"도제기마인물상"辞典での韓国語の意味

韓国語で도제기마인물상の発音

도	제	기	마	인	물	상
do	je	gi	ma	in	mul	sang

韓国語で도제기마인물상はどんな意味ですか？

陶器騎馬人物形明記

도기 기마인물형 명기

陶器騎馬人物形明記は5〜6世紀の新羅時代に作られた馬に乗った1組のトウである。 大韓民国の国宝第91号に指定された文化財に慶尚北道慶州市禁銃から1924年に洋ナシの形土器と一緒に出土した。 馬に乗っている人の姿を表現したが、主な印象とした印象で構成されている。 国立中央博物館で所蔵している。 騎馬人物途上とも呼ぶ。 死者の魂を陸地と水路を介してあの世に導いてくれる呪術的な機能を持っている。 くり抜きした言葉のサドルの上に一つは、3角形の帽子をかぶったスーツた人は、もう一つは、蛇口の付いた帽子をかぶった使用人のような人が座っている。 二人物像は、厚い長方形板の上に足が短いポニーに乗った人が上がって座っている姿だ。 馬のお尻の上に下に穴があいたランタン、酒や銅釜の形の水を入れる穴があり、前胸には、水を注ぐ、長いくちばしが突出しており、空の言葉の胃の中を介して水を注ぐことができるようになっている。

도기 기마인물형 명기는 5~6세기의 신라 시대에 만들어진 말을 탄 1쌍의 토우이다. 대한민국의 국보 제91호에 지정된 문화재로 경상북도 경주시 금령총에서 1924년에 배모양 토기와 함께 출토되었다. 말을 타고 있는 사람의 모습을 표현했는데, 주인상과 하인상으로 구성되어 있다. 국립중앙박물관에서 소장하고 있다. 기마인물 도상이라고도 부른다. 죽은 자의 영혼을 육지와 물길을 통하여 저세상으로 인도해 주는 주술적인 기능을 가지고 있다. 속을 비게 만든 말의 안장 위에 하나는 3각형 모자를 쓴 정장한 사람, 또 하나는 꼭지 달린 모자를 쓴 하인 같은 사람이 앉아 있다. 두 인물상은 두꺼운 직사각형 판위에 다리가 짧은 조랑말을 탄 사람이 올라 앉아있는 모습이다. 말 엉덩이 위에는 아래로 구멍이 뚫린 등잔, 술잔 또는 구리솥 모양의 물 넣는 구멍이 있고, 앞 가슴에는 물을 따르는 긴 부리가 돌출되어 있어 비어있는 말의 뱃속을 통해 물을 따를 수 있게 되어 있다.

韓国語辞典での도제기마인물상の定義

見習い騎馬人物像 新羅（5〜6世紀）の時の馬に乗った1組のトウ（土偶）。

도제기마인물상 신라(5~6세기) 때의 말을 탄 1쌍의 토우(土偶).

도제기마인물상の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の도제기마인물상を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への도제기마인물상の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«도제기마인물상»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 学徒马术图
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Figura ecuestre de Aprendizaje
• 韓国語翻訳家 - 英語: Apprenticeship equestrian figure
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: शिक्षुता अश्वारोही आंकड़ा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الرقم الفروسية التلمذة الصناعية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Обучение конный фигура
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Figura equestre de Aprendizagem
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: শিক্ষানবিষতা অশ্বারূঢ় চিত্রে
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Figure équestre apprentissage
• 韓国語翻訳家 - マレー語: angka ekuestrian perantisan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Ausbildung Reiterfigur
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 見習い騎馬人物像
• 韓国語: 도제기마인물상
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Tokoh tokoh magang
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Apprenticeship hình cưỡi ngựa
• 韓国語翻訳家 - タミル語: தொழிற்பயிற்சி குதிரைச்சவாரி எண்ணிக்கை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: उमेदवारी घोड्यावर बसलेला आकृती
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Çırak figürü rakamı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Figura equestre Apprendistato
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Praktyka konny rysunek
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Навчання кінний фігура
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Figura ecvestru ucenicie
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Μαθητείας ιππικός σχήμα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vakleerlingskap ruiter figuur
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Lärlingsryttarfigur
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Lærling ride figur

«도제기마인물상»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から도제기마인물상の使いかたを見つけましょう。도제기마인물상に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

박물관 속 의 한국사: 유물 로 읽는 우리 역사 이야기 - 24페이지

주 인상 과 하인 상인 듯한 한쌍 의 토기 로 두 인물상 은 각각 말 을 타고 있 다 . 죽은 자의 영혼 을 인도 하는 주술 적인 기능 을 가지고 있다 . 신라인 의 영혼 관 을 엿볼 수 있는 유물 이 다 . 정식 명칭 은 도제 기마 인물상 . 이와 비슷한 토기 는 나팔 모양 ...

최형철, 2007

생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지

... 강직시키고 연 진을 이벌찬으로 삼았다. 29년 7월에 이벌찬 연진이 봉산 아래 서 백제와 싸워 1천여 명을 죽이고 사로잡았다. 도제 기마 인물상 34년 4월에 뱀이 남쪽 창고에서 3일 간.

성기환, 2008

장인 (匠人) - 259페이지

신라 토기 는 옛 신라 의 고도 경주 지역 을 중심 요로 기원전 1 세기 쏨 부터 만들 어 지기 시작해 무려 1 천 년 동안 이나 사용 돼 왔습니다 」 유씨 가 재헌 해낸 국보 91 호 도제 기마 인물상 . 진품 을 보는 듯하다 그는 「 신라 토기 는 용도 에 따라 일상 ...

박재관, ‎곽제흠, 1999

青磁--土器 - 223페이지

129 圖版 130 의 右側園 130 圖飜騎賜人物(血) 도제 기마 인물상 國寶 있 a (其 I ) 811 編( 5 - 6 세기 ) .職 듸 h t · 써 市鬪[束b ] 쇼 斜&V 出 f 높이 23. 50ti. 직 이 29. 4 體 1 .國 요 中央博物龜' ( Ii 어 長方形 의 두터운 板臺 위에 畓葉·雲殊·障泥·證- f ·輸裝· A ...

崔淳雨, 1984

한국 문화재 수난사 - 190페이지

3 년 후인 1924 년 에도 황금 보관 과 귀고리 · 요패 · 도제 기마 인물상 (隆和製騎馬人物像) , 기타 주형 토기 (丹形土器) 등 이 부장 돼 있던 금령 총 (金錫) 이 발 굴 되었다 . 이때 출토 된 금관 은 현재 보물 제 338 호 , 도제 기마 인물상 은 국 보 제 91 호로 ...

이구열, 1996

신라육상교통로연구

앞연 / + 전 진천 농다리 도제 기마 인물상 및면 사진 대동 여지도 거자 소개 · 1963 년 충북 단양 출생 · 단국대 학교 사학과 졸업 · 동 대학교 대학원 졸업 ( 문학 박사 ) · 헌재 단국대 강사 경원대 아시아 분화 연구소 전임 연구원 앞연 / + 전 진천 농다리 ...

서영일, 1999

청출 어람 의 한국 미술 - 157페이지

기마 인물 형 토기 ( 도제 기마 인물상 ) 도토 공예 에 있어서도 신라 는 놀라운 기량 을 발휘 하였습니다 . 금령 총 에 서 출토 된 기마 인물 형 토기 (騎馬人物形土器) 들을 예로 보면 그 사실 이 한눈 에 확인 됩니다 . 이 작품 은 워낙 조형성 이 뛰어나 미국 ...

안휘준, 2010

韓國觀光資源論: 文化財資源 을 中心 으로 - 165페이지

... 도제 기마 인물상 (陶製騎馬<物像) , 채화 칠기 (彩雁浦霧) , 유리 로 만튼 용기 (容器) 둥 의 수많은 장 센구 가 소형 ( · ] ·形) 인 점 으로 보 아 펄경 J <子墓 가 분명 하다 . 위 의 출토 유물 중 「 도제 기마 엔 인상 」 은 국보 제 91 호로 지 정 되었다 .卷 금괸 ...

禹樂基, ‎韓國觀光地開發研究所, 1984

국보이야기 - 258페이지

국보 위호 11 먀 인물 녕 토 11 국보 275 호 11 먀 인물 형 토기 국보 91 호 7 1 마인 물형 토 2 l, 신라 히 d12 [ 서올 , 국립 중 잉뱍 懼 ... 1924 년 경주 금령 총 에서 금관 과 함께 출토 된 것으로 , 도제 기마 인물상 陶製騎· S / - ·拘徵 이라고 부르기 도 한다 .

이광표, 2005

국보 찾아 10 만리: 韓国国宝總攬 - 116페이지

( 도제 기마 인물상 ) 우리 선조 들 도 엣날 에는 높은 사림 - 을 장례 지낼 때는 순사 (殉死) 한 사람 을 무덤 앞에 묻었 겠지만 , 인지 가 발달 된 후로 는 그렌 잔 인한 짓 대신 에 진흙 이나 사기 로 만든 토우 (土偶) 를 대신 묻었다 . 그 형태 는 다양한데 , 악기 ...

崔臣海, 1985

用語«도제기마인물상»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から도제기마인물상という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

경북도내 초등학생 도청방문, 경북도의 미래가 밝아진다

구미 평산초등학교 구형준 군은 “신라유물인 도제기마인물상에 관한 영상물인 '토우대장차차'를 보고 신라의 설화를 재미있게 배울 수 있었으며, 특히 도청을 방문해 ... «일요신문, 4月 15»

제주국제자유도시의 의사소통

국보 91호인 신라 도제기마인물상은 북방 기마사회와의 교류를 반증하는 예술작품이고, 천마총에서 출토된 유리세공품으로 실크로드를 통한 교류가능성을 확인할 ... «제주의소리, 8月 08»