"동행영장"辞典での韓国語の意味

韓国語で동행영장の発音

동	행	영	장
dong	haeng	yeong	jang

韓国語で동행영장はどんな意味ですか？

韓国語辞典での동행영장の定義

同行令状 少年保護事件（少年保護事件）において、召喚（召喚）に応じない者に対して強制的に同行を命ずる令状。

동행영장 소년보호사건(少年保護事件)에 있어서 소환(召喚)에 불응한 자에 대하여 강제로 동행을 명하는 영장.

동행영장の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の동행영장を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への동행영장の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«동행영장»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 一证券陪同
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Acompañado por una orden
• 韓国語翻訳家 - 英語: A companion warrant
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: एक वारंट के साथ
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: يرافقه مذكرة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Сопровождаемый ордером
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Acompanhado por um mandado
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: পরোয়ানা দ্বারা অনুষঙ্গী
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Accompagné d´un mandat
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Disertai oleh suatu waran yang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Begleitet von einem Haftbefehl
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 同行令状
• 韓国語: 동행영장
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Dikancani njamin
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Kèm theo một trát
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஒரு வாரன்ட் சேர்ந்து
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: वॉरंट दाखल्याची पूर्तता
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: emri eşliğinde
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Accompagnato da un mandato
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Towarzyszy nakaz
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: супроводжуваний ордером
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Însoțit de un mandat
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Συνοδεύεται από ένταλμα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vergesel van ´n lasbrief
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Tillsammans med en teckningsoption
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Ledsaget av en warrant

«동행영장»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から동행영장の使いかたを見つけましょう。동행영장に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

법여성학: 평등권과여성 - 525페이지

제 23 조 ( 진술 거부권 의 고지 ) 판사 또는 조사관 은 가정 보호 사건 을 조사 할 때에 미리 행위자 에 대하여 불리한 진술 을 거부 할 수 있음 을 알려야 한다 . 제 24 조 ( 소환 및 동행 영장 ) ( 판사 는 조사 . 심리 에 필요 하다고 인정한 때 에는 기일 을 ...

윤후정외, ‎신인령, 2001

한국의가정폭력: 실상과국가개입 - 276페이지

행위자 가 소환 에 응하지 아니할 우려 가 있거나 피해자 의 보호 를 위하여 긴급히 필요 하다고 인정 하는 경우 에는 소환 없이 동행 영장 ( 긴급 동행 영장 ) 을 발부 할 수 있으며 , 이 긴급 동행 영장 에는 통상적 인 동행 영장 의 기재 사항 외에 행위자 가 ...

김병주, 2002

학교폭력과 법 - 134페이지

할 수 있다 , 제 15 조 ( 동행 영장 의 방식 ) 동행 영장 에는 소년 또는 보호자 의 성명 . 연령 , 주거 , 행위 의 개요 , 인치 또는 수용 할 장소 , 유효 기간 및 그 기간 의 경과 후 에는 집행 에 착수 하지 못하며 영장 을 반환 하여야 한다는 취지 와 발부 년월일 ...

김왕식, ‎곽한영, 2008

少年事件處理節次의문제점 - 107페이지

받은 때 구속 영장 의 효력 과 함께 그 신병 문제 가 제기 될 수 있다 , 둘째 로 , 소년 의 신병 이 확보 안 된 상태 에서 사건 이 송치 된 ... 두 번째 문제 에 관해서도 일단 동행 영장 을 발부 하여 동행 한 후 24 시간 내에 임시 조치 를 행할 수 있도록 하여 해결 ...

김용우, 1998

행형 관련 법령상 의 법령 용어 및 문장 의 문제점 과 개선 방향 에 대한 연구

2) " 동행 영장 을 발할 수 있다 " 는 것은 " 동행 영장 을 발부 할 수 있다 " . 고 하는 것이 이해 하기 쉬울 것으로 생각 된다 . al5a ( Mi 令狀 의 方式)同令狀 에는 少年 또는 保護者 의 姓名,年餘,住居. 행위 의 槪要, 31 致 또는 收容 할 場所.有效期間 및 그 ...

이훈동, ‎이주일, 2004

大韓民國現行法令集 - 7권 - 203페이지

... 행 엉장 ]少年% % IBIi 는곁 안을 보호 하키 위하여 「,緊%推置 가 필요 하다고 인정한 때에는 젠조 에 규정 한 ( 0 奐 없이 행 영장 을 발 힌겨 - 있다 제 14 조 ( 동행 영장 의 방식 3 m10 令狀 에는 소녠 의 성명 , 년령 , 주 거 , 행위 의 개요 , 엔치 또는 收容 ...

Korea (South)., ‎Korea μρϟϝ 法制處, 1963

國會報 - 482-485호 - 132페이지

법원 의 영쟝 없이도 가능한 임의 동행 피의자 의 신병 을 강제 로 확보 하는 방법 으로 는 법원 으 27 - 부터 영장 을 발부 받아 구속 . 또는 체포 를 하는 방 법과 일단 긴급 체포 를 하고 나중에 법원 에 구속 영장 을 청구 하는 방법 이 있다 . 이와 같이 강제 ...

Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2007

이상한 나라에서 온 선물 2 (완결)

임의 동행을 결정한 것은 체포 영장을 받아오는 일이 얼마 남지 않았다는 걸 알기 때문이었다. 적어도 이틀 안에 영장을 받아올 것이고, 그 시선을 돌렸다. 비스듬히 고개를 젖히고 시선을 아래로 내린 우형의 입에서 우습다는 짧은 웃음이 새어 나왔다.

손희숙, 2014

Pŏmnyurhak taesajŏn - 376페이지

이 영장 을 집행 할 때에는 지체 없이 보호자 또는 보조인 (補助< > 에 통지 하여야 한다 (少 13-15). 동 懼 명령 (閏 5 ) 법원 이 필요한 때에 지정 (指定) 한 장소 에 피 고인 피의자 (被疑 졸 ) 또는 증인 의 동행 을 명하 는 재판 ( 께 訴 76. 1661). 중인 은 ...

李恒寧, ‎朴一慶, 1994

통계안내서 - 112페이지

주요국 세입 전매 치 1 입 총괄 , 중앙 정뿌 - 지방 자치 단체 소넌 브호 소녠 보호 기위 탁 결정 안원 수표 소녠 보호 동행 영장 발부 안 원수 소녠 보호 동행 영장 발부 엔 원 수표 소녠 보호 사건 1 원 수리 및 처뿐 소년 보호 사긴 수리 및 - 처분 .출 -출 규모 ...

Korea μρϟϝ 경제기획원. 조사통계국, ‎황진현, 1978

用語«동행영장»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から동행영장という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'비행청소년' 위한 '우범소년송치' 제도 아시나요?

아버지와의 갈등·가정형편 등으로 인해 상습 가출(10회 이상), 가출청소년들과 어울려 다니며 범죄에 노출된 우범소년(오석훈·가명·13) 송치 후 동행영장 발부·집행. «머니투데이, 9月 15»