アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"독선기신"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で독선기신の発音

dogseongisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で독선기신はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«독선기신»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での독선기신の定義

独善機神 自分の快適さだけを追求することを比喩すると言う。 독선기신 자신의 편안함만을 추구하는 것을 비유하는 말.

韓国語辞典で«독선기신»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

독선기신と韻を踏む韓国語の単語


개미귀신
gaemigwisin
가지신
gajisin
겐타마이신
gentamaisin
거경지신
geogyeongjisin
글리신
geullisin
그물귀신
geumulgwisin
기신
gisin
고굉지신
gogoengjisin
골경지신
golgyeongjisin
곰보귀신
gombogwisin
국가위신
guggawisin
구틀지신
guteuljisin
귀신
gwisin
견뢰지신
gyeonloejisin
납기귀신
nabgigwisin
남이신
nam-isin
나무귀신
namugwisin
네오마이신
ne-omaisin
노적지신
nojeogjisin
유순통달지의불상기신
yusuntongdaljiuibulsang-gisin

독선기신のように始まる韓国語の単語

서지도사
서직
서집
서차록
서찬요
서초어
서치료사
서환
서회
석집
성각
성단
성리
성산
성산성전투
성쇼크증후군
성지수
성풋

독선기신のように終わる韓国語の単語

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

韓国語の同義語辞典にある독선기신の類義語と反意語

同義語

«독선기신»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

독선기신の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語독선기신を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への독선기신の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«독선기신»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

自以为是gisin
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gisin justicia propia
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Self-righteousness
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

स्व धर्म gisin
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

البر الذاتي و GISIN
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Самоправедность ГИСИВ
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gisin farisaísmo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-ন্যায়পরায়ণতা gisin
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Pharisaïsme Gisin
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Pembenaran diri sendiri gisin
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Selbstgerechtigkeit Gisin
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

独善機神
130百万人のスピーカー

韓国語

독선기신
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Self-bener gisin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tự sự công bình Gisin
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சுய நீதியின் gisin
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: नीतिमान gisin
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Kendinden doğruluk gisin
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Auto-giustizia Gisin
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Self-sprawiedliwość Gisin
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

самоправедність ГІСІВ
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Autoîndreptățire Gisin
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αυτο-δικαιοσύνη Gisin
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Eiegeregtigheid gisin
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Självgodhet Gisin
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Selvrettferdighet Gisin
5百万人のスピーカー

독선기신の使用傾向

傾向

用語«독선기신»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«독선기신»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、독선기신に関するニュースでの使用例

例え

«독선기신»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から독선기신の使いかたを見つけましょう。독선기신に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
민족의 빛 도산 안창호:
그러나 그것은 독선기신 (獨善其身: 남은 상관 않고 자기만 돌봄)이 아니요? 문: 독선기신은 옳지 않은가요? 답: 저마다 독선기신을 하려 들면 광복사업은 못합니다. 문: 왜? 답: 광복사업은 대사업이요. 대사업을 하는 데는 큰 힘이 필요하고, 큰 힘을 내는 ...
한승인, ‎정유옥, ‎최연선, 2014
2
도산 안창호(사르비아총서 103) - 213페이지
그러나 그 것은 독선 기신 (獨善其身) 이 아니오 " " 독선 기신 은 옳지 아니한 가요 " " 저마다 독선 기신 을 하려 들면 광복 사업 은 못합니 r]l-." " 왜 " " 광복 사업 은 대 사업 이오 . 대 사업 을 하는 데는 큰 힘 이 필요 하고 큰 힘 을 내는 길은 많은 동지 를 ...
이광수, ‎안창호, 2001
3
이율곡의 『격몽요결』 읽기
맹자는 이 말을 독선(獨善), 곧 독선기신(獨善其身)과 대조적인 개 념으로 사용했다. 맹자의 '독선'은 우리가 오늘날 사용하 고 있는 '독선'과 뜻이 전혀 다르다. 세상에 자신의 뜻을 펼 수 없을 때, 자신을 수양하여, '자기 한 몸이라도 善해 다음과 같다.
이동인, 2013
4
왜 나는 열심히 살아도 본전인생을 면치 못할까?: 세상에 휘둘리지 않기 위한 개인의 전략
맹자』의 내용 가운데 <진심장 盡心章>에는 “궁즉독 선기신 窮則獨善其身 하고 달즉겸선천하 達則兼善天下한 일이 잘안 풀려서궁색할 때는 홀로 있다. 무슨 자기 ... 그중 '궁즉독선기 신'이란 말은 인생사라는 게 궁한 때가 반드시 찾아오는 다.”는문구가 ...
이건호, 2013
5
단종애사: 대한민국 스토리DNA 001
영릉, 현릉께서 고명하신 것도 결코 물러 나와 서 독선기신이나 하라고 하신 뜻은 아닐 것일세. 자네 들이나 나나 다 같이 이 몸과 목숨을 나라에 바치지 아 니하였나. 한 번 바친 몸과 목숨을 늙어서 폐인이 되거 나 죽어서 해골이 되기 전에 다시 찾을 수가 ...
이광수, ‎이정서, 2015
6
이광수 문학전집 소설 9- 단종애사
영릉, 현릉께서 고명하신 것도 결코 물러 나와서 독선기신이나 하 라고 하신 뜻은 아닐 것일세. 자네들이나 내나 다 같이 이 몸 과 목숨을 나라에 바치지 아니하였나. 한번 바친 몸과 목숨 을 늙어서 폐인이 되거나 죽어서 해골이 되기 전에 다시 찾 을 수가 ...
이광수, 2013
7
안도산전서(증보판): - 368페이지
... 은 그런데 왜 홍 사단 이라는 당 에 가입 하려 하시오 y 답 ' 아무 당 에 아니 들면 내 신세 는 편 하지요 . 그러나 그것은 독선 기신 (賜善 파 身) 이 아니오 y " 문 ' 독선 기신 은 옳지 아니한 가요 답 " 저마다 독선 기신 을 하려 들면 광복 사업 은 못합니다 .
주요한편, ‎안창호, 1999
8
조선시대의사상과문화 - 288페이지
따라서 기정진 에 관해서 기존 의 연구 에서처럼 " 독선 기신 (獨善其身) " 하였다 1 ) 고 하여 당시 정치 와 무관 한 인물 로 묘사 한다 던가 , 특별한 사 승 (師承) 이 없다 2 ) 고 하여 당시 학자 들 과 의 관계 를 검토 하지 않는 것 등 은 기정진 의 선비 로서의 ...
이성무, ‎고혜령, ‎이상태, 2003
9
안 창호 평전 - 297페이지
... 하지요 , 그러나 그것은 독선 기신 傷醫善其身) 이 아니오 ' 문 " 독선 기신 은 옳지 이 - 니 한가요 7 297 298 8 盲 답 " 저마다 독선 기신 을 하려 s.且 산 안창호 2 부 국 el 훈 뉜편 수야 夏雨繼無鉛, 모야 파 <某也誘 하는 불화 가 있는 것 같이 생갹 됩니.
안병욱, 2005
10
이젠, 느림이다:
맹자는 진심장(盡心章)에서 '달즉겸선천하(澾則兼善天下), 궁즉독선기신(窮則 우주의 때문에 바위 속 내포되어 있 철분이 獨善其身)'이라 했다. 즉 '일이 잘 풀릴 때는 세상에 나가 좋은 일을 해 보지만, 궁 할 때는홀로 도(道)를 닦는 데 힘을 써야 한다.
정구영, 2015

用語«독선기신»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から독선기신という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[하루 한 생각] 7월 28일 求治志氣(구치지기) 나라를 잘 다스리려고 …
선비는 나가야 할 때와 물러날 때를 잘 알아야 하지만 “옛적의 이윤이나 여상(강태공)과 같이 고상한 선비들도 되도록 독선기신(獨善其身)의 뜻을 돌려 징소(徵召)하는 ... «이투데이, 7月 15»
2
조신 SKB사장, 선도기업 아닌 선두기업 되겠다
궁즉독선기신(窮則獨善其身)하고 달즉겸선천하(達則兼善天下)한다' 지금으로부터 10개여월 전 조신 SK브로드밴드(옛 하나로텔레콤) 사장의 일성이었다. 맹자 진심 ... «디지털데일리, 6月 09»
3
“20년 발품팔아 한 공부, 세상에 베푼다”
시운(時運)이 맞으면 천하에 나가서 경륜을 펴는 것이지만, 시운이 맞지 않을 때에는 독선기신(獨善其身:홀로 도를 닦음)하고 후학을 양성하면서 때를 기다리는 것도 ... «조선일보, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. 독선기신 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/dogseongisin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう