"도시공학"辞典での韓国語の意味

韓国語で도시공학の発音

도	시	공	학
do	si	gong	hag

韓国語で도시공학はどんな意味ですか？

都市工学

도시공학

都市工学は、20世紀以降の世界的に急速に広がっていく都市化の過程で登場した学問的には、都市を工学的に分析し、新都市建設かどうか、都市計画の作成と実施、都市問題の解決などを研究する学問分野である。 これにより、快適で暮らしやすい都市を造成し、経済発展と社会環境を適切に調和させることを目標とする。 学問の特性により、土木工学、建築と密接な関連を持っており、この他にも、経済、社会、交通、住宅、環境、福祉、人間行動などの非工学側面同時に考慮する総合計画の性格を帯びる。 産業革命が起きた後、人類は大量​​生産、産業化を介して自然に大規模な都市を形成し、これと共に空間の不足、情報化、貧富の二極化は、住宅や人口過密、交通渋滞などの問題が新たに展開された。 1960年代までは、都市問題を解決するという目標のもと、無分別な提案が無差別に適用されて、むしろ都市問題が深刻になった。

도시공학은 20세기 이후부터 세계적으로 급속히 퍼져나가는 도시화 과정과 함께 등장한 학문으로, 도시를 공학적으로 분석하고 신도시 건설여부, 도시 계획의 작성 및 실시, 도시문제의 해결 등을 연구하는 학문 분야이다. 이를 통해 쾌적하고 살기 좋은 도시를 조성하고, 경제 발전과 사회 환경을 적절하게 조화시키는 것을 목표로 삼는다. 학문적 특성으로 인해 토목공학, 건축학과 밀접한 관련을 가지고 있고, 이 외에도 경제, 사회, 교통, 주택, 환경, 복지, 인간행태 등 비공학적 측면도 동시에 고려하는 종합적 계획의 성격을 띤다. 산업혁명이 일어난 이후 인류는 대량생산, 산업화를 통해 자연스레 대규모의 도시들을 형성하였고, 이와 함께 공간의 부족, 정보화, 빈부의 양극화, 주택 및 인구 과밀, 교통 체증 등의 문제들이 새로이 전개되었다. 1960년대 이전까지만 해도 도시문제를 해결한다는 목표 하에 무분별한 계획안들이 무차별적으로 적용되어 오히려 도시문제가 심화되었다.

韓国語辞典での도시공학の定義

都市工学都市空間で発生する様々な都市問題に対処し、快適で持続可能な都市環境を造成するために都市の計画・管理・開発・政策・技術などを総合的に研究する学問。

도시공학 도시공간에서 발생하는 여러 가지 도시문제에 대처하고, 쾌적하고 지속가능한 도시환경을 조성하기 위해 도시의 계획·관리·개발·정책·기술 등을 종합적으로 연구하는 학문.

도시공학の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の도시공학を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への도시공학の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«도시공학»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 土木工程
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Ingeniería Civil
• 韓国語翻訳家 - 英語: Civil Engineering
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सिविल इंजीनियरिंग
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الهندسة المدنية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Гражданское строительство
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Engenharia Civil
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: পুরকৌশল
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Génie civil
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Kejuruteraan awam
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Bauingenieurwesen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 都市工学
• 韓国語: 도시공학
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Teknik Sipil
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Kỹ thuật Xây dựng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பொறியியல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सिव्हिल इंजिनिअरिंग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: İnşaat Mühendisliği
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Ingegneria Civile
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Inżynieria lądowa
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: цивільне будівництво
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Inginerie civilă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολιτικών Μηχανικών
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: siviele Ingenieurswese
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Väg- och vattenbyggnad
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Civil Engineering

«도시공학»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から도시공학の使いかたを見つけましょう。도시공학に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

2014 미래의 직업세계(학과편, 공학계열) - 보급판:

도시공학과. 학과. 개요. 미래의 도시가 어떤 모습으로 변할지 상상해 본 적 있나요? 우리가 살아갈 미래 도시는 유비쿼터스 도 시, 해저 도시, 우주 도시, 해상 도시 등 다양한 모습 으로 변해갈 것입니다. 도시공학과는 도시가 가지 고 있는 여러 가지 문제 ...

교육부·한국직업능력개발원, 2013

2014 미래의 직업세계(직업편, 2권) - 고급판:

도로교통의 효율화 및 도시교통난 완화를 위해 교 통영향 평가와 분석, 교통수요관리방안을 마련하 여 도시교통정비에 ... 도시 및 교통설계 전문가가 되기 위해서는 대학교 나 대학원에서 도시공학과, 도시지역계획학과, 도 시환경학과, 도시계획과, ...

교육부·한국직업능력개발원, 2014

지방자치와도시정책 - 198페이지

이용 되어 도시 롤 파괴 하는 일 이 많았다 . 도시 공학 은 도시 가 발생한 때 부터 이미 있었다고 생각 하여야 한 다 . 도시 공학 이라는 것은 도시민 을 위한 공학 이라는 것으로 도시국 가속 에서 생성 하여 왔다 . 따라서 도시 공학 은 도시 국가 의 형성 과 ...

金基玉, 1995

미래의 직업세계(직업편 6권) -고급판:

대학교부터 말씀드리면 대학교 때 도시공학과를 다녔습니 다. 도시공학에서 교통공학을 석사, 박사를 수료했습니다. 일부 대학에 도시공학과, 교통공학과, 지역개발학과 이런 쪽으로 훈련 기관은ITS 전문 교육기관은 없습니다만 저희 협회에서도 ITS ...

교육부·한국직업능력개발원, 2014

국제박람회 역사와 일본의 경험 - 177페이지

1 계획 확정 작업은 좁은 의미에서 건축공학·도시공학·토목공학· 환경공학·각종도시설비공학·교통공학·박람회학 등의 다종다양 한 분야에 걸친 계획 기술이 요구되는 작업이라는 것. 2 작업 의뢰자인 주최자(만국박람회협회)로부터 제시된 여건과 제반 ...

히라노시게오미, 2011

HOLA, 스무살: 청춘들의 스페인, 터키 배낭여행기 - 157페이지

거의 도시라고 해도 될 정도의 규모였다. 이 궁전 의 건축양식 ... 이태희 선배님은 영국에서 도시공학 석박사 과정을 밟고 계신다고 하셨다. 역시 도시공학에 대해 공부하시 는 분이라 그런지 여러 방면에서 박학다식함이 참 멋있었다. 날 씨도 157 Part ...

이지현, 2014

사람에게 묻지마라

그 당시 내가 입학한 대학은 학과 단 위로 모집을 한 것이 아니라 학부 단위로 학생을 모집하여 나는 제 1공학부로 입학을 하였다. 제 1공학부에는 건축공학, 건축학, 토목공학, 도시공학 이렇게 4 개의 학과가 있었다. 학부로 들어가서 1학년 동안 공부를 ...

螢兒(형아), 2015

미래의 직업세계(직업편, 종합) -보급판:

핵심능력 : 공간시각능력, 수리논리력 유사직업 : 교통공학기술자, 도시계획설계가, 도시 환경계획가, 도로교통계획설계가, 교통운 영연구원, 교통안전연구원 관련학과 : 도시공학과, 건축ᆞ설비공학과, 토목공 학과, 도시ᆞ지역학과, 도시계획학과, ...

교육부·한국직업능력개발원, 2014

나는 자소서쓰고 연고전갔다(2013)(오르비 수시 크리티컬) - 77페이지

화공생명공학과 물리 및 화학의 원리를 응용하여 물질 및 에너지 변환을 위한 시스템을 개발하고, 또한 환경 및 생명에 조화된 ... 공무원, 연구원 등 도시공학과 도시계획, 도시교통, 도시설계, 도시환경 / 정보 분야의 교육 졸업 후 진로 ∙ 공공기관, 연구원, ...

신희영, 2012

김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 149페이지

도시 행정 城市 5 政 도시 계획 都南計劃域市規&l ] 도시 공학 都南工擊域市工程 도시 재개발 都南再開發 IB 域政建.市巨 호 建% 도시 재개발 이란 구도심 에 대한 토시 이용 의 최 % 화 , 인프라 정비 등 의 긴 실사 업 을 뜻 한다 . IB 城政建] / 세께 」 hIDIx .

김혜림, 2006

用語«도시공학»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から도시공학という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

20대 총선도 '이공계 모시기'?… 與 이기재-이인선 공천 '관심'

우선 서울 양천갑에 도전장을 낸 이기재 전 본부장은 연세대에서 도시공학 박사 학위를 받았다. 원희룡 지사가 양천갑 국회의원 3선을 하는 동안 그를 보좌했고 이어 ... «중앙일보, 12月 15»

신촌 도시재생, 대학 현장에서 해법 찾기서대문구, 신촌 지역 연계 강의 …

서대문구(구청장 문석진)는 '신촌 도시재생사업구역 이해와 활성화'를 위해 이번 2015 ... 연세대 도시공학과 대학원 '스마트 도시공간 재생' 과목(교수 이제선)에서는 ... «시사경제신문사, 9月 15»

경성대 도시공학전공, '제2회 TBI 시민아이디어 공모전'서 대상·장려상 …

[일요신문] 경성대학교(총장 송수건)는 건설환경도시공학부 도시공학전공 학생들이 지난 16일 개최된 '제2회 T.B.I.공모전'에서 대상과 장려상을 수상<사진>했다고 19 ... «일요신문, 9月 15»

​경성대 도시공학전공'제2회 TBI 시민아이디어 공모전'대상 수상

아주경제 이채열 기자 =경성대(총장 송수건) 건설환경도시공학부 도시공학전공 학생들이 지난 16일 개최된'제2회 T.B.I.공모전'에서 대상을 비롯한 장려상을 수상 ... «ajunews, 9月 15»

전주시, 맑은물사업소 김칠현 담당 도시공학박사 학위 취득

4일 시에 따르면, 김 담당은 최근 전주대학교에서 박사학위과정을 이수하고 소정의 시험에 합격해 제출한 논문이 대학원위원회의 심사를 통과, 공학박사(도시공학 ... «동양뉴스통신, 9月 15»

시흥 이광수 분양팀장, 도시공학 박사학위 취득

아주경제 이등원 기자 =경기 시흥시 미래도시개발사업단 이광수(45) 분양팀장이 ... 미치는 영향' 논문으로 28일 연세대학교에서 도시공학 박사학위를 취득해 화제다. «ajunews, 9月 15»

[경기-오산시] 운천고서 유영봉 부시장 '도시공학의 미래' 특강

[천지일보 오산=강은주 기자] 유영봉 오산 부시장은 지난 24일 도시공학에 관심이 있는 운천고 학생들에게 '건축과 도시공학의 미래'라는 주제로 특강을 했다. «천지일보, 8月 15»

유영봉 오산시 부시장, '도시공학의 미래' 주제 운천高에서 특강

이번 특강은 운천고 신정식 진로부장의 요청으로 도시공학에 관심이 있는 학생들에게 도시공학자와의 만남의 기회를 주어 학생들의 진로 설정에 도움을 주고자 마련 ... «화성뉴스, 8月 15»

[1962년생 열전] ④정석 서울시립대 교수 “건축과 대신 도시공학, 개발 …

정석 서울시립대 도시공학과 교수는 1962년에 전주에서 태어나 자랐다. 1994년 서울대 도시공학 박사 과정을 마치고 서울시정개발연구원에서 2006년까지 서울의 ... «조선일보, 8月 15»

하늘과 바람과 별과 市-도시미학과 도시재생의 길

책의 제목이 얘기하듯 저자는 도시미학을 통해 '도시재생'의 방향에 대한 성찰과 모색 ... 도시는 정치/행정, 경제/경영, 건축/도시공학 등의 분야가 융합하는 용광로다. " «아시아경제, 8月 15»