アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"단체행동"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で단체행동の発音

danchehaengdong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で단체행동はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«단체행동»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での단체행동の定義

団体行動団体交渉がうまく行われない場合、ユーザーに対抗して、一定の手順に従ってストライキ(strike)、妨害(sabotage)、デモ(demonstration)、不買運動(boycott)などをすることをいう。 団体行動権を行使して、ユーザーの指揮命令権を排除することにより、企業における業務の正常な運営を阻害する集団行為を正当にすることができるということを意味する。 ユーザーは、労働者のストライキ・怠業等について職場閉鎖(lockout)に対抗することができる。 단체행동 단체교섭이 잘 이루어지지 않을 때 사용자에 대항하여 일정한 절차에 따라 동맹파업(strike), 태업(sabotage), 시위(demonstration), 불매 운동(boycott) 등을 하는 것을 말한다. 단체행동권을 행사하여 사용자의 지휘명령권을 배제함으로써 기업에 있어서의 업무의 정상적인 운영을 저해하는 집단적 행위를 정당하게 할 수 있다는 것을 의미한다. 사용자는 근로자의 파업 · 태업 등에 대하여 직장 폐쇄(lockout)로 대항할 수 있다.

韓国語辞典で«단체행동»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

단체행동と韻を踏む韓国語の単語


대행동
daehaengdong
대중행동
daejunghaengdong
대상행동
daesanghaengdong
동조행동
dongjohaengdong
도피행동
dopihaengdong
도움추구행동
doumchuguhaengdong
게임행동
geimhaengdong
급속냉동
geubsognaengdong
기호행동
gihohaengdong
공격행동
gong-gyeoghaengdong
구애행동
guaehaengdong
군중행동
gunjunghaengdong
군사행동
gunsahaengdong
맹동
maengdong
목행동
moghaengdong
몰행동
molhaengdong
모성행동
moseonghaengdong
무회행동
muhoehaengdong
내행동
naehaengdong
뇌정행동
noejeonghaengdong

단체행동のように始まる韓国語の単語

단체
단체교섭권
단체도로경주
단체멍게
단체보험
단체분리
단체시간도로경주
단체연보
단체위임사무
단체자치
단체지능검사
단체체조
단체추발경주
단체
단체행동
단체협약
촌리
촌면
촌역
촌초등학교

단체행동のように終わる韓国語の単語

부적응행동
천사행동
행동
행동
회피행동
일탈행동
이상행동
전위행동
집단행동
집합행동
행동
상징행동
행동
수료행동
의욕행동
위안행동
예방의학적행동
엽표행동
육아행동

韓国語の同義語辞典にある단체행동の類義語と反意語

同義語

«단체행동»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

단체행동の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語단체행동を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への단체행동の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«단체행동»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

集体行动
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Acción colectiva
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Collective action
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सामूहिक कार्रवाई
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العمل الجماعي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Коллективные действия
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Ação coletiva
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কালেকটিভ অ্যাকশন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

action collective
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Tindakan kolektif
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Collective Action
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

団体行動
130百万人のスピーカー

韓国語

단체행동
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Tindakan bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hành động tập thể
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கூட்டு அதிரடி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सामूहिक कृती
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kolektif Eylem
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Azione collettiva
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Collective Action
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

колективні дії
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Acțiune colectivă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Συλλογική δράση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

kollektiewe aksie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Collective Action
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

kollektiv handling
5百万人のスピーカー

단체행동の使用傾向

傾向

用語«단체행동»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«단체행동»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、단체행동に関するニュースでの使用例

例え

«단체행동»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から단체행동の使いかたを見つけましょう。단체행동に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
노동기본권의이론과실제 - 171페이지
부터 비 참가자 의 동조 와 행동 통일 을 위한 소위 피 키팅 ( pickering ) 이 부수 되는 파업 도 있고 , 사업장 에서 의 농성 을 동반 한 직장 점거 적 파업 도 존재 한다 . ") 따라서 단체 행동 에 대한 법적 판단 이나 평가 는 이들 의 구체적 양태 를 무시 하거나 ...
이영희, 1990
2
한국 의 노사 관계 와 노동 운동 - 45페이지
아닌 교원 의 이익 단체 는 노조 적 기능 을 할 수 없는가 의 문제 와 서로 관 련 되고 있다 . 말할 것도 없이 교원 이 노동 조합 을 할 경우 에는 그 노동 조합 은 단체 교섭권 과 단체 행동권 을 갖게 되고 , 권익 향상 을 위해 강력한 활동 을 ' 해나 갈 수 있다 .
李永熙, 1989
3
육합권 2 - 하
그 래서 이후로 각 문파들은 단체행동을 아예 금하게 됐지.” “그런데 단체행동과 그 형산 영웅대회가 무슨 관련이 있는 거죠?” “뻔하지 않은가. 구대문파가 봉문에 들어갔으니 사파 들도 다 같은 중원인들이 아닌가. 정파가 먼저 봉문이라 는 의지 표시로 ...
최후식, 2014
4
미국 에서 본 한국 의 정치 경제: 쇠하는 미국, 흥하는 한국 - 184페이지
이같은 무임 숭차 의 경향 , 그리고 단체 행동 이 요 하는 물질적 , 시간적 회 생 이 이익 추구 집단 의 생성 을 어렵게 만드는 요인 이다 . ' 무임 숭 차자 ' 의 문제 와 단체 행동 의 이익 : 회생 비율 은 공통된 이해 관계 를 갖는 구성원 들의 수 의 다과 에 달려 ...
유종근, 1989
5
官報 - 13517-13525호 - 79페이지
불구 하고 , 단순히 공익 사업 이라는 이 유로 노동 위원회 의 직권 이나 헹 정관 청 의 요청 에 의한 강제 중재 에 의하여 근로자 의 단체 행동권 의 행사 를 사실 1 V 袁某' tEC ' 로자 를 차별 대우 하고 있다 . 그러나 공익 사업체 에 종사 하는 근로 자 와 ...
Korea (South), 1997
6
집회 의 자유 와 집시법 - 74페이지
이렇듯 근로자 들이 근로 조건 을 향상 시킬 목적 으로 사업자 에게 압력 을 가 하고자 집단적 으로 파업 , 태업 , 피케팅 등 의 쟁의 행위 를 할 때 단체 행동권 과 집회 의 자유 는 경합 된다 . 이 경우 사업장 안에서 적법 하게 근로자 들이 쟁의 행위 를 할 ...
이희훈, 2009
7
노동 조합 간부 를 위한 한국 노동 조합 운동론 - 156페이지
단체 교섭 과 단체 행동 의 전략 . 전술 國 차례 L 노동 3 권 이란 2. 자주적 단결 - 자주성 . 민주성 . 집중 성의 통일 에 대하여 3. 단체 교섭 과 단체 행동 1) 단체 교섭 과 단체 행동 의 의의 2) 단체 교섭 의 원칙 3) 단체 교섭 의 방법 4) 1 관쳬 해동 어떻게 할 ...
Myŏng-guk Chang, ‎Sŏktʻap, Tosŏ Chʻulpʻan. Pʻyŏnjippu, 1991
8
勞動組合 의 活動戰略: 金融勞組 의 位置 와 活動 에 관한 研究 - 44페이지
7) 고 졸 대졸 이상 19 (5.o) 10 (3.2) 굽 J 학력 緯 e 1 'a ' '瓦' 계 29 (4.2) 8201.8) 193(27.8) 303(43.6) 8402.1) < 표 2-14> 단체 행동 참가 의사 ( ) 는 影 임 수준 참가 전혀 싫 다 참가 하고 매우 참가 싶 다 하고 싶다 그 저 그 렇다 참가 싫다 지 조 합 근 무 ...
崔鍾泰, ‎朴 〓成, 1986
9
5분: 세상을 만나는 시간
노동3권은 단결권, 단체교섭권, 단체행동권 등 노동자 가 헌법상 기본권으로 갖는 세 가지 권리로, 근로3권이 라고도 한다. 단결권은 노동조합을 만들거나 가입할 권 리, 단체교섭권은 노동조건을 개선하려고 사용자와 집단 적으로 협상하고 단체협약을 ...
김진혁, 2015
10
전환기 의 한국 정치 - 83페이지
따라서 노동자 들의 단체 행동 은 자연히 푼 법적인 것이 될 수밖에 없었는데 이런 。 푿법 쟁의 ' 가 발생한 경우 국가 는 이를 물리 력 을 동 원해 강압적 으로 친압 하고 닌행 , 구 속 , 블랙 리스트 로 대 응했다 . 이와 같은 노동 운동 에 대한 극심한 탄압 은 ...
손호철, 1993

用語«단체행동»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から단체행동という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
길거리에서 '통합'하는 대학생들
특히 '책임감이 없다', '자신들밖에 모른다'고 일부 기성세대에게 질타 당하던 대학생들도 단체행동에 적극 나서는 모습이다. 학생 개인의 재치있는 대자보 릴레이에 ... «머니투데이, 10月 15»
2
"보육예산 그만 깎아요" 학부모-교사-보육기관 단체행동
보육예산 그만 깎아요" 학부모-교사-보육기관 단체행동 ... 예산 누락과 미진한 보육교사 처우개선에 항의하기 위해 학부모-교사-보육단체들이 집단행동에 나섰다. «중앙일보, 10月 15»
3
"평택 상수원보호구역 해제하라” 용인에 이어 안성까지 단체행동
경기 안성시가 용인시에 이어 평택 상수원보호구역 해제를 촉구하는 단체행동에 ... 가 무너졌다”며 “이젠 20만 안성시민의 정당한 요구를 위해 행동할 때가 됐다”고 ... «경향신문, 9月 15»
4
우체국 집배원들 "우리 때문에 '적자' 인가요?" 단체행동도 불사…시작 …
여기에 대구경북 일부 지역 조합원들은 토요배달 재개에 따른 시행 이후의 구체적인 대책이 나오질 않을 경우 토요배달의 불편한 진실을 알리는 단체행동도 불사 ... «뉴시스, 9月 15»
5
대학구조개혁평가 하위대학 구성원 단체행동 조짐
... 에서 하위등급을 받은 대학들의 노조 등 구성원들이 단체행동 조짐을 보이고 있다. ... 총장과 부총장의 사퇴 요구와 함께 성명 발표 같은 단체행동을 계획 중이다. «중앙일보, 9月 15»
6
“지역당 넘어 농어촌黨 출범?” 여야 농어촌의원들, 단체행동 가능성
20대 총선에 적용할 선거구획정을 앞두고 여야 농어촌 지역구 출신 국회의원 20명은 1일 오후 국회에서 모여 선거구획정기준에 농어촌과 지방의 특수성을 반영할 ... «국민일보, 9月 15»
7
美 유대교 랍비들 워싱턴 집결…이란핵합의 반대 단체행동
그는 미국 내 가장 강력한 친(親)이스라엘 로비단체인 '미-이스라엘공공정책위원회'(AIPAC)와 별개로 풀뿌리 운동 차원에서, 그리고 랍비들의 목소리를 직접 전달 ... «연합뉴스, 8月 15»
8
與농촌의원, '지역구 사수' 단체행동 조짐…농촌당 출현?
(서울=연합뉴스) 안용수 배영경 류미나 기자 = 새누리당 내 농촌 지역 의원들이 지역구 사수를 위해 단체 행동에 나설 태세다. 현재 국회 정치개혁특별위원회는 의원 ... «연합뉴스, 8月 15»
9
전문건설협회 "소규모복합공사 확대 입법 지연·수정 땐 단체행동 불사"
[아시아경제 주상돈 기자] 대한전문건설협회(KOSCA) 중앙회는 11일 국토교통부에 소규모복합공사를 10억원으로 확대하는 건설산업기본법 시행규칙 개정입법 추진 ... «아시아경제, 6月 15»
10
교육부 불통에 뿔난 원격대 단체행동 불사하나
이들 대학은 교육부 대학 개편방안에 전체 대학 의견을 수렴해 비상총회나 단체행동까지 고려했다. 그동안 정부의 '선취업 후진학' 정책을 뒷받침해 온 고등교육 전문 ... «전자신문, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 단체행동 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/danchehaengdong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう