アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"도가도비상도"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で도가도비상도の発音

dogadobisangdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で도가도비상도はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«도가도비상도»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での도가도비상도の定義

ガード緊急度 言うことができる、道はいつもそのような道がないという意味で、図(真理)は、言葉で限定することができる性質のものではないことを指す「老子道徳経(老子道德經)」 思想の中心概念である。 도가도비상도 말할 수 있는 도(道)는 늘 그러한 도가 아니라는 뜻으로, 도(진리)는 말로써 한정할 수 있는 성질의 것이 아님을 일컫는 《노자도덕경(老子道德經)》 사상의 중심 개념이다.

韓国語辞典で«도가도비상도»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

도가도비상도と韻を踏む韓国語の単語


대방광불화엄경변상도
daebang-gwangbulhwa-eomgyeongbyeonsangdo
도림사아미타극락회상도
dolimsaamitageuglaghoesangdo
동화사아미타극락회상도
donghwasaamitageuglaghoesangdo
동화사염불암관경변상도
donghwasayeombul-amgwangyeongbyeonsangdo
개심사관경변상도
gaesimsagwangyeongbyeonsangdo
가신예물진상도
gasin-yemuljinsangdo
극락회상도
geuglaghoesangdo
금강경변상도
geumgang-gyeongbyeonsangdo
길상도
gilsangdo
기상도
gisangdo
구미수다사영산회상도
gumisudasayeongsanhoesangdo
구상도
gusangdo
관경변상도
gwangyeongbyeonsangdo
관경서분변상도
gwangyeongseobunbyeonsangdo
관경서품변상도
gwangyeongseopumbyeonsangdo
관경십육관변상도
gwangyeongsib-yuggwanbyeonsangdo
경상도
gyeongsangdo
마리지천경변상도
malijicheongyeongbyeonsangdo
나주죽림사극락전영산회상도
najujuglimsageuglagjeon-yeongsanhoesangdo
능엄경변상도
neung-eomgyeongbyeonsangdo

도가도비상도のように始まる韓国語の単語

도가
도가
도가
도가니로
도가니법
도가니뼈
도가니살
도가니집게
도가니탕
도가니탕_피모소주
도가니화덕
도가머리랑구르
도가사상
도가
감고
감관
감전
갑리

도가도비상도のように終わる韓国語の単語

비장전변상도
보협인다라니경변상도
보문사대웅전영산회상도
보살사아미타극락회상도
불영사영산회상도
부모은중경변상도
상도
부석사영산회상도
상도
미륵하생경변상도
무량수경변상도
묘법연화경변상도
상도
선암사화엄경변상도
선암사영산회상도
선운사아미타극락회상도
송광사화엄경변상도
상도
상도
수종사금동불감아미타극락회상도

韓国語の同義語辞典にある도가도비상도の類義語と反意語

同義語

«도가도비상도»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

도가도비상도の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語도가도비상도を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への도가도비상도の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«도가도비상도»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

紧急度度
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Grados de Emergencia grados
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Emergency degrees degrees
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

इमरजेंसी डिग्री डिग्री
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

درجة الطوارئ درجة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Аварийные градусов градусов
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Graus graus de emergência
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

টোগোগো জরুরী অবস্থা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Degrés d´urgence degrés
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Darjah ke jalan kecemasan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Notfall Grad Grad
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

度も緊急度
130百万人のスピーカー

韓国語

도가도비상도
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Derajat kanggo dalan darurat
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Độ khẩn cấp độ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அவசர சாலையில் டிகிரி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

आणीबाणी रस्ता अंश
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Acil yola Dereceler
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gradi di emergenza gradi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Stopnie alarmowe stopni
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Аварійні градусів градусів
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Grade de urgență grade
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Μοίρες έκτακτης ανάγκης μοίρες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Nood grade grade
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Emergency grader grader
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Emergency grader grader
5百万人のスピーカー

도가도비상도の使用傾向

傾向

用語«도가도비상도»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«도가도비상도»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、도가도비상도に関するニュースでの使用例

例え

«도가도비상도»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から도가도비상도の使いかたを見つけましょう。도가도비상도に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 학사귀환 (전10권/완결)
도가도 비상도 (道可道非常道).......” 도를 도라고 말하면 그것은 늘 그러한 도가 아니다. 노자(老子)의 문에 아직 배우지 못한 잠시 아리송해졌다. 도덕경(道德經)에 나오는 첫 문구다. 때 어려운 공부에 아이들의 표정이 마현은 그런 아이들을 굳이 타박 ...
소유현, 2015
2
1일 1독: 매일 읽는 중국 고전
도 를 말할 수 있으면 영원한 도가 야니 댜 道可道非常道 l 도가 도 비상 도 도가 도 비상 도 (道 매 道非常道) 는 먈로 형상화 된 도는 본래 의미 를 상실한 도라 는 의미 로서 「 노자 」 1 장의 첫머리 에 나 오는 먈 이다 . 노자 에게 ' 도 (道) ' 는 완전 하고 영원 ...
김원중, 2013
3
삼류무사 11 (완전판)
마음에 둔 이와의 시간도 행복하지만 전하고자 하 는 의도가 가로막히는 갑갑함은 도저히 참을수 없었 다. 어떻게 ... 몇 십 년 을 참선하며 도사 흉내를 냈을 때도 그저 자구에 연연 했을 뿐 크게 와 닿았던 문구는 아니었어요.” 도가도 비상도. 도가에 몸 ...
김석진, 2014
4
생각하는 힘, 노자인문학:
명가명비상 명', 어떤 이름을 정의내리거나 개념화할 수 있으면 그 이름이 보여주려고 하는 진정한 사실을 보여주지 못한다 는 것이에요. 이제 '도가도비상도'로 올라가 봅시다. 도가 무엇입니 까. 노자, 공자를 비롯한 당시 철학자들이 건립하고자 했 던 ...
최진석, 2015
5
[무료] 학사귀환 1
자, 내가 선창할 테니 따라해 보거라. 도가도 비상도(道可道非常道).......” 도를 도라고 말하면 그것은 늘 그러한 도가 아니다. 노자(老子)의 도덕경(道德經)에 나오는 첫 문구다. 때문에 아직 배우지 못한 어려운 공부에 아이들의 표정이 잠시 아리송해졌다.
소유현, 2015
6
2010 제1회 젊은작가상 수상작품집:
도가도비상도(道可道非常道)라는 찾아냈다는 말도 주워들었고, 득어망전(得魚忘筌)이라는 말도 얻어 들 결론이 이미 나 있다 말한 대해서 안에 있는 부처'가 그걸 지칭하 실체가 궁금했던 게 아니다. 그게 뭔지는 알고 있다. 몰랐던 적은 한 번도 없다.
김중혁 편혜영 이장욱 배명훈 김미월 정소현 김성중, 2010
7
아들아, 서른에는 노자를 만나라
... 체화했다고 말할 수는 없다.『노자』 첫 장은 들을 줄도 모르고 말할 줄도 모르는 사람들을 위해 노자가 펼친 아름다운 형 이상학의 향연이다. 여기 나오는 “도가도 비상도 명가명 비상명[道可道非常道名可名非常名]”은 아직도 내 화두다. 도가 무엇이냐?
장석주, 2013
8
처음 만나는 미학: - 100페이지
100 비상명(道可道非常道名可名非常名: (道)라고 칭해질 수 있는 도는 영원한 도가 아니고 이름 지을 수 있는 이름은 영원한 이름이 아니다)'이라고 했던 것이다. 그리고 이렇 게 언어의 그물에 걸려서는 안 된다는 생각은 일찍이 노장(老莊) 철학이나 ...
노영덕, 2015
9
인생의 중반에서 만나는 노자: 구본형의 노자 읽기
이런 마음이든사람은 노자가 ”도가도 비상도 명가명비상 명(道可道非常道,名可名非常名)”이라고 한말을 쉽 게 이해할 수 있다. 도를 설명하면 이미 도가아니고 이 름 지어 부르게 되면 그것이 참다운 실재를 나타낼 수 없다. 지도는 실재 영토의 어떤 ...
구본형, 2012
10
풍성한 삶으로의 초대
도덕경은 '도가도비상도 명가명비상 명(道可道非常道名可名非常名)'이라는 말로 시작합니다. “도를 도라고 부르면 이미 도가 아니고, 무엇에 이름을 지어 불러주면 이미 그 이름이 아니다” 정도로 해석할 수 있겠습니다. 진리는 우리의 말로 규명할 수 ...
김형국, 2013

用語«도가도비상도»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から도가도비상도という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
광주디자인비엔날레 산업화 가능성 보였다
이후 해를 거듭할수록 디자인비엔날레는 예술적인 색채를 띄었으며 세계적인 미술 축제인 광주비엔날레가 행사를 주관한 2011년에는 '도가도비상도(道可道非常道. «연합뉴스, 11月 15»
2
제자백가 한방에 정리하기
먼저 노자였는데, 노자는 도를 강조했다고 했습니다. 이 도는 이전부터 있던 도인데 도를 도라 부르면 도가 아니라는 도가도비상도 명가명비상명이 도덕경에 제일 ... «오마이뉴스, 7月 15»
3
동양철학의 이야기꾼
조금 어려운 말로 하면 노자는 도가 원래부터 있던 것이고 그 위로 걸으면 된다고 말해요. 도가도비상도 명가명비상명 기억하시죠? 도를 도라 부르면 도가 아니라는 이 ... «오마이뉴스, 7月 15»
4
그의 주장은 타당한가
<노자>에서는 '도가도비상도 명가명비상명' 즉, 언어 논리 수준을 초월하는 비선형, 종합의 세계를 직관하는 인식을 통해 '상선약수'(이 경우는 물이 태극이고 그 의미는 ... «레디앙, 5月 15»
5
주식시장의 언어 기술적 분석…투자자 집단심리 반영
우리가 증시에서 매일 접하게 되는 차트도 마찬가지이다. ... 노자의 도덕경을 보면 첫 문장에 '도가도비상도, 명가명비상명(道可道非常道,名可名非常名)' 이라고 나와 ... «조세일보, 4月 15»
6
'홀로서기'…광주디자인비엔날레 변화하나?
건축가 승효상씨가 총감독을 맡았던 2011년 광주디자인비엔날레는 '도가도비상도(道可道非常道.디자인이라 칭하는 것이 다 디자인이 아니다')라는 범상치 않은 주제 ... «연합뉴스, 3月 15»
7
가을 도서관 예찬
독서의 계절 가을이라는 말은 이제 확고한 명명이다. 노자의 '도가도비상도 명가명비상명(道可道非常道 名可名非常名)'이라는 말은 독서의 계절에도 적용된다. «제주의소리, 10月 14»
8
광주디자인비엔날레 폐막…이슈 선점·사회성 부족 지적
지난 2011년 광주디자인비엔날레는 '도가도비상도(圖可圖非常圖)-디자인이.디자인이면.디자인 아니다'라는 주제로 승효상 건축가와 중국의 아이 웨이웨이를 공동 ... «뉴시스, 11月 13»
9
[하도겸 칼럼]21세기 붓다 여성으로 환생, 텐진 빠모 반가운 내한①
달라이라마도 그의 이야기를 들은 뒤 얼굴을 양손에 파묻은 채 흐느끼며 “톈진 빠모, ... 인가받았다고 떠든다는 것 자체가 도가도비상도(道可道非常道) 즉 인가를 받은 ... «뉴시스, 10月 13»
10
[위크엔드] 디자인은 ' ' 다
노자의 '도덕경' 첫 머리의 '도가도비상도(圖可圖非常圖;도라고 칭하는 게 모두 도가 아니다)'를 차용해 디자인이 그저 예쁘고, 보기 좋은 물건을 만드는 게 아니라, ... «헤럴드경제, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. 도가도비상도 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/dogadobisangdo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう