"치주안족사"辞典での韓国語の意味

韓国語で치주안족사の発音

치	주	안	족	사
chi	ju	an	jog	sa

韓国語で치주안족사はどんな意味ですか？

韓国語辞典での치주안족사の定義

歯周ないジョクサ 「一杯お酒をどうして仕様だろうか」という意味で、酒飲みが酒を勧めたり、無理に勧める酒を飲むときに使用する故事成語である。 紅門（鴻門）の会（會）で乳房（劉邦）の命を救った樊カイの枯死（故事）に由来した。

치주안족사 '한 잔 술을 어찌 사양하겠는가'라는 뜻으로, 술꾼들이 술을 권하거나 억지로 권하는 술을 마실 때 사용하는 고사성어이다. 홍문(鴻門)의 회(會)에서 유방(劉邦)의 목숨을 구한 번쾌의 고사(故事)에서 유래되었다.

치주안족사の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の치주안족사を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への치주안족사の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«치주안족사»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 牙周没有足丝
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Periodontal no byssus
• 韓国語翻訳家 - 英語: Periodontal not byssus
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: पिरियोडोंटल नहीं byssus
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: اللثة لا نسالة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Пародонта не биссусных
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Periodontal não byssus
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Periodontal না byssus
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Parodontale pas byssus
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Periodontal tidak byssus
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Parodontalen nicht Byssus
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 歯周ないジョクサ
• 韓国語: 치주안족사
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Periodontal ora byssus
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Nha chu không byssus
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பல்லைச்சுற்றி இல்லை பிஸ்ஸஸ்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: पीरिओडोँटल टेम्पल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Periodontal değil ince iplikçik
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Parodontale non bisso
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Przyzębia nie bisior
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Пародонту НЕ біссусних
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Parodontal nu byssus
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Η περιοδοντική δεν βύσσους
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Periodontale nie linne
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Periodontal inte vitt garn
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Periodontal ikke lingarn

«치주안족사»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から치주안족사の使いかたを見つけましょう。치주안족사に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

술・멋・맛: 옛선현들의풍류기 - 234페이지

치주 안 족사 (凰酒安足辭) 란 말이 있다 . 치주 (凰酒) 란 큰 잔 에 가 득 차도록 따른 술 이란 뜻 이다 . ' 치주 안 족사 ' 란 한잔 술 은 사양 하고 말 것 조차 없다는 뜻 이다 . 이 말 은 십팔사략 ( + 八史略) 에 나오는 말로 번괘 0 險僧) 가 항우 에게 한 말이다 .

원융희, 1997

홍도화 (외) - 181페이지

주육 을 주면 너 능히 먹으려 는다 수재 웃어 왈 , 장부 치주 2,115 i 를 안 족사 % · y)p 리오 , 너 주육 을 주기 곧 하면 마땅히 먹으 리라 . " 적괴 술 을 큰 그릇 에 부어 여자 를 주며 왈 . " 술 을 가져다 가 너의 간부 놈 을 먹 이라 . " 여자 망지 소죄 .. ]ttB , · al5 ...

이해조, ‎최원식, 2004