"치킨게임"辞典での韓国語の意味

韓国語で치킨게임の発音

치	킨	게	임
chi	kin	ge	im

韓国語で치킨게임はどんな意味ですか？

チキンゲーム

치킨 게임

チキンゲームは、ゲーム理論のモデルの一つで、いくつかの問題について対立する二つの集団があるとき、その事案を放棄すれば、相手に比べて損をしますが、両方ともあきらめていない場合、最も悪い結果が起きるゲームです。 一種の臆病者ゲームとしては、誰もが最初に放棄すると臆病になるが、両方とも最後まであきらめない場合は、すべての最悪の状況が稼ぎれるゲームである。 この用語は、仮想的な事故のゲームから来ましたが、二人がそれぞれの車に乗って、お互いに突進する。 この時、誰かがハンドルを回して避けなければ両方死ぬが、誰かが血なら、まず避ける人が臆病者になって、最終的にゲームでなる。 この用語は、冷戦時代、米国とソビエト連邦との間の軍備競争を当て付けのに使用された。

치킨 게임은 게임 이론의 모델 중 하나로, 어떤 사안에 대해 대립하는 두 집단이 있을 때 그 사안을 포기하면 상대방에 비해 손해를 보게 되지만, 양쪽 모두 포기하지 않는 경우 가장 나쁜 결과가 벌어지는 게임이다. 일종의 겁쟁이 게임으로서, 누구든지 먼저 포기하면 겁쟁이가 되지만, 양쪽 모두 끝까지 포기하지 않으면 모두에게 최악의 상황이 벌이지는 게임이다. 이 용어는 가상적인 사고 게임에서 비롯되었는데, 두 사람이 각각 자동차를 타고 서로에게 돌진한다. 이때 누군가가 핸들을 돌려 피하지 않으면 양쪽 모두 죽게 되지만, 누군가가 피한다면 먼저 피하는 사람이 겁쟁이가 되어 결국 게임에서 지게 된다. 이 용어는 냉전 시절 미국과 소비에트 연방 간의 군비 경쟁을 빗대는 데에 사용되기도 했다.

韓国語辞典での치킨게임の定義

チキンゲーム どちらか一方が譲歩しない場合は、両方がすべて破局に突き進むされる極端なゲーム理論。

치킨게임 어느 한 쪽이 양보하지 않을 경우 양쪽이 모두 파국으로 치닫게 되는 극단적인 게임이론.

치킨게임の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の치킨게임を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への치킨게임の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«치킨게임»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 鸡的游戏
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: juegos de pollo
• 韓国語翻訳家 - 英語: Chicken games
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: चिकन का खेल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ألعاب الدجاج
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Куриные игры
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: jogos de frango
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: চিকেন গেম
• 韓国語翻訳家 - フランス語: jeux de poulet
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Permainan ayam
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Hühner Spiele
• 韓国語翻訳家 - 日本語: チキンゲーム
• 韓国語: 치킨게임
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Chicken Games
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: trò chơi gà
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சிக்கன் விளையாட்டுகள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: चिकन खेळ
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Tavuk Oyunları
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: giochi di pollo
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: gry z kurczaka
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: курячі ігри
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: jocuri de pui
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: κοτόπουλο παιχνίδια
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoender speletjies
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: kyckling spel
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: kylling spill

«치킨게임»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から치킨게임の使いかたを見つけましょう。치킨게임に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

저유가판 세계금융위기 불사한 치킨게임의 서막: 2016 시사읽기_50

원유가 하락으로 자국의 이익이 감소해 자국 내 금융시장의 불안을 초래할 수 있 음에도 불구하고 그들이 감산정책을 펴지 않는 이유는 이미 원유생산과 유 통시장에서 '치킨게임'이 시작됐기 때문이다. 블룸버그와 텔레그래프 등 주 요 외신들은 산유국 ...

유레카엠엔비, 2015

위험 위기 그리고 커뮤니케이션 - 371페이지

그는 죄수 의 딜레마 게임 이 한 번 이 아 니라 계속 하여 게임 이 이어지는 경우 를 상정 하는 컴퓨터 시뮬레이션 을 고안 해서 실험 을 진행 했다 . 재미있는 사실 ... 협상 을 하기 가 매우 어려운 상대방 을 상정 하는 게임 이 치킨 게임 이다 ( 표 U-2 참조 ) .

김영욱, 2008

키워드로 읽는 오늘의 세상 2010 트렌드 키워드

치킨게임은 그야말로 '이판사판'의 극단적인 상황이 연출될 때 쓰는 표현이다. 1950년대 미국 갱 집단에서 유행했던 게임으로 겁쟁이를 뜻하는 속어, 닭(Chicken)에서 유래되었다. 한때 젊은이들 사이에서는 자신의 용기를 과시하는 한 방법으로 유행 ...

김민주, 2009

2011 트렌드 키워드

치킨게임은그야말로 '이판사판'의 극단적인 상 황이 연출될 때 쓰는 표현이다. 1950년대 미국 갱 집단에서 유행했던 게임으로 겁쟁이를 뜻하는 속 어, 닭(Chicken)에서 유래되었다. 한때 젊은이들 사이에서는 자신의 용기를 과시하는 한방법으로 유행 ...

김민주, ‎이정아, 김정원, ‎이재구, 2010

차라리 소가 되고 싶다 : 민족화합을 위한 통일시론

치킨게임│. 미국 영화를 보면 건달들이 담력을 겨루기 위해 흔히 하는 시 합이 있다. 두 대의 차를 몰고 낭떠러지를 향해 나란히 달리다 가 겁을 먹은 쪽이 먼저 차에서 뛰어내리고 나중까지 버티다 늦게 내리는 쪽이 이기는 게임이다. 젊은이의 영원한 ...

이원섭, 2003

[세트] 피 끓는 산하 (전7권/완결)

바로 치킨게임의 시작이지 요.” 결국 자금력이 딸리는 회사는 나가떨어질 수밖에 없고 살아남은 회사가 달콤한 승리의 열매를 따먹게 되는데, 그 열매가 주는 유혹은 엄청나다 할 수 있었다. 치킨게임이 시작되면 얼마를 쏟아 부어야 할지 모르는 일 ...

정우식, 2014

피 끓는 산하 1

바로 치킨게임의 시작이 지요.” 치킨게임이 시작되면 얼마를 쏟아 부어야 할지 모르는 일이었다. 5조? 10조? 어쩌면 그보다 더많은 자금이 들 어갈 수도 있었다. 결국 자금력이 딸리는 회사는 나가떨어질 수밖에 없고 살아남은 회사가 달콤한 승리의 ...

정우식, 2011

살림의 경제학

치킨게임이란 1950년대 미국 젊은이들 사이에서 유행한 자동차 게임 으로, 한밤중에 도로 양쪽에서 두 명의 경쟁자가 차를 몰고 정면으로 돌진 하다가 충돌 직전에 핸들을 꺾는 사람이 지는 경기다. 핸들을 꺾은 사람이 겁쟁이, 즉 치킨으로 몰리는 ...

강수돌, 2009

브레인 워크: 창조적으로 문제를 해결하라

이는 치킨게임의 결과다. 치킨게임이란 경쟁 상황에 서 어느 한쪽이 포기할 때까지 손해를 감수하고 경쟁 을 증대시켜 경쟁자가 포기하면 최후의 승자가 시장을 독식하는 것을 말한다. 21세기에 들어서 반도체 시장 의 치킨게임은 삼성전자의 선제공격 ...

박형준, 박상현, 2014

개천에서 용 나면 안 된다 : 갑질 공화국의 비밀

숫자=사회적 지위'라고 생각 하는 경우가 많다”고 분석했다.38 '남들처럼'이라는 생활 이데올로기에 따라 진 행되는 이런 결혼식 '치킨 게임'을 어떻게 해야 멈추 게 할 수 있을까? 이 질문을 던진 이현숙은 “결혼시 장의 치킨 게임은 신랑·신부, 양가 부모 ...

강준만, 2015

用語«치킨게임»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から치킨게임という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中철강업계 결국 감산…치킨게임 멈추나

하지만 철강업체와 지방정부는 지역 경기 파장을 염려해 한계 철강사 퇴출을 미룬 채 '치킨게임'을 지속해 왔다. 이로 인해 시장은 악화되고 대다수 철강사가 적자에 ... «매일경제, 11月 15»

中 '오스람' 인수 추진…조명시장도 치킨게임?

중국 최대 발광다이오드(LED) 부품 업체 MLS가 오스람 조명 사업 인수에 뛰어든다. 중국은 세계 LED 부품 시장을 '치킨게임'으로 몰아넣은 진앙지다. 중국이 조명 ... «전자신문, 11月 15»

[커버스토리] 1곳 문 열면 2곳 닫는 '치킨게임'

하루 1개 꼴로 치킨집을 열고 있다. 하지만 이들 중 2곳은 문을 닫는다. 인생2막 대박창업은 정녕 꿈일까. <머니위크>는 '치킨게임'에 빠진 대한민국과 그 한가운데 ... «머니위크, 10月 15»

[MTN 황당한 주식배틀 치킨게임] "미모 女앵커, 가스마시고 한 말이?!"

한편, MTN 황당한 주식배틀 치킨게임 2회 방송에서는 운수장비업종 중에서 송준근이 만도 (56,400원 상승 400 0.7%)(204320), 닭이 세종공업 (10,000원 상승 ... «머니투데이, 10月 15»

삼성發 가격인하 SSD 치킨게임

삼성發 가격인하 SSD 치킨게임. 최종수정 2015.09.25 ... 치킨게임= 어느 한 쪽이 양보하지 않을 경우 양쪽이 모두 파국으로 치닫게 되는 게임이론. 반도체 업체들의 ... «아시아경제, 9月 15»

수성아트피아 극단열전 '치킨게임' 18~19일 공연

【대구=뉴시스】김태원 기자 = 수성아트피아 극단열전 '치킨게임'이 오는 18~19일 수성 ... 치킨게임'은 TV 토론쇼를 무대 위에 재현한 독특한 연극으로 극단 '파랑곰'의 ... «뉴시스, 9月 15»

치킨시장, 치킨게임 시작됐다

청정계가 부도를 맞은 것은 공급과잉으로 닭고기 가격 폭락세가 이어지고 있어서다. 청정계의 위기는 치킨 시장의 어두운 현실을 보여주는 대표적인 사례로 꼽힌다. «한국경제, 9月 15»

종료 공지 뜬 오디션…와이디-티쓰리 치킨게임에 연간 150억원 손실 …

온라인게임 '오디션'이 결국 서비스 종료된다. 배급사인 와이디온라인과 개발사 티쓰리엔터테인먼트에 최대 연간 150억원에 달하는 금전적 손실이 우려된다. «전자신문, 8月 15»

[다산칼럼] 북한과의 치킨게임서 이기는 법

이들의 자기파괴적 행동의 단적인 예로 누가 '치킨(겁쟁이)'인지 가리기 위해 벌이는 '치킨 게임'을 보여준다. 일정한 거리에서 두 사람이 자동차를 몰고 서로를 향해 ... «한국경제, 8月 15»

'치킨게임' 피한 남북…정부, 美·中통한 대북 '압박 외교' 효과?

【서울=뉴시스】김경원 기자 = 남북이 비무장지대(DMZ) 지뢰 폭발과 대북 확성기 방송을 둘러싼 '치킨게임'을 피하고 관계개선을 위한 합의를 도출하는 성과를 거뒀다. «뉴시스, 8月 15»