"천문동음자"辞典での韓国語の意味

韓国語で천문동음자の発音

천	문	동	음	자
cheon	mun	dong	eum	ja

韓国語で천문동음자はどんな意味ですか？

韓国語辞典での천문동음자の定義

チョンムンドン50音字治眼睛不能歸中、名曰轆轤轉關。天門冬、茺蔚子、知母各一錢、人蔘、赤茯苓、羌活各七分、五味子、防風各五分。右剉作一貼 、水煎、食後服[入門] 1）。瞳が真ん中に固定されないことを治療するために、これをロクロ全館という。チョンムンドン・充泣こう・地形あらゆるお金、人参・ジョクボクリョン・ガンファル各七緩め、五味子・ 防風各ドット緩める。上記の薬を切った帖にして水に煎じ食後に食べる（「医学入門」）。

천문동음자 治眼睛不能歸中, 名曰轆轤轉關.天門冬, 茺蔚子, 知母 各一錢, 人蔘, 赤茯苓, 羌活 各七分, 五味子, 防風 各五分.右剉作一貼, 水煎, 食後服[入門]1).눈동자가 한가운데로 고정되지 못하는 것을 치료하는데, 이를 녹로전관이라고 한다.천문동·충울자·지모 각 한 돈, 인삼·적복령·강활 각 일곱 푼, 오미자·방풍 각 닷 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 물에 달여 식후에 먹는다(『의학입문』).

천문동음자の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の천문동음자を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への천문동음자の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«천문동음자»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Cheonmundong声子
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: fonones Cheonmundong
• 韓国語翻訳家 - 英語: Cheonmundong phonons
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Cheonmundong phonons
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الفونونات Cheonmundong
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Cheonmundong фононы
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: fônons Cheonmundong
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: একটি হাজার শব্দ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: phonons Cheonmundong
• 韓国語翻訳家 - マレー語: fonon Cheonmundong
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Cheonmundong Phononen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: チョンムンドン50音字
• 韓国語: 천문동음자
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: A thousand words
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Cheonmundong phonon
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Cheonmundong பொனான்களின்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: एक हजार शब्द
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Bin kelime
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: fononi Cheonmundong
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: fonony Cheonmundong
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Cheonmundong фонони
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: fononi Cheonmundong
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Cheonmundong φωνόνια
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cheonmundong fononen
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Cheonmundong fononer
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Cheonmundong fononer

«천문동음자»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から천문동음자の使いかたを見つけましょう。천문동음자に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 185페이지

玄參黃芩地骨皮麥門冬知母《各一兩》黃芪茺蔚子 현삼, 황금, 지골피, 맥문동, 지모《각 1냥》 황기, 충울자.上每服水煎,食後溫服. 이상을 매번 물에 달여 식후에 따뜻하게 복용한다.天門冬飮子 천문동음자 治轆轤轉則外障187. 녹로전관외장(轆轤轉關外障) ...

미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014