"청자칠보투각향로"辞典での韓国語の意味

韓国語で청자칠보투각향로の発音

청	자	칠	보	투	각	향	로
cheong	ja	chil	bo	tu	gag	hyang	lo

韓国語で청자칠보투각향로はどんな意味ですか？

青磁透かし彫り七宝文蓋香炉

청자 투각칠보문뚜껑 향로

青磁透かし彫り七宝文蓋香炉は三匹のウサギが支えている能化半上アンリョン製図版に幾重にも包まれていて、その上に丸いユンデ上七宝文を透かし彫りした矩形をのせた火鉢が置かれている様子の香炉である。 ファバン縁には草花や唐草を陰刻して返しノトアトゴ、三匹のウサギの目は黒い点を得ており、ボディの葉には葉脈までエンボスで示した。 七宝文が交差する部分に、それぞれバックインレイに一点ずつ飾られており、象眼青磁のようなもので見ることができる。 有色はダムチョンを含んだ比色であり、ほのかな光沢がある。

청자 투각 칠보문 뚜껑 향로는 세 마리의 토끼가 떠받치고 있는 능화반 위에 앙련화판으로 겹겹이 싸여 있고, 그 위에 둥근 윤대 위에 칠보문을 투각한 구형을 얹은 화로가 놓여 있는 모습의 향로이다. 화반 가장자리에는 초화와 당초문을 음각하여 돌려놓았고, 세 마리의 토끼 눈은 검은 점을 찍었으며, 몸체의 나뭇잎에는 잎맥까지 양각으로 나타내었다. 칠보문이 교차하는 부분에 각각 백상감으로 한 점씩 장식되어 있어 상감청자의 일종으로 볼 수 있다. 유색은 담청을 머금은 비색이며, 은은한 광택이 나있다.

韓国語辞典での청자칠보투각향로の定義

青磁七宝透かし彫り香炉 高麗時代の香炉。

청자칠보투각향로 고려시대의 향로.

청자칠보투각향로の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の청자칠보투각향로を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への청자칠보투각향로の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«청자칠보투각향로»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 青瓷透雕景泰蓝香炉
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Celadon incensario calado cloisonné
• 韓国語翻訳家 - 英語: Celadon Cloisonne
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सेलाडोन ओपेन वार्क क्लौइज़न धूपदानी
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: سيلادون المخرم مصوغة ​​بطريقة مبخرة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Селадон ажурный перегородчатой ​​кадило
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Celadon incensário openwork cloisonne
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Celadon openwork ক্লইজোনেই ধুনুচি
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Céladon ajourées cloisonne encensoir
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Celadon Kerawang cloisonne perbaraan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Celadon durchbrochene Cloisonné censer
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 青磁七宝透かし彫り香炉
• 韓国語: 청자칠보투각향로
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Celadon Openwork cloisonne padupan mas
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Celadon openwork cloisonne lư hương
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Celadon Openwork உலோகப்பொருட்கள் அலங்கரிப்பு கலசத்தை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Celadon openwork ज्यावरील रंगीत नमुन्यातील वेगवगळे रंग पातळ धातूच्या पट्ट्यांनी अलग ठेवलेले असतात असे इनॅमलचे भांडे धुपाटणे
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Seladon ajur emaye işi buhurluk
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Celadon traforato cloisonné incensiere
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Celadon ażurowe cloisonne kadzielnica
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Селадон ажурний перегородчастої кадило
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Celadon ajurata Cloisonne cădelniță
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Celadon διάτρητη cloisonne θυμιατήρι
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Celadon ajour cloisonne wierookbak
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Celadon brutna Cloisonne rökelsekar
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Celadon openwork cloisonne røkelseskar

«청자칠보투각향로»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から청자칠보투각향로の使いかたを見つけましょう。청자칠보투각향로に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

청출 어람 의 한국 미술 - 196페이지

이 향로 는 밑 의 받침 , 중앙 의 화로 , 위 의 뚜껑 등 세 부분 으로 구성 되어 있습니다 . 먼저 받침 을 보면 아 주 작고 앙증 맞은 세 마리 의 ... 청자 칠보 투각 향로 국보 95 호 , 국립 중앙 박물관 소장 주목 됩니다 . 투조 로 되어 있어서 향 의 연기. 196 청자 ...

안휘준, 2010

韓國美術史 - 325페이지

치며 , 그 중에는 아직 비색 이 되지 앓은 걸 도 있어 초기 청자 의 발달 과정 을 짐작 할 수 있는 좋은 자료 가 된다 ( 사진 39). ... 청자 칠보 투각 향로 (育羅- h 寶透刻 잡 爐) , % 자 투각 돈 (育礎透 체 場) 둥 은 우수한 작품 으로 숙련 이 필요한 작품 들이다 .

大韓民國藝術院, 1984

圖說韓國史 - 440페이지

1 승 3 청자 칠보 투각 향로 . . . 143 고달사지 부도 (高達寺量浮曆) ...145 청자 사자 융개 향 且- .. 145 쵸조 대장경 판 . . . 147 강감찬 필적 ... 147 청자 상감 여지 당초문 대접 ... 147 청 광주 철 조여래 좌상 . . . 펴 9 청자 모자 원형 연적 <育繼母子盤形穫, ...

Hong-nyŏl Son, 1977

國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 청자.토기 - 4페이지

도판 목록 (圖版目錄) 도판 명 제 지정 번호 면 청자 병 靑廳區 13 2 청자 소문 과 형병 靑確素絃] MI 豚 국보 94 호 14 3 청자 ... 유개 향로 靑 8rna 錯蓋件爐 국보 65 호 34 25 청자 사자 유개 향로 靑戀獨子錯星&t 국보 60 호 35 28 청자 칠보 투각 향로 靑 ...

신영훈, 1992

미술 은 아름다운 생명체다 - 295페이지

... 152 지장 보살도 140, 153 진경 산수화 200 진사 137, 161, 172 진사 백자 181 진 사채 청자 137 진 신사리 67 진전 사지 3 ... 병 125 청자 진사 연꽃 무늬 표주 박 모양 주전자 137 청자 철채 퇴화 구름 학무 늬 매병 130 청자 칠보 투각 향로 133 청자 ...

정병모, 2001

한국사 이야기: 무신 의 칼, 청자 의 예술 혼 - 268페이지

따라서 이곳 에서 청자 를 만든 사람 들은 자영 전문 기술자 들 로 추측 된다 . 관 소속 장인 이나 소민 보다는 개인 장 인 들의 손 으로 빚은 청자 가 널리 공급 되었을 것이다 . 초기 가마터 에서는 차 를 ... 일상 청자 칠보 투각 향로 . 뚜껑 과 몸 통 두 부분 ...

이이화, 1999

불과한국인의삶 - 41페이지

한국 미술 사학 의 태두 인 고유섭 은 청자 를 두고 고려인 들의 ' 파란 꽃 ' 이 라고 하였다 . 그리고 그 ... 그 중에서도 국보 제 95 호 청자 칠보 투각 향로 ( 도판 13 ) 는 불 에 대한 < 도판 13) < 청자 欄 보 투각 향로 > 미술 작품 에 나타난 ' 불 ' 의 이미지 / 41.

김형국, 2001

사찰, 그속에깃든의미 - 190페이지

찹 1 - / 3 Z y 청자 칠보 투각 향로 국보 제 95 호 12 세기 전반 .譽 어진 구멍 마다 에서 향연 기를 뿜어 낸다 , 향 을 사르고 뿌렸 음 을 기록 하고 있 에 불교 에 대한 신라인 의 지극 한 정성 을 대변 하는 향공양 의 위치 를 확고히 밝혀 주고 있다 . 고려 시대 ...

김현준, 1997

한국사를 다시 생각한다 - 239페이지

... 청자 기린 유개 향로 65 호 8 고려 청자 상감 유죽 연로 원앙 문정 병 66 호 9 고려 청자 상감 운학 매병 68 호 10 고려 청자 압형 수적 74 호 11 고려 청자 소문 과 형병 역호 12 고려 청자 칠보 투각 향로 95 호 13 고려 청자 귀형 수병 96 호 14 고려 청자 ...

김병주, 2005

전통사찰총서: 서울의전통사찰 - 454페이지

국보 유물 명 소재지 원각사지 10 층 석탑 탑골 공원 2 청자 사자 뉴개 향로 (育繼 1w 子錢蓋像 1 국립 중앙 박물관 60 청자 ... 청동 은 입사 포유 수 금문 정병 (鶴隱) M 袍習柳水禽% >稀) 국립 중앙 박물관 국보 95 청자 칠보 투각 향로 (育確七寶透% l ]普 ...

사찰문화연구원 (Korea), 2008

用語«청자칠보투각향로»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から청자칠보투각향로という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

공무원미술대전 대상에 퇴직경찰관 유수만씨

34년간 경찰로 일하다 올해 퇴직한 유씨는 국보 95호 청자칠보투각향로를 입체감 있고 정밀하게 묘사해 "향로의 향이 사방으로 날리는 것 같다"는 심사평을 들었다. «중앙일보, 9月 15»

대구가톨릭대 김내경씨, 대한민국신조형미술대전 대상

여)가 한국교육미술협회.학회가 주최한 '제28회 대한민국신조형미술대전'에서 서양화 부문 대상을 받았다고 7일 밝혔다. 김씨는 국보 제95호 청자칠보투각향로(靑磁 ... «아시아뉴스통신, 2月 14»