アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"다레스"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で다레스の発音

daleseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で다레스はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«다레스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダレス

다레스

ダレスフリー機アヌスはトロイ人としてヘパイストスの司祭に浮遊して疑う余地のない人だった。 彼にはペゲウスとであるイオスという二人の息子がいたトロイ戦争でギリシャ連合軍を迎えて戦った。 二人はディオメデスを迎え戦ったのにペゲウスはディオメデスのウィンドウに胸があいて転写し弟であるイオスは逃げた。 ダレスはホメロスの作品の中の人物だけでなく、実在した人物としても知られており、ホメロスの前にトロイの興亡史を扱った本を執筆したことが知られている。 その本は、元のはなく、古代ローマの著述家コルネリウス・ネポスはメールの形式で残したラテン訳が伝わるが、そのタイトルは「Daretis Phrygii de excidio Trojae historia」である。 この作品は、ホメロスがまだたくさん読み込まれなかった中世に広く読まれていた... 다레스 프리기누스는 트로이 사람으로 헤파이스토스의 사제로 부유하고 나무랄데 없는 사람이었다. 그에게는 페게우스와 이다이오스라는 두 명의 아들이 있었는데 트로이 전쟁에서 그리스 연합군을 맞아 싸웠다. 두 사람은 디오메데스를 맞아 싸웠는데 페게우스는 디오메데스의 창에 가슴이 뚫려 전사하였고 동생 이다이오스는 도망쳤다. 다레스는 호메로스의 작품속 인물일 뿐만 아니라 실존한 인물로도 알려져 있으며 호메로스 이전에 트로이의 흥망사를 다룬 책을 저술한 것으로 알려져있다. 그 책은 원본은 없고 고대 로마의 저술가 코르넬리우스 네포스가 편지 형식으로 남긴 라틴어 번역본이 전해지는데 그 제목은 《Daretis Phrygii de excidio Trojae historia》 이다. 이 작품은 호메로스가 아직 많이 읽히지 않았던 중세에 널리 읽혀졌던...

韓国語辞典での다레스の定義

ダレス ギリシャ神話に出てくるヘパイストス神殿の司祭。 다레스 그리스신화에 나오는 헤파이스토스 신전의 사제.
韓国語辞典で«다레스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

다레스と韻を踏む韓国語の単語


바카레스
bakaleseu
발델리나레스
baldellinaleseu
바냐레스
banyaleseu
바뇨바레스
banyobaleseu
베니아레스
benialeseu
베사레스
besaleseu
보나레스
bonaleseu
부스타레스
buseutaleseu
데모카레스
demokaleseu
라레스
laleseu
리나레스
linaleseu
롱가레스
long-galeseu
만하레스
manhaleseu
만사나레스
mansanaleseu
미하레스
mihaleseu
나바레스
nabaleseu
나바테하레스
nabatehaleseu
나자레스
najaleseu
네스타레스
neseutaleseu
산페르난도데에나레스
sanpeleunandodeenaleseu

다레스のように始まる韓国語の単語

래사냥
래순
래순나물
래오름
래주
래함
러그국립공원
러린사
러우산
다레
렌트강
려도
롄공항
롄빈관중찬팅
롄해빈-뤼순커우
롄해사대학교
로리

다레스のように終わる韓国語の単語

다모클레스
데일리익스프레스
더치앤틸리스익스프레스
레스
레스
디오클레스
도이칠란트위버알레스
돌로레스
가리골레스
게프레스
곤잘레스
나바르클레스
나발레스
나바모랄레스
노발레스
노빌레스
노갈레스
레스
뉴오리엔트익스프레스
레스

韓国語の同義語辞典にある다레스の類義語と反意語

同義語

«다레스»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

다레스の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語다레스を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への다레스の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«다레스»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

莱斯
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

El Les
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

The Les
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लेस
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ليه
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Отель Les
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

o Les
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কম
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

le Les
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Dares
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

das Les
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ダレス
130百万人のスピーカー

韓国語

다레스
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ing kurang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

các Les
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

குறைவாக
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

DAHA AZ
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

il Les
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Les
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

готель Les
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Les
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

το Les
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

die Les
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Les
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Les
5百万人のスピーカー

다레스の使用傾向

傾向

用語«다레스»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«다레스»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、다레스に関するニュースでの使用例

例え

«다레스»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から다레스の使いかたを見つけましょう。다레스に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
가야 16권
그게, '다레스의바에도(刀)'입니다. 아무래도 인간 황제가 고른 것 같습니다만.” 레스의 바에도는 희귀한 액체 금속인 바에로 만들 어진 단도(短刀)로 고대의 보물이다. 주인의 의지에 따 라 형태가 변하는 데다 강한 주술력과 전투력을 품고 있다.
박선숙, 2013
2
와일드 프리징 2
량은 걸리는 상황이기에 어쩔 수 없이 레스칼이 기강을 잡아야만 했 . 사실 병사들과 기사들은 기강이 흐트러진 하더라도 기본적으로 상명하복에 충실하기에 괜찮지만, 용병들의 경우는 이야기가 전혀 다르다. 그들이 영지전에 참여한이유는 순전히 ...
윤준모, 2014
3
[세트] 와일드 프리징 (전6권/완결)
그렇다 해도 레스칼은 볼리빈 공작의 태도가 영 마음에 들지 않았 . 원래부터 암흑 제국에 좋지 않았던 데다가 세크닐마저 벨레만의 손에 죽음을 맞이한 지금, 제국의 공작이 성국의 성황 앞 에서 비웃음을 모습이 마음에 들 리가 않었다. 레스칼은 ...
윤준모, 2014
4
와일드 프리징 6 (완결)
네놈이 비웃음을 흘린 만한 존재가 제국에 대한 입을 필요가 전혀 없었다. 그렇다 해도 레스칼은 볼리빈 공작의 태도가 영 마음에 들지 않았 . 원래부터 암흑 비웃음을 흘리는 손에 죽음을 살기를 내뿜으며 아니라는 말이다.” “큭.......” “벨레만이고 뭐고 ...
윤준모, 2014
5
[무료] 와일드 프리징 1
하이 리스토어.” 레스칼은 또다시 하이리스토어 마법을 사용해 로한의몸을 치료하 기 시작했고, 로한은 레스칼이 마법을 사용하자 경악을 금치 못했 . “레스칼! 마법을 사용하다니 어떻게 된 일이야?” “그것도 나중에 케니스 아저씨가 설명해줄 거예요.
윤준모, 2014
6
[세트] 포란(전8권/완결)
마치 초고속 열차를 탄 것처럼 주위의 풍경이 무섭도록 빨리 변했 . '와, 기분 좋아~' 레스나는 역시 포털 게이트를 이용하질 않기를 잘했다고 생각했다. 율겐 위에서 느끼는 이 속도감은 언제나 짜릿했다. 율겐은 레스나의 자랑이었다. 처음에는 몬스터 ...
크래커, 2011
7
[무료] 포란 1
마치 초고속 열차를 탄 것처럼 주위의 풍경이 무섭도록 빨리 변했 . '와, 기분 좋아~' 레스나는 역시 포털 게이트를 이용하질 않기를 잘했다고 생각했다. 율겐 위에서 느끼는 이 속도감은 언제나 짜릿했다. 율겐은 레스나의 자랑이었다. 처음에는 몬스터 ...
크래커, 2011
8
악법도 법이다 2
그는 다름 아닌, 크레이터 기사단의 부단장인 레스라는 사람이었 . 레스라는 사내는 날카로운 눈매에 각진 턱 선을 가지고 있었으며, 코는 또 높았기에 남자다움을 연상시키는 사내였다. 알론이 자신의 말을 끊어 먹은 그를 노려보았다. “이곳에 규칙이 ...
맑은별, 2011
9
리콜렉션 3
이야기를 하는 동안 공작과 지크는 맥주 한 병을 비웠으나 반은 단 한 모금의 주스도 마시지 못했다. 그만큼 공작의 얘기에 집중을 했다는 것이다. 공작은 대답하기 미안한 듯 웃으며 대답해 주었다. “레스베르그는 성격이 좋았거든.” “예에?
이경영, 2012
10
셜록홈즈 베스트 단편선 13
야드의 레스트레이드는 저녁 무렵 우리를 자 주 찾아왔고, 홈즈는 언제나 그의 방문을 반겼다. 경찰본부 에서 어떤 사건들을 수사하고 있는지 알 수 있기 때문이었 . 레스트레이드가 전하는 새 소식에 대한 보답으로 홈즈는 항상 그의 이야기를 경청할 ...
아서 코난 도일, 2012

用語«다레스»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から다레스という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
공산주의·카스트로 반대하다 감옥에 갇혀 유혈 시 썼던 쿠바 남성, 美 …
수상자인 아르만도 발라다레스(Armando Valladares)는 쿠바 정부 직원으로 일하다 1960년대 자신의 책상에 놓인 "피델과 함께 하겠다(I'm with Fidel)"는 카스트로의 ... «재경일보USA, 11月 15»
2
브라질 열악한 교도소 폭동…2명 사망
총기를 소지한 경찰이 이날 고베르나도르 발라다레스에 있는 교도소 옥상에서 동료 수감자들을 인질로 삼고 폭동을 일으킨 무장한 수감자들에게 총격을 가하며 폭동 ... «뉴시스, 6月 15»
3
파나마 검찰, 비르시 전 부통령 구속…재임시의 부패혐의로
비르시(71)는 에르네스토 페레스 발라다레스 대통령(1994-99년) 재임시에 봉직했던 두 부통령 가운데 하라로 리카르도 마르티넬리 전 대통령(2009-14년)과도 ... «중앙일보, 6月 15»
4
탄자니아 야생 코끼리, 5년 새 60% 격감…”재앙 수준”
TRAFFIC은 2013년 탄자니아의 다레스살렘 항을 통해 거대한 양의 상아가 수출되고 있다며, 2009년 이후 탄자니아로부터 45톤의 상아가 국제 시장으로 반출됐다고 ... «대기원시보, 6月 15»
5
탄자니아 야생 코끼리, 지난 5년 간 60% 감소
TRAFFIC은 2013년 탄자니아의 다레스살렘 항을 통해 방대한 양의 상아가 수출되고 있다고 발표한 바 있다. 이 단체는 2009년 이후 탄자니아로부터 45톤의 상아가 ... «한국 기독일보, 6月 15»
6
축구 경기 중, 갑자기 달려든 경찰견에 팔 물린 브라질 선수
브라질 미나스 제라이스주(州) 축구팀 데모크라타GV 소속 공격수 주앙 파울루는 22일(현지시각) 브라질 고베나도르 발라다레스에서 열린 주 챔피언십 투피FC와의 ... «조선일보, 2月 15»
7
어린이의 악수 거절한 메시 (동영상)
Juan Carlos Colin @JC_Colin 내 생각에는 발라다레스의 자책골이라기 보다는 공이 이리저리 튀기다 들어가 버린 것 같다. http://vine.co/v/MI15v6aWwTi #HON. 2-. «허핑턴포스트, 6月 14»
8
[수상한 가정부] 최지우 가방, 수상한 복녀에게 '안성맞춤'
스타일링 : 최지우는 지난 9월 23일 방송된 1회에서 첫 등장 시 그레이 패딩, 군모, 브라운 가죽 다레스 백(닥터백)을 매치해 매니시하면서도 신비한 분위기를 자아냈다 ... «스타패션, 9月 13»
9
예멘 석유장관 "내년, LNG가격 인상 예정"
아흐메드 다레스 석유장관은 8일(현지시간) 지난해 말 프랑스 기업 토탈, GDF수에즈와의 협상을 토대로 바이어들과 LNG 가격 인상에 대해 합의했다며 이같이 ... «뉴스1, 9月 13»
10
펑리위안은 중국의 미셸 오바마?
24일 아프리카 탄자니아 다레스살람, 중국 퍼스트 레이디 펑리위안(50)이 남편 시진핑 중국 국가주석의 팔짱을 낀 다정한 모습으로 비행기 트랩 계단을 내려왔다. «한겨레, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. 다레스 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/daleseu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう