"디도"辞典での韓国語の意味

韓国語で디도の発音

디	도
di	do

韓国語で디도はどんな意味ですか？

テトス

디도

テトスはトロイの亡命アイネイアースの伝説に登場するカルタゴの女王である。 ギリシア・ローマの文献によると、テトスは、現在ツニシアのカルタゴの創建者であり、最初の女王である。 彼女はローマの詩人ウェルギリウスの作品子供マリネに与えられた説明に最もよく知られている。 少しの文献では、彼女はエリシャに知られている。 エリシャという名前は、おそらくフェニキア語の「アリシアアップデート」のグリーク表記とされる。 テトスという名前は、ラテン著者が使用したが、「放浪者」または「ジプシー」を意味する。 トロイ敵対心を持っているユノはトロイが陥落した後、命を救いアイネアス指揮下シチリアに避難するトロイの木馬艦隊を破壊させようとする。 風の新子供に来るルースはユノのコマンドでトロイ艦隊が暴風に見舞われ下すが、ネプトゥーヌスの介入で艦隊は救出され、カルタゴ項に避難をする。 ユピテルはウェヌスにトロイ流民がとビーニーウムに定着した後、アルバ・ロンガを経てローマを建設することであろう予測する。

디도는 트로이의 망명객 아이네이아스의 전설에 등장하는 카르타고의 여왕이다. 그리스로마 문헌에 따르면 디도는 현재 투니시아인 카르타고의 창건자이자 첫 여왕이다. 그녀는 로마 시인 버질의 작품 아이네이드에 주어진 설명으로 가장 잘 알려져 있다. 약간의 문헌에서 그녀는 엘리사로 알려져 있다. 엘리사라는 이름은 아마도 페니키아 어의 '엘리샤트'의 그리스식 표기로 여겨진다. 디도라는 이름은 라틴 저자가 사용했는데, '방랑자' 또는 '집시'를 의미한다. 트로이에 적대심을 갖고 있는 유노는 트로이가 함락된 후 목숨을 건져 아이네아스 지휘 아래 시칠리아로 피신하는 트로이 함대를 파멸시키려고 한다. 바람의 신 아이올루스는 유노의 명령으로 트로이 함대가 풍랑에 휩쓸리도록 하지만, 넵투누스의 개입으로 함대는 구출되어 카르타고항으로 피신을 한다. 유피테르는 베누스에게 트로이 유랑민이 라비니움에 정착한 후, 알바 롱가를 거쳐 로마를 건설하게 되리라 예언한다.

韓国語辞典での디도の定義

テトス ギリシア・ローマ神話に出てくるアイネアスを愛したカルタゴの伝説的な女王。

디도 그리스·로마 신화에 나오는 아이네아스를 사랑한 카르타고의 전설적인 여왕.

디도の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の디도を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への디도の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«디도»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 提图斯
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Tito
• 韓国語翻訳家 - 英語: Titus
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: टाइटस
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تيتوس
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Тит
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Titus
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Dido,
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Titus
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Dido
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Titus
• 韓国語翻訳家 - 日本語: テトス
• 韓国語: 디도
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Dido
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Tít
• 韓国語翻訳家 - タミル語: dido
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: फसवण्याची युक्ती
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: tuhaflık
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Titus
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Tytus
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Тит
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Titus
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Τίτος
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Titus
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Titus
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Titus

«디도»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から디도の使いかたを見つけましょう。디도に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

디도, 카르타고의 여왕: 지식을만드는지식 희곡선집

제6장. 어머니: (급히 등장하며) 날 알아보시겠어요? 마이스터 안톤: (혼례복을 가리키며) 액자는 알아보겠 어. 변하지 않았구먼. 그런데 그림은 잘 못 알아 보겠는데.... 거미줄이 많이 낀 것 같군. 하기야 그럴 만한 세월이 흘렀지. 어머니: 내남편은 얼마나 ...

프리드리히 헤벨, 2015

디모데전후 디도 빌레몬(바클레이 성경 주석 9)

『디모데전후 디도 빌레몬』. 권위있는 전문지식을 토대로 한 해박한 기독교 역사와 문화 정보가 광범위하게 포함되어 있다. 특히 1세기 팔레스타인 및 헬라 로마의 역사 문화 ...

윌리엄바클레이, 2009

신화라이브러리_30 트로이 유민들을 이끈 아이네이아스: - 17페이지

수. 없음. 을. 깨곤. 디도. 는. 고향. 을. 떠나. 면서. 다시. 는. 재촌. 하지. 않겠다고. 다짐. 을. 었다. 그런데. 그. 걸. 심은. 아이네이아스. 를. 만. 해 /`^ 나 표서 무너 졌다 그런데 그 냠자 마저 자기들 떠나려 고 했다 디도 는 다시 아이네이아스 에게 달려 갔다 그 ...

이경덕, 2013

보카치오 의 유명한 여자들 - 216페이지

도시 에서 가장 높 은 곳 으로 올라간 디도 는 장작 더미 를 높이 쌓아 올렸다 . 그것을 보고 사람들 은 디도 가 시카 이오스 의 혼령 을 달래기 위해 쌓아 올 리 는 것으로 생각 했다 . 디도 는 검은 옷 을 입고 는 다양한 제례 의 식 을 거행 했으며 , 많은 희생 ...

Giovanni Boccaccio, 2004

정본윤동주전집원전연구 - 556페이지

달래줄 에 걸어 논 요 에다 그린 디도 는 지난밤 에 내 동생 오줌 쏴서 그린 디도 ... ... ( 제 1 연 / 굵은 활자 는 청쌕 잉크 로 수정 된 부분 ) 꿈 에 가본 어머님 게신 별나라 디도 가 돈 벌러 간 아바 지게 신 만주땅 디도 가 . . . . . . ( 제 2 연 / 연 전체 의 내용 이 ...

홍장학, 2004

현대인의 성경 (신약) - 302페이지

디도서(디도에게 보낸 편지) 저자 바울. 연대 A.D. 65-66년경(제1차 로마 투옥 상태에서 풀려나 마 지막 전도 여행을 하고 있을 때) 기록. 목적 첫째, 도덕적으로 문란한 지중해의 크레테섬에서 목회 하던 디도에게 이단 사상(영지주의, 율법주의)을 배격 ...

생명의말씀사, 2009

原始基督敎와바울 - 136페이지

사본 의 사자생 들은 바울 이 디도 에게 할례 를 베풀 었다고 되어 있는 데 놀 갔을 까 반대로 그렇지 않았 다고 해서 놀 壯 을까 그러나 매우 이상한 사실 은 이 본문 읽기 의 난 문제 는 처음 부터 어느 쪽 을 택해야 된다는 데 중요성 이 있는 것이 아니라는 ...

全景淵, 1982

필립 얀시의 성경을 만나다

디도라는 이름이 바울 서신에 열네 번 나옵니다. 갈 라디아서는 이방인도 얼마든지 그리스도인으로서 완 전히 수용될 수 있음을 입증하는 확실한 증거로 디도 를 소개합니다(갈 2:15 참조). 바울은 10년 이상을 디 도의 신실한 동역에 의지합니다. 디도는 ...

필립 얀시, ‎브렌다 퀸, 2010

그리스도인의 인생 여정(재정, 만남, 치유 등)

임요셉. 을 받으면, 우리가 하는 일은 무엇이든지 살아나는 역사가 일어난다. 우리 의 손이 죄로 인하여 망가졌으면 우리는 손의 복이 회복이 되어야 한다. 에바브로 디도의 경우도 바울의 기도로 인하여 병이 회복된 경우이다. 에 바브로 디도가 죽게 ...

임요셉, 2014

한국가사문학주해연구 - 146페이지

愛 + 0 하다 사름 마도 明 스 所致 1 : MI 말 艾 디도 뎨 '身 의 잇는 바요 <池) 1 德 밝혀 니여 奮唯 하여 化% < 스 卒 알거 듸면 德 되는 바 130 잇는 바요 天 6 所/ IB39 ) HI ] [ W+ <德 말 艾 디도 ] 40 ) 아는 비니 이런 理致 미뤄 보면 ia 바 잇는 바요 道 스 ...

임기중, 2005

用語«디도»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から디도という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

레이디제인, 쌈디도 반한 '돌고래 사운드'리액션…'男心저격'

가수 레이디제인이 '개그콘서트'에 출연해 관심을 모으고 있는 가운데 과거 발언이 새삼 재조명되고 있다. 과거 방송된 KBS 2TV '해피투게더3'는 '최강 콤비' 특집에 ... «SSTV, 11月 15»

[포토] 에밀리 디도나토, SI 달력 커버 공개…'완벽한 비키니 몸매'

[아시아경제 온라인이슈팀] 톱모델 에밀리 디도나토는 자신의 인스타그램을 통해 “이것이 바로 저의 2016 SI 달력 커버입니다! 고맙습니다 여러분”이라는 글과 함께 ... «아시아경제, 11月 15»

“아찔한 비키니 모델” 2016년 미국 벽에 걸릴 달력

세계적인 모델 에밀리 디도나토(24)가 2016년 달력 모델로 큰 화제를 모으고 있다. 육감적인 몸매를 한껏 과시한 그녀의 달력 커버 사진이 SNS를 통해 공개돼 전 세계 ... «국민일보, 11月 15»

'완벽 비키니 몸매' 女모델, 2016 SI 달력 커버 장식

에밀리 디도나토는 지난 6일(이하 현지시간) 자신의 인스타그램을 통해 “이것이 바로 저의 2016 SI 달력 커버입니다! 고맙습니다 여러분”이라는 글과 함께 자신의 ... «동아일보, 11月 15»

토판 바이트, 비즈니스 개발 리더십 팀 책임자로 데이비드 디도나토 임명

토판 바이트에 합류하게 된 디도나토는 금융업무 프린팅 업계에서 23년 이상 재직하며 수익증대를 촉진하는 지속적인 실적을 기록해왔다. 그는 아시아에서 새로운 ... «뉴스와이어, 10月 15»

문희경, 쌈디도 반할 '리즈 시절' 청순미모 공개… "노래하는 인형"

문희경, 쌈디도 반할 '리즈 시절' 청순미모 공개… "노래하는 인형". [코리아데일리 한승미 기자]. MBC '일밤- 미스터리 음악쇼 복면가왕'에 출연한 문희경이 뛰어난 ... «코리아데일리, 9月 15»

SG워너비, 3일째 주요 음원차트 1위..쌈디도 '강세'

보컬 그룹 SG워너비(김진호 김용준 이석훈)의 신곡 '가슴 뛰도록'이 공개 사흘째 주요 음원차트 1위를 차지했다. SG워너비의 새 앨범 '더 보이스'(The Voice) 더블 ... «중앙일보, 8月 15»

자살하려는 백인 교수, 그를 구하려는 흑인 목사

이번 작품은 안디옥에서 출발해 루스드라와 드로아를 지나 빌립보와 데살로니가, 베뢰아와 아테네, 고린도를 거치는 바울의 제2차 전도여행을 그의 제자 '디도'가 기록 ... «기독일보, 8月 15»

[단독]캠코 '온비드' 3시간 전산장애…디도스와는 무관

캠코(한국자산관리공사)의 공공자산 온라인 입찰 시스템인 '온비드'에 전산 장애가 발생해 3시간 동안 이용자들이 불편을 겪는 일이 발생했다. 다만 우려했던 '유럽발( ... «뉴스1, 6月 15»

렉스디, 현재 백혈병 투병 중… 윤현지 아나 동생 윤종화도 척수암 투병 …

배우 윤종화의 척수암 투병 소식이 전해진 가운데, 래퍼 렉스디도 현재 백혈병 투병 ... 하게 무대에서 여러분을 만나기를 렉스디도 진심으로 바라고 있다”고 전했다. «스포츠경향, 6月 15»