함께 지내고 있는 노인 ...
홍순목, 2013
8
녹두장군 4: 사발통문에 새긴 각오
물꼬를 생판 하늘에다 대고 있는 천둥지기라, 농사를 지어도 묵고 못 묵기는 처음부터 하늘에 매었는디, 가죽은 넘겄등만. 그래도 젤 밑에 있는 두 *다랑치는 물기가 찌죽찌죽한 것이 웬만치 가물어도 씨나락은 건지 겄어.” “그래도 너무 욕심내지 마시오.
송기숙, 2015
9
안학수 동시선집: 지만지한국동시문학선집
산비둘기. 소리. 마을 울리는 고적한 산간 허리로 천둥지기 다랑논의 두렁 깎을 때, 땀방울을 헤아립니다. 할아버지 굽은 떨어지는 “국, 구우, 구, 구우, 구우, 국.” 쓸쓸한 홀로 바쁜 소리. 마을 흔드는 산간 때, 아직도 남은 이랑 세어 봅니다. 젖은 할머니 ...
안학수, 2015
10
완전한 만남: 김하기 소설집 - 168페이지
산비알 에 천둥 지기 몇 마지기 와 골짝 에 들어 있는 다랭이 논 얼마 가 있었으나 농삿일 은 어머니 에게 죄다 맡겨 놓 고 엽총 과 공기총 을 메고 조선 팔도 를 돌아 다녔다 . 남수 는 굴레 수염 이 텁수룩 하게 나고 눈 이 부리 부리 한 아버지 가 두렵고 ...
김하기, 1990

用語«천둥지기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から천둥지기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
물 보기를 황금같이 하라!
오랜 가뭄에 천둥지기에 심은 작물이 모두 말라 죽은 광경을 적잖이 봐왔던 터라 '물은 곧 생명수'란 인식이 단단히 박혀 있다고 했다. #공동주택 사례- '물을 돈쓰듯', ... «대한민국정책포털 korea.kr, 10月 15»
2
동양칼럼 - 물발자국(Water Footprint)
아무리 관개시설을 잘해놓았다 해도 하늘에서 비를 내려주지 않으면 결국 '천둥지기-하늘바라기'가 되는 것은 시간문제다. 지구상의 모든 생명체는 물을 필요로 하고 ... «동양일보, 7月 15»
3
'논생물 겨울 피난처' 둔벙, 생태적 가치 커
우리가 어린 시절에는 천둥지기에 안정된 물을 공급하기 위해서 논 언저리에 만든 조그만 둠벙을 곳곳에서 볼 수 있었다. 하지만 관개기술의 발달로 작은 소류지나 ... «경남도민일보, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. 천둥지기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/cheondungjigi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう