アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"청군입옹"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で청군입옹の発音

cheonggunibong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で청군입옹はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«청군입옹»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での청군입옹の定義

清軍イプオン 「君が瓶の中に入ってください」という意味で、自分が定めたルールなんかに自分があうようにされている場合を例える故事成語である。 中国の唐の国際の許し神(來俊臣)とお祭り気分(周興)という過酷な管理の枯死(故事)に由来した。 청군입옹 '그대가 항아리 안으로 들어가시오'라는 뜻으로, 자기가 정한 규칙 따위에 자신이 당하게 되는 경우를 비유하는 고사성어이다. 중국 당(唐)나라 때의 내준신(來俊臣)과 주흥(周興)이라는 혹독한 관리의 고사(故事)에서 유래되었다.

韓国語辞典で«청군입옹»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

청군입옹と韻を踏む韓国語の単語


박옹
bag-ong
박세옹
bagse-ong
대장옹
daejang-ong
담옹
dam-ong
둔옹
dun-ong
간옹
gan-ong
기력옹
gilyeog-ong
김옹
gim-ong
김제옹
gimje-ong
기문옹
gimun-ong
공옹
gong-ong
궁옹
gung-ong
권설옹
gwonseol-ong
경옹
gyeong-ong
협옹
hyeob-ong
레옹
le-ong
매탄옹
maetan-ong
낭옹
nang-ong
나폴레옹
napolle-ong
늠옹
neum-ong

청군입옹のように始まる韓国語の単語

구요람
구중학교
구지장
구풍아
구학회
구회
국장
국장찌개
국청원신사단
청군군복
궁리
궁탕
궈판무
권집유
규박물지
귤나무

청군입옹のように終わる韓国語の単語

대퇴
데포르마시
김우
김내
과마
결후
견우
레알리자시
리오필리자시
말르샹생떼밀리
마세라시
놋새
놋쇠

韓国語の同義語辞典にある청군입옹の類義語と反意語

同義語

«청군입옹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

청군입옹の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語청군입옹を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への청군입옹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«청군입옹»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Cheonggun ipong
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Cheonggun ipong
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Cheonggun-gun
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Cheonggun iPong
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Cheonggun ipong
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Cheonggun ipong
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Cheonggun ipong
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Cheonggun ipong
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Cheonggun ipong
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Cheonggun Ipong
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Cheonggun ipong
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

清軍イプオン
130百万人のスピーカー

韓国語

청군입옹
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Cheonggun ipong
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Cheonggun ipong
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Cheonggun ipong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चेओंगगन-तोफा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Cheonggun ipong
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Cheonggun iPong
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Cheonggun ipong
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Cheonggun ipong
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Cheonggun ipong
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Cheonggun ipong
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cheonggun ipong
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Cheonggun iPong
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Cheonggun iPong
5百万人のスピーカー

청군입옹の使用傾向

傾向

用語«청군입옹»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«청군입옹»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、청군입옹に関するニュースでの使用例

例え

«청군입옹»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から청군입옹の使いかたを見つけましょう。청군입옹に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
채근담, 돈이 아닌 사람을 번다
궁 안에서 자네의 모반을 고한 사람이 있네. 황상이 엄히 조사하라고 했으니 자네가 먼저 항아리 안으로 들어 가야겠네!” 혼비백산한 주흥이 시키는 대로 순순히 자백했다. 곧 이어 형장의 이슬로 사라진 것은 말할 것도 없다. 여기서 규칙에 자 청군입옹 ...
신동준, 2013
2
漢韓大辭典 - 12권 - 960페이지
[請郡 청군 ] 경관 ( J · :官) 이 외직 인 주군 ( · l · h 鄒) 의 지방 관 을 자청 함 을 이르는 말 . /宋.王安 0 (知制誥沈適% 0 枝州 b])比抗孝而肩郡,朋調禍 다 卓親.宋,王 찼 0t 送王領· Eh 과 >請混東南泥去拜. .拍堤 0 ]水照 + 1 胞. [請 6 / <獲 청군 입옹 1 달군 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

用語«청군입옹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から청군입옹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
억울한 범죄를 날조하는 '경전'도 있었다
청군입옹(請君入瓮, '자 항아리 안으로 드시지', 무조 때 혹리였던 주흥이 아주 절친했던 친구를 항아리에 넣고 사방에서 불을 때 허위 자백을 받아낸 형벌)이라는 사자 ... «오마이뉴스, 4月 14»
2
청군입옹(請君入瓮)
내준신은 주흥의 "청군입옹"에서도 교훈을 얻지 못하고 야심만 커갔다. 내준신은 대권을 독차지 하기 위해 무승사, 무삼사와 무측천의 딸 태평공주를 모함하였고 내준 ... «중국국제방송 경제채널, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. 청군입옹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/cheong-gun-ib-ong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう