アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"최원"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で최원の発音

choewon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で최원はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«최원»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チェウォン

최원

チェウォンは朝鮮中期の武臣で複数官職を過ごし壬辰倭乱の時に活躍した。 1559年ソンジョングァンに在職中の信号が乗っていた言葉が驚く暴れるとき無事終わりから降ろし功スクマを授けられた。 以後1580年全羅道兵馬節度使となり、1592年壬辰倭乱が起きると、1000人の兵士を率いて廬山一帯で日本軍に対抗して防御して江華島に駐留して軍事を募集して漢江一帯で日本軍の後方を攻撃した。 1593年盈徳で日本軍を撃破し、200人をとりこに相互群に昇進した。 1594年驪州牧師として在任中サガンウォンの弾劾を受け1596年黄海道兵馬節度使を経て1597年慶長の役が起きると後衛隊長になって訓練図鑑軍事を率いて導電性の防御を引き受けた。 戦乱平定後、1600年に同志中枢府に上がった。 최원은 조선 중기의 무신으로 여러 벼슬들을 지내며 임진왜란 때 활약했다. 1559년 선전관으로 재직 중 명종이 타고 있던 말이 놀라 날뛸 때 무사히 말에서 내리게 한 공으로 숙마를 하사받았다. 이후 1580년 전라도병마절도사가 되었고 1592년 임진왜란이 일어나자 1000명의 군사를 거느리고 여산 일대에서 왜군에 맞서 방어하고 강화도에 주둔하며 군사를 모집하고 한강 일대에서 왜군의 후방을 공격하였다. 1593년 영덕에서 왜군을 격파하고 200명을 포로로 잡아 상호군으로 승진하였다. 1594년 여주 목사로 재임 중 사간원의 탄핵을 받았으며 1596년 황해도병마절도사를 거쳐 1597년 정유재란이 일어나자 후위대장이 되어 훈련도감 군사들을 이끌고 도성 방어를 맡았다. 전란 평정 후 1600년 동지중추부사에 올랐다.

韓国語辞典での최원の定義

チェウォン 高麗時代の入れ墨。 禹王が即位すると明の使臣に行っ3年間抑留されたが釈放された。 최원 고려 시대의 문신. 우왕이 즉위하자 명나라 사신으로 가서 3년 동안 억류되었다가 풀려났다.
韓国語辞典で«최원»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

최원と韻を踏む韓国語の単語


불변퇴원
bulbyeontoewon
치유퇴원
chiyutoewon
개원
gaewon
강혜원
ganghyewon
강제원
gangjewon
가퇴원
gatoewon
거래원
geolaewon
공예원
gong-yewon
공대원
gongdaewon
고태원
gotaewon
겸제원
gyeomjewon
경쾌퇴원
gyeongkwaetoewon
계원
gyewon
회원
hoewon
이회원
ihoewon
노회원
nohoewon
오등회원
odeunghoewon
사망퇴원
samangtoewon
퇴원
toewon
영회원
yeonghoewon

최원のように始まる韓国語の単語

욱경
욱영
운부
운사
운우
운해
최원
최원
최원
최원
최원
최원정화풍남태설
최원
최원
최원직묘
최원
최원
최원

최원のように終わる韓国語の単語

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

韓国語の同義語辞典にある최원の類義語と反意語

同義語

«최원»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

최원の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語최원を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への최원の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«최원»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Choewon
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Choewon
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Choewon
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Choewon
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Choewon
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Choewon
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Choewon
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Choewon
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Choewon
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Choewon
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Choewon
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

チェウォン
130百万人のスピーカー

韓国語

최원
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Choewon
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Choewon
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Choewon
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Choewon
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Choewon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Choewon
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Choewon
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Choewon
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Choewon
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Choewon
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Choewon
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Choewon
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Choewon
5百万人のスピーカー

최원の使用傾向

傾向

用語«최원»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«최원»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、최원に関するニュースでの使用例

例え

«최원»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から최원の使いかたを見つけましょう。최원に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
긍정의 결혼식
<책소개> 긍정과 부정, 한끝 차이의 단어지만 이 둘은 엄청난 다름을 가지고 있다. 그저 반의어의 하나라고 치부하기에 긍정과 부정이 초래하는 결과는 너무나 상이하다. 용기, 희망, ...
최원교, 2009
2
주제별로가려뽑은우리고전문선
고전자료를 주제별로 나누어 뜻과 의의를 살핀 책. 타인들과의 만남, 이념과 사회 그리고 사람들, 인간과 자연, 자신과의 대화 4편으로 나누어 정도전의 `위정 자의 참모습`, 원효의 ...
정병헌, ‎이지영, ‎최원오, 1994

用語«최원»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から최원という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'위대한 조강지처' 김지영, 정윤혜-최원명 사고쳤다고 오해했다...정윤혜 …
이날 조경순은 한공주와 나민규(최원명 분)이 “결혼을 빨리했으면 한다”고 말하자 두 사람이 아기를 가져 결혼을 서두르는 것이라고 오해하고 소리를 질렀다. «SSTV, 12月 15»
2
'위대한 조강지처' 최원명, 우월비율 비주얼로 '心스틸러'
최원명은 종영을 얼마 남겨둔 MBC 일일연속극 '위대한 조강지처'(극본 황순영 연출 김흥동 김성욱)에서 훈훈한 외모를 지님과 동시에 한공주(정윤혜 분)와 러브라인 ... «헤럴드경제 미주판, 11月 15»
3
'위대한조강지처' 김지영, 정윤혜-최원명 외박에 분노
한공주는 나민규(최원명 분)와 섬에 갔다가 배가 끊기며 귀가하지 못했고, 그런 두 사람을 목격한 경비아주머니는 “둘이 자고 지금 들어오는 거냐”고 설레발을 쳤다. «중앙일보, 10月 15»
4
[최원오의 우리 신화이야기]거북이와 남생이
함경도 지역의 혼수굿에서는 어린아이의 병을 낫게 할 때 '숙영랑앵연랑신가'라는 구전신화를 불렀다. 옛날에 숙영이라는 선비와 앵연이라는 각시가 있었다. «동아일보, 9月 15»
5
'위대한 조강지처' 최원명-정윤혜, 2단 키스로 연인됐다
9월 22일 방송된 MBC 일일드라마 '위대한 조강지처' 72회(극본 황순영/연출 김흥동 김성욱)에서 나민규(최원명 분)는 한공주(정윤혜 분)에게 달달한 2단 키스했다. «중앙일보, 9月 15»
6
[최원오의 우리 신화이야기]당금애기
옛날 조선 땅에 높은 벼슬을 하고 있는 사람이 있었다. 벼슬도 벼슬이지만 아들을 아홉이나 두어 뭐 하나 부러울 게 없었다. 그러나 딸 하나만 더 있으면 소원이 없겠다 ... «동아일보, 8月 15»
7
[사진]이동진,'최원 회사 동료로 너사시 출연'
너사시'는 인생의 반을 사랑보다 먼 우정보다는 가까운 '연애불가' 상태로 지내온 오하나(하지원 분)와 최원(이진욱 분)이 겪는 아슬아슬한 감정들과 성장통을 다루는 ... «중앙일보, 8月 15»
8
'너를 사랑한 시간' 오하나 “최원, 친구-남자 다 소중, 한 쪽 잃는다고 …
15일 방송된 SBS 주말드라마 '너를 사랑한 시간'(연출 조수원 l 극본 이하나) 15회 방송에서는 오하나(하지원 분)가 최미향(진경 분)에게 최원(이진욱 분)과 사이를 ... «SSTV, 8月 15»
9
'너를 사랑한 시간' 이진욱, 하지원 앞에서 능글 "노력하고 있어"
최원(이진욱 분)은 9일 밤 10시 방송된 SBS 주말드라마 '너를 사랑한 시간'(극본 정도윤, 이하나/연출 조수원) 14회에서 치킨을 사 들고 오하나(하지원 분) 집을 찾았다 ... «뉴스1, 8月 15»
10
SBS '너를 사랑한 시간' 이진욱, 죄책감 벗고 솔직함 입었다! 다음 행동은?
2일 밤 방송된 SBS 주말 특별기획 '너를 사랑한 시간' 12회에서는 오하나(하지원)에게 좋아하는 마음을 감춰야 했던 최원(이진욱)의 과거가 그려졌다. 앞서 고등학교 ... «텐아시아, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 최원 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/choewon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう