"청자상감진사모란문매병"辞典での韓国語の意味

韓国語で청자상감진사모란문매병の発音

청	자	상	감	진	사	모	란	문	매	병
cheong	ja	sang	gam	jin	sa	mo	lan	mun	mae	byeong

韓国語で청자상감진사모란문매병はどんな意味ですか？

青磁象嵌ドンチェ牡丹文メビョン

청자 상감동채모란문 매병

青磁象嵌ドンチェ牡丹文メビョンは赤色顔料である進士に牡丹柄を象嵌技法で入れた、高麗青磁メビョンある。 角の小さな口と肩で起きて豊満なボディ上部を遂げ狭くなって建てられた曲線を成した典型的なメビョンある。 文様は白黒象嵌で肩の部分に国唐草に構成された4ヨプヒョンのコピードアを刻んし、胴には3面に牡丹節足動物を大きく白黒象嵌した後牡丹の花びらの端に陳謝及びドンチェを象眼した。 底部には、ヨンパンムン台とフレット台を返し示した。 牡丹節足動物に象眼したドンチェは赤黒く色を放っている。 釉薬は塀シアンで全面に細かく塗りれ、微細な油ビンリョルが全面に出ている。 流麗な曲線の豊満なこのメビョンは13世紀前半扶安ユチョンリ要で製作されたものと推定される作品でドンチェが象眼された珍しい例である。

청자 상감동채모란문 매병은 붉은색 안료인 진사로 모란 무늬를 상감 기법으로 넣은, 고려청자 매병이다. 각진 작은 입과 어깨에서 벌어져 풍만한 몸통 윗부분을 이루었다 좁아져 세워진 곡선을 이룬 전형적인 매병이다. 문양은 흑백상감으로 어깨 부분에 국당초문으로 구성된 4엽형의 복사문을 새겼으며, 몸통에는 3면에 모란절지를 크게 흑백상감 한 후에 모란 꽃잎 끝에 진사ㆍ동채를 상감하였다. 저부에는 연판문대와 뇌문대를 돌려 나타내었다. 모란절지에 상감한 동채는 검붉게 빛깔을 발하고있다. 유약은 담녹청색으로 전면에 곱게 발라졌으며, 미세한 유빙렬이 전면에 나있다. 유려한 곡선의 풍만한 이 매병은 13세기 전반 부안 유천리요에서 제작되었던 것으로 추정되는 작품으로 동채가 상감된 드문 예이다.

韓国語辞典での청자상감진사모란문매병の定義

青磁象嵌陳謝牡丹文メビョン 高麗時代の青磁メビョン。

청자상감진사모란문매병 고려시대의 청자 매병.

청자상감진사모란문매병の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の청자상감진사모란문매병を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への청자상감진사모란문매병の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«청자상감진사모란문매병»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 听者镶嵌清真寺moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Oyente incrustaciones Mezquita moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - 英語: Celadon inlaid jinja peony pouch
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: श्रोता जड़ा मस्जिद moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: السميع مطعمة المسجد moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Слушатель инкрустированной мечеть moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Ouvinte embutidos Mesquita moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সিলাদন জেলি
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Audient Mosquée incrustée moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Maha Mendengar bertatahkan Masjid moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Erhörer Intarsien Moschee moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 青磁象嵌陳謝牡丹文メビョン
• 韓国語: 청자상감진사모란문매병
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Ngrungokaké inlaid Masjid moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Người nghe dát Mosque moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கேட்கிறவர் inlaid மசூதி moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ऐकणारा इनले चे भूतकाळ व भूतकाळ धारक रूप मशीद moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Işitendir Camii moranmun maebyeong kakmalı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Uditore intarsiato Moschea moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Słuchacz inkrustowane Meczet moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Слухач інкрустованою мечеть moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Ascultător incrustate Moschee moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακροατής ένθετο Τζαμί moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoorder ingelê moskee moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Hör inläggningar Mosque moranmun maebyeong
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Hører innlagt moskeen moranmun maebyeong

«청자상감진사모란문매병»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から청자상감진사모란문매병の使いかたを見つけましょう。청자상감진사모란문매병に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 118페이지

고려청자. 청자상감진사모란문매병(보물 제346호) 붉은색 물감인 진사를 이용해 모란 무늬를 상감으로 새겼어요. 청자음각초화문표형주자 표주박 모양의 주전자예요. 음각(오목새김)으로 풀 무늬를 표현했어요. 청자상감매조죽문매병(보물 제903호) ...

이종하, ‎김원희, 2013

國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 청자.토기 - 171페이지

청자 繼 회유 문정 병 ( 국립 중앙 박 믈관 소장 ) 52. 화 청자 양류 문 磬 형병 ( 도판 9 기 54.懼 채백 서삼엽 t 리 11 병 ( 도판 102 ) 55. 청자 상감 진사 모란문 매병 ( 도판 9 ] - 93 ) 57. 청자 상감 국죽 문병 < 국립 중앙 박 懼 관 소장 ) 58. 청자 醫 화화 朝 헌 ...

신영훈, 1992

그래서 이런 한국사가 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회

유래를 통해 배우는 초등 사회 우리누리. 다양하게 만들어졌지요. 하지만 가격이 매우 비싸서 왕실이나 귀족들, 큰 절에서만 사용했다고 해요. 청자 상감진사모란문 매병 고려청자 가운데 하나로 보물 제346호예요. 어깨가 둥글고 풍만하며 허리 곡선이 ...

우리누리, 2014

그래서 이런 전통 과학이 생겼대요: 전통에서 배우는 과학 원리

여기에 독특한 방식으로 표면에 무늬를 새겨 넣는 상감 기법까지 더해져 고려청자는 더욱 아 름다운 작품으로 태어났어요. 그 결과 오늘날까 지 세계인의 이목을 집중시키는 뛰어난 문화유산 으로 자리 잡았지요. 청자상감진사모란문매병(보물 제346 ...

우리누리, 2013

한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 16페이지

청자 진사 毒 현 展善 청자 태토 로 그 릇 을 만들어 초벌구이 한 다음 전면 에 진사 를 바르 고 그 위에 투명 유 를 시유 하여 ... 攀 관 4k t 청자 懼 화 당초문 대접 청자 퇴화 문 대접 청자 상감 진사 모란문 매병 보 營 제 346 호 ( 국립 중앙 박 營 관 ) 청자 ...

편집부, 1999

박물관 속 의 한국사: 유물 로 읽는 우리 역사 이야기 - 296페이지

문양 으로 만 보면 부안 청자 를 강진 청자 보다 한 수 위에 올려 놓고 보는 학자 도 있다 . ... 국립 중앙 박물관 이 소 장 하고 있는 보물 346 호 ' 청자 상감 진사 모란문 매병 (靑德象的康政世丹文德根) ' 과 ' 청자 상감 송하 인물 문 매병 (靑德象的松下人物 ...

최형철, 2007

청자 와 백자 - 14페이지

진홍섭. agwiaMki 디 T 論團」帥. 청자 欄 화 양류 문 통형 병 D -e -鏡臨% 청자 상감 진사 모란문 매병 國 청자 상감 금채 수화.

진홍섭, 1999

청출 어람 의 한국 미술 - 18페이지

상감 청자 청자 칠보 투각 향로 청자 상감 운학문 매병 청자 진사 연화문 표형 주자 청자 진 사채 탁잔 화 청자 양류 문통 형병 백자 상감 모란문 매병 • 금속 공예 204 청동 은 입사 포류 수 금문 정병 • 목칠 공예 206 나전 칠기 7. 조선 왕조 의 미술 207 ...

안휘준, 2010

한국 도자기 가마터 연구 - 706페이지

〈 청자 상감 모란 무늬 항아리 〉, 고려 시대 , 12 세기 , 높이 198cm, 개성 출토 , 국립 중앙 박물관 소장 〈 청자 ' 순화 4 년 명 항아리 〉 ... 높이 98cm, 간송 미술관 소장 〈 청자 상감 국 모란문 ' 신축 명 버루 〉, 고려 시대 , 1181 년 , 높이 29cm, 길이 134×10.2cm, 호암 ... 고려 시대 , 12 세기 , 높이 11.8cm, 길이 22.6×11.1cm, 일본 동경 국립 박물관 소장 〈 청자 상감 진사 연화문 표형 주자 〉 ... 〈 청자 상감 연유 문 ' 덕천 명 매병 〉, 고려 시대 , 1403 년 하한 , 높이 278cm, 호림 박물관 소장 〈 분 청사기 상감 ' 의성 고 명 ...

강경숙, 2005

한국사를 다시 생각한다 - 239페이지

... 음각 연화 당초문 매병 97 호 15 고려 청자 상감 모란 문항 98 호 16 고려 화 청자 양류 문통 형병 1 13 호 17 고려 청장 상감 모란 국화문 과 형병 l 14 호 18 고려 청자 상감 당초문 완 115 호 19 고려 청자 상감 모란문 표 형병 1 16 호 20 고려 청자 진사 ...

김병주, 2005