アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"대리전쟁"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で대리전쟁の発音

daelijeonjaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で대리전쟁はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«대리전쟁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

代理戦

대리전

代理戦は、紛争の当事国が直接戦争をせずに、同盟国や影響力を受ける国にとって代わり、相手国と戦うようにして起こる戦争である。 どの国が他の国を特定の地域で運転するために使用される戦略的には、第二次世界大戦後の冷戦体制下、米国とソ連によって行われた第3国の戦争支援を指す概念で多く使用される。 代表的な代理戦争では韓国戦争、ベトナム戦争、第四次中東戦争などがある。 대리전은 분쟁의 당사국이 직접 전쟁을 하지 않고 동맹국이나 영향력을 받는 나라로 하여금 대신 상대편 나라와 싸우도록 하여 일어나는 전쟁 이다. 어떤 국가가 다른 국가를 특정 지역에서 몰아내기 위해 사용되는 전략으로, 제2차 세계대전 이후 냉전 체제 아래 미국과 소련에 의해 이루어진 제3국가에 대한 전쟁 지원을 가리키는 개념으로 많이 사용된다. 대표적인 대리 전쟁으로는 한국 전쟁, 베트남 전쟁, 욤 키푸르 전쟁 등이 있다.

韓国語辞典での대리전쟁の定義

代理戦争 自分の国が直接戦争をするのではなく、同盟国や他の国にとって代わり払う戦争。 대리전쟁 자기 나라가 직접 전쟁을 하는 것이 아니라 동맹국이나 다른 나라로 하여금 대신 치르게 하는 전쟁.
韓国語辞典で«대리전쟁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

대리전쟁と韻を踏む韓国語の単語


갑오농민전쟁
gab-onongminjeonjaeng
가치논쟁
gachinonjaeng
가치판단논쟁
gachipandannonjaeng
개인구원사회구원논쟁
gaeinguwonsahoeguwonnonjaeng
갈리아전쟁
galliajeonjaeng
간섭전쟁
ganseobjeonjaeng
걸프전쟁
geolpeujeonjaeng
검은전쟁
geom-eunjeonjaeng
극한전쟁
geughanjeonjaeng
그리스-투르크전쟁
geuliseu-tuleukeujeonjaeng
그리스독립전쟁
geuliseudoglibjeonjaeng
기사전쟁
gisajeonjaeng
고한전쟁
gohanjeonjaeng
고램논쟁
golaemnonjaeng
국제금리전쟁
gugjegeumlijeonjaeng
관세전쟁
gwansejeonjaeng
나당전쟁
nadangjeonjaeng
내용형식논쟁
naeyonghyeongsignonjaeng
남북전쟁
nambugjeonjaeng
남미태평양전쟁
nammitaepyeong-yangjeonjaeng

대리전쟁のように始まる韓国語の単語

대리
대리
대리노동자구
대리
대리마을
대리
대리모임신
대리무역
대리
대리석골병
대리석문어
대리석양피부
대리
대리
대리
대리인비용
대리
대리체험
대리초등학교
대리투표

대리전쟁のように終わる韓国語の単語

알제리전쟁
안후이즈리전쟁
대구전쟁
대소간섭전쟁
디포네고로전쟁
독소전쟁
도롱뇽전쟁
동맹시전쟁
라미아전쟁
렐란토스전쟁
러일전쟁
러시아-폴란드전쟁
러시아-투르크전쟁
리보니아전쟁
로힐라전쟁
네덜란드전쟁
네팔전쟁
농민전쟁
노예전쟁
펑톈즈리전쟁

韓国語の同義語辞典にある대리전쟁の類義語と反意語

同義語

«대리전쟁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

대리전쟁の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語대리전쟁を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への대리전쟁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«대리전쟁»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

代理人战争
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

guerra de poder
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Proxy war
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

छद्म युद्ध
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حرب بالوكالة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Proxy война
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

guerra por procuração
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

প্রক্সি যুদ্ধ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

guerre par procuration
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

perang proksi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Proxy Krieg
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

代理戦争
130百万人のスピーカー

韓国語

대리전쟁
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Perang proksi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Proxy chiến tranh
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பதிலாள் போர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

प्रॉक्सी युद्ध
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

vekil savaş
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

guerra per procura
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

wojna zastępcza
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Proxy війна
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

război proxy
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολάβησης πόλεμο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

proxy oorlog
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

proxy krig
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

stedfortrederkrig
5百万人のスピーカー

대리전쟁の使用傾向

傾向

用語«대리전쟁»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«대리전쟁»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、대리전쟁に関するニュースでの使用例

例え

«대리전쟁»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から대리전쟁の使いかたを見つけましょう。대리전쟁に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국 전쟁 의 기원 과 전개 과정 - 123페이지
한국 전쟁 의 원인 을 스탈린 의 롤백 전략 에서 찾는 저자 의 주장 과 는 달리 , 스탈린 이 북한군 을 이용 하여 미국 의 봉쇄 선 을 뛰어 넘었다 는 사실 에 주목 하여 한국 전쟁 을 대리 전쟁 이라고 부를 수도 있을 것이다 . 대리 전쟁 은 어떤 국가 가 여러 ...
김영호, 2006
2
입시전쟁 잔혹사
그런 전시 상황에서 무슨 유치원 때부터 대리 전쟁에 뛰어드는 것이 당연시되었 다. 1993년 유치원에 '기부금 입학제'라는 것이 생겼 다. 유명 유치원에 자녀를 입학시키기 위해 접수창구 에서 꼬박 밤을 새우는 1993년 2 월 한국사회를 강타한 대학입시 ...
강준만, 2009
3
오바마의 미국과 한반도 그리고 2012년 체제 - 45페이지
실제로 베트남 전쟁 을 거치 면서 미국 은 직접 개입 보다 는 자금 과 무기 를 친미 세력 에게 제공 하면서 자국 의 정치적 목적 을 달성 하고 자 하는 ' 대리 전쟁 ' 을 선호 하게 되었다 . 미국 의 이러한 대리 전쟁 은 1970 년대 와 1980 년대 에 걸쳐 칠레 ...
정욱식, 2009
4
새로운전쟁,21세기국제테러리즘: 미9.11테러와대테러전쟁의실체
그 결과 이제 테러 사건 은 개인 이나 개 별 단체 의 정치 투쟁 이라기 보다 국민 간 또는 국가 간의 대리 전쟁 ( Sur - r0gated . . rfar 이의 형태 로 변한 감 마저 있다 . lg 21 세기 첫 전쟁 인 아프가니스탄 전쟁 이후 미국 은 큰 효과 를 본 ' 대리 전쟁 ' 을 전 ...
이태윤, 2004
5
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 620페이지
길벗 R&D 일반상식연구팀. 즉 유도되는 proxy war) 큰 피해가 없고, 새로 무기, 때까지 하는것이다. 실패해도 도달할 (代理戰爭, 피스키퍼 미사일 • 미사일 : 유도장치로 목표에 유도탄 한국전력공사, KT 0622 대리전쟁 • 전쟁의 당사국은 직접 전쟁에 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
6
춘추전국이야기 4 - 정나라 자산, 진짜 정치를 보여주다
... 은 정나라와 초나라 쪽으로 넘어갔다. 어떤 선택이 기다 릴까? 2. 대리전쟁에. 끌려들다. 예상대로 초나라는 송나라를 침공했다. 그러자 북방연합국들 가운데 송과 인접한 위衛가 구원군을 보내 송나라를 지원할 채비 를.
공원국, 2011
7
[세트] 유라시아의 꿈(전3권, 완결)
할 짓 다하는 놈입니다." "그자와 같이일하기로 했어요." 그가 메이슨이 머리를 끄덕였다. 말하자 "조직을 갖춰야죠. 하지만 우리가 감시해 드리지요." 대리전쟁 외교통상부장관 이규현이 다가가자 미국 대사 제임스 퍼그슨이 웃음띤 얼굴로 그를 맞았다.
이원호, 2011
8
북두천왕(北斗天王)1
천궁의 탄생과 본 가의 발호는 결국 마부와 선 부의 대리전쟁인 셈이군.” “대리전쟁이란 표현이 좀 그렇습니다만...사실입니다. 마부를 혈련마교를 상대하기 위 해 선부에서 안배한 협의 가문 북궁세가가 나섰으니 대 리라고 할 수 있습니다. 선과 악의 ...
강태산, 2009
9
이규태코너: 韓國學 의 보물섬 : 1999-2001 朝鮮日報 - 34페이지
이를 두고 인간 의 대리 전쟁 을 거부 하는 돌고래 의 반란 일 수 있다고 돌고래 지능 을 연구 해온 존 릴리 박사 가 언급 했 었다 . 정유재란 때 왜적 북상 시 명나라 형개 장군 이 이끄는 10 만 대군 이 이를 저지 시 켰 는데 그 휘하 에 300 명의 원병 이 ...
이규태, 2007
10
돋보기 근현대사42 이라크전쟁:
은 이라크는 1980년부터 이란과 전쟁을 시작했다. 1988년 약 8년간에 걸친 이란·이라크 전쟁이 끝났을 때 이라크는 중동 지역의 군사 강국이 되어 있었다. 이 라크는 철저한 반미국가 이란과의 대리전쟁을 통해 미 국과도 사이가 좋아졌다. 후세인은 ...
임영태, 2014

用語«대리전쟁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から대리전쟁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
푸틴 '시리아 계획'에 오바마 딜레마
오바마의 딜레마는 러시아와 대리전쟁을 일으킬 반동적인 앙갚음 식의 방식이 아닌 전쟁 억제력을 재건할 방법을 구상하는 것이다. 허용위험 정도와 전쟁 억제력 사이 ... «대기원시보, 10月 15»
2
與, 내일 '공천 특별기구' 출범…물밑에선 '당청 전쟁 中'
당청 간 대리전쟁이 벌어지는 모양새다. 4일 복수의 새누리당 관계자들에 따르면 특별기구 구성과 관련, 김 대표 측과 친박계 간 물밑 조율이 한창인 상황이다. «뉴시스, 10月 15»
3
오바마, 러시아 비판…“시리아 내전, 진흙탕 속에 빠뜨려”
이와 함꼐 “시리아를 미•러의 대리전쟁의 장으로 만들 생각은 없다”며 시리아 문제를 둘러싸고 러시아와 협조하는 방안을 계속해서 모색하겠다고 강조했다. «Kyodo News Korean, 10月 15»
4
[단독]美합참의장의 F-35 축소 발언 한국 영향 록히드에 직접 물어보니...
군사전문매체 디펜스 원은 던포드 신임 합참의장의 이번 발언은 전임자인 뎀프시(Dempsey) 의장이 이임하면서 던진 “우리 군은 앞으로 테러리즘과 대리전쟁(代理 ... «조선일보, 7月 15»
5
감독 성향이 녹아든 대리전쟁…김상수 vs 김하성
감독 성향이 녹아든 대리전쟁…김상수 vs 김하성. 확대; 축소; 프린트; 메일; 담기. 〔스포츠월드=권기범 기자〕'김상수 vs 김하성' 수년 후 어떤 결과가 나올까. 류중일 ... «스포츠월드, 6月 15»
6
예멘사태 종파간 대리전쟁 비화…국제 원유값 들썩
예멘은 아라비아반도 남서부에 위치한 소국이다. 아랍권 맹주이자 석유수출국기구(OPEC)를 좌지우지하는 사우디아라비아와 북쪽으로 국경을 맞대고 있다. «매일경제, 3月 15»
7
탈레반에서 IS까지, 그들은 왜 총을 들었나
최근 몇 년 사이에 해마다 1000명 이상의 전쟁 희생자를 낳은 이라크, ... 소련이 베트남에서 벌인 대리전쟁에서 미국이 패배한 기억이 생생하던 1980년대 당시 미국은 ... «프레시안, 3月 15»
8
사우디가 '석유가격전쟁' 준비?…이란, 露에 타격
러시아와 이란은 시리아 내전에서 아사드 정권을 전면적으로 지원, 반정부파를 지원하는 사우디아라비아, 미국과 '대리전쟁'을 전개해왔다. 미국의 저명한 컬럼니스트 ... «Kyodo News Korean, 11月 14»
9
인도·파키스탄, 국경 분쟁 다시 격화
하지만 모디 총리가 지난 12일 카슈미르 지역을 방문해 "파키스탄이 인도 내 분리주의 단체를 동원해 '대리전쟁'을 벌이고 있다"고 비난하면서 양국 관계가 다시 냉각 ... «연합뉴스, 8月 14»
10
삼성 대 LG, '김연아-손연재'가 대리전쟁
김연아와 손연재는 우리나라를 대표하는 '요정'이기도 하지만 각각 삼성과 LG의 간판 CF모델이기도 하다. 지난해 여름, 나란히 삼성과 LG의 에어컨 CF모델로 나섰던 ... «조선일보, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. 대리전쟁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/daelijeonjaeng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう