"충화양위탕"辞典での韓国語の意味

韓国語で충화양위탕の発音

충	화	양	위	탕
chung	hwa	yang	wi	tang

韓国語で충화양위탕はどんな意味ですか？

韓国語辞典での충화양위탕の定義

成層譲位湯ファンギ（黃耆）・ガンファル（羌活）各4g、高麗人参（人參）・ベクチュル（白朮）・乗馬（升麻）・カッコン（葛根）・当帰（當歸）・者甘草（炙甘草）各2.8 g、志穂（柴胡）・ベクジャクヤク（白芍藥）各2g、防風（防風）・ベクボクリョン（白茯苓）各1.2g、五味子（五味子）0.8g、健康（乾薑）0.4g、黄金（黃芩）・ 黄連（黃連）各2g。 [「東医宝鑑（東醫寶鑑）」]お化け（脾胃）が壊れやすくして深化（心火）と三焦（三焦）の熱が性して生じた内蔵（內障）に目の前が部ヨトゴよく見ていないのに使う。 上記の薬を1帖にして水に吹き込むが黄金（黃芩）・黄連（黃連）を入れて戻って少し煎じ食間に温めて食べる。

충화양위탕 황기(黃耆) · 강활(羌活) 각 4g, 인삼(人參) · 백출(白朮) · 승마(升麻) · 갈근(葛根) · 당귀(當歸) · 자감초(炙甘草) 각 2.8g, 시호(柴胡) · 백작약(白芍藥) 각 2g, 방풍(防風) · 백복령(白茯苓) 각 1.2g, 오미자(五味子) 0.8g, 건강(乾薑) 0.4g, 황금(黃芩) · 황련(黃連) 각 2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 비위(脾胃)가 허약하고 심화(心火)와 삼초(三焦)의 열이 성하여 생긴 내장(內障)으로 눈앞이 부옇고 잘 보이지 않는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달이다가 황금(黃芩) · 황련(黃連)을 넣고 다시 약간 달여 식간에 따뜻하게 해서 먹는다.

충화양위탕の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の충화양위탕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への충화양위탕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«충화양위탕»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 唐分层退位
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Tang estratificación abdicar
• 韓国語翻訳家 - 英語: Tang stratification abdicate
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: तांग स्तरीकरण से हाथ खींच
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تانغ الطبقية التنازل عن العرش
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Тан стратификация отречься
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Tang estratificação abdicar
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: স্তরবিন্যাস সিংহাসন তাং
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Tang stratification abdiquer
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Chonghwa Yangtou Tang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Tang Schichtung abdicate
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 成層譲位湯
• 韓国語: 충화양위탕
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Chonghwa Yangtou Tang
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Tang phân tầng thoái vị
• 韓国語翻訳家 - タミル語: திருப்தி ராஜினாமா டாங்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Stratification पदत्याग उग्र वास
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Tabakalaşma abdicate Tang
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Tang stratificazione abdicate
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Tang rozwarstwienie Abdykuj
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Тан стратифікація відректися
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Tang stratificare a abdica
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Tang διαστρωμάτωση παραιτηθεί
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tang stratifikasie abdikeer
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Tang stratifiering abdikera
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Tang stratifisering abdisere

«충화양위탕»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から충화양위탕の使いかたを見つけましょう。충화양위탕に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

광제비급 - 195페이지

주의 열 은 급히 또 국 매 눈 알 에 서람 의 젖을 타 서 넣으면 높은 하 또 순무 꽃 을 음력 3 월 에 따 에 2 돈 씩 비속 에 우 ' 물물 에 라서 먹는다 . ○ 모든 꽃 과 모든 씨 는 다 눈 을 밝게 하다 C 제 방 ) . 충화 양위 탕 은 육곽 을 치 로 하므로 눈 ' 두 덩이 꺼 저 ...

리경화, 1963

제중신편 - 412페이지

(118) 청랍 순기 탕 . . · . · · ( 42) 칭 테산 . , . . . . . · (173) 청량산 . . . . . . . · (177) 청 티자 감탕 . . . . · · ( 75) 정비 양위 탕 . . · · · · (343b 청 비음 . . . . · · · · (252) 청상 된통 랑 . . . . · · (157) ... ( es) 충화 양위 랑 . . · · · · (161) 치 광옴 . . . . · · · · (184) 치 식지 실랑 .

강명길, 1965