アプリをダウンロードする
educalingo
도연명

"도연명"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で도연명の発音

doyeonmyeong



韓国語で도연명はどんな意味ですか?

陶淵明

陶淵明は、中国東晋の詩人である。 者ウォンリャン、本名を睡眠、子延命ともいう。 エラー先生と呼ばれ、諡号は忠実である。 瀋陽人。 東進初期の武将のデインムルもの間曾孫とする、浮き彫りの名前は明らかではない。 下級貴族の貧しい家庭で生まれ、父親は早く死亡した。

韓国語辞典での도연명の定義

陶淵明 中国の東晋(東晋)末期から南朝(南朝)の宋(宋代)初期にかけて生存した 中国代表詩人。 技巧をブリジず、ピョンダム(平淡)したシプンだったので、当時の人々からは軽視 を受けたが、当代以降は6条(六朝)最高の詩人としてその名が高くなった。 彼シプンは当代(唐代)の孟浩然(孟浩然)、王維(王維)、低狂喜など多くの詩人に影響を与えた。 主な作品に「エラー先生前」、「桃花源基」、「辞」などがある。

도연명と韻を踏む韓国語の単語

강윤명 · 강신명 · 건명 · 그리스문명 · 기계문명 · 김원명 · 김윤명 · 김진명 · 김순명 · 기년명 · 고대오리엔트문명 · 고장난명 · 곤명 · 구성궁예천명 · 구윤명 · 관개문명 · 관명 · 권순명 · 나윤명 · 노준명

도연명のように始まる韓国語の単語

도어엔진 · 도어자동잠금장치 · 도어즈 · 도어투도어시스템 · 도엄 · 도에이 · 도여각주인절목 · 도여주 · 도연 · 도연리 · 도연문집 · 도연서원 · 도연재 · 도열병 · 도염서 · 도염원 · 도엽 · 도예 · 도오 · 도오세쥐

도연명のように終わる韓国語の単語

개광명 · 개명 · 개성부천사영명 · 가격혁명 · 가인박명 · 감항증명 · 가명 · 강자성공명 · 간화이명 · 간접조명 · 걸명 · 건축화조명 · 건강수명 · 결명 · 겸명 · 견위수명 · 견리사의견위수명 · 식재연명 · 소연명 · 연명

韓国語の同義語辞典にある도연명の類義語と反意語

同義語

«도연명»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

도연명の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語도연명を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への도연명の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«도연명»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

陶渊明
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Tao Yuanming
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Tao Yuanming
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ताओ Yuanming
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تاو يوان مينغ
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Тао Юаньмин
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Tao Yuanming
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

তাও Yuanming
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Tao Yuanming
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Tao Yuanming
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Tao Yuanming
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

陶淵明
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

도연명
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Tao Yuanming
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đào Tiềm
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

தாவோ Yuanming
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

टाओ Yuanming
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Tao Yuanming
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Tao Yuanming
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Tao Yuanming
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Тао Юаньмін
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Tao Yuanming
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Τάο Yuanming
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tao Yuanming
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

tao Yuanming
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Tao Yuanming
5百万人のスピーカー

도연명の使用傾向

傾向

用語«도연명»の使用傾向

도연명の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«도연명»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、도연명に関するニュースでの使用例

例え

«도연명»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から도연명の使いかたを見つけましょう。도연명に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
도연명 시선
<책소개> 『도연명 시선』은 《도연명집교전》을 저본으로 삼아, 현재 전해지고 있는 도연명의 시 126수 중 그의 사상과 인생 역정이 잘 표현되어 있고 작품성이 뛰어난 시 64수와 ...
도연명, 2015
2
독산해경(한권의 시 39)
전원을 주제로 한 중국시인의 시집.
도연명, 1993
3
퇴계학연구논총 - 7권 - 285페이지
이것은 퇴계 가 「歸去來辭 나 「歸田園之勝, 등 의 시 를 통해서 이미 알고 있었던 晋 나라 도연명 의 유유 자 적한 朗耕 생활 을 읊은 것이다 . 도연명 의 歡顔 은 ,大舜 의 안락 과 마찬가 지로 , 전원 에서 의 銘耕 생활 이 기쁨 에 넘친 생기 가득 찬 것이 ...
退溪學研究論叢刊行委員會, 2000
4
고려의 위인 목은 이색 선생 - 125페이지
[lyl 끝 으로 고려 말 에 성행 한 도연명 문학 과 목 은 문학 에 대해 알아 보 자 . 도연명 문학 이 우리 나라 에 전래 된 정확한 시기 는 알려지지 않 고 있으나 고려 중기 를 넘어서 면서 , 우리 문학 에 차차 나타난 것으 로 보고 있다 . 바로 죽고 칠현 (竹高- b ...
이준직, 1999
5
퇴계학연구논총 - 7권 - 285페이지
즐거움 으로 환 하였네 . , 란 제 2 구 인데 , 이것은 퇴계 가 「歸 솟 來辭 나 「歸田園之曆, 둥 의 시 를 통해서 이미 알고 있었던 晋 나라 도연명 의 유유 자 적한 肩耕 생활 을 읊은 것이다 . 도연명 의 歡顔 은 ,大舜 의 안락 과 마찬가 지로 , 전원 에서 의 銘耕 ...
이황, ‎안병주, ‎경북대학교. 퇴계연구소, 1997
6
河西詩學과湖南詩壇 - 118페이지
물론 주자 뿐 아니라 많은 송유 들이 도연명 을 찬양 하였는데 왕백 (王植) 은 % 도연명 % 외에도 < 섭 서려 혜 동국 (葉西慶薦冬菊) · 3 % 에서 도연명 을 처사 로 규정 했으며 0264 ) , 소옹 ( sli 棄) 은 < 수미 M 首尾吟) · 9 % 에서 ' 다만 가슴 속 으로 가난 ...
趙麒永, 1995
7
한국 고전 시가 와 인물 형상 의 동 아시아적 변천 - 318페이지
이러한 성리학 의 정점 에 있었던 주희 가 도연명 의 재평가 에 기여한 사실 은 익히 알려져 있다 . 22 ) 주희 는 도연명 이 살았던 시 A % (架桑) 이라는 마 읕어 ) 칠 이 - 기 - 서 도연명 이 % 늘 을 Ut 셨던 취석 (醉石) 이라는 > 바위 에서 시 를 읊은 적이 ...
이형대, 2002
8
한국 시가 의 자연관 - 181페이지
특히 송나라 도학자 들이 도연명 의 시 와 귀거래 에 대해 이취 적 (理趣的) 으로 접근 하고 해석 한 것을 참조한 조선 시대 의 시인들 은 도연명 의 시 에 나타난 자연 친화 의 사상 과 철리 적인 즉물 (卽物) 의 정신 에 관심 을 보이게 된다 . 곧 주자 와 양시 ...
조기영, 2005

用語«도연명»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から도연명という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[핫 플레이스] 詩 한 수가 저절로… 경북 칠곡 심원정
원정 이름은 중국 시인 도연명의 시구에서 따 왔다. '심원지자편(心遠地自偏)'. 욕심에서 멀어지면 사는 곳 또한 절로 외딴곳이 된다는 뜻이다. 심원정 바로 밑에는 구야 ... «조선일보, 11月 15»
2
술이라 하는 것이 어떻게 생긴 것이길레
면정가이이안眄庭柯以怡顔은 도연명의 귀거래사歸去來辭에 나오는 구절로, 뜰 나뭇가지를 곁눈질 하며 기쁜 얼굴을 한다는 뜻입니다. 귀거래사는 따로 찾아 읽어 ... «건치신문, 11月 15»
3
<신간 들춰보기> 도연명
중국 동진 말기부터 남조의 송대 초기 살았던 중국의 대표적 시인 도연명의 생애와 작품을 다룬 책이다. 생전에는 시대의 은사, 사후에는 '대시인'으로 추앙받는 도연명 ... «연합뉴스, 11月 15»
4
'가을의 정회'
문득 국화의 상징 도연명이 떠오르고 그와 자신이 동일시되더니 술 한 병 받쳐 들고 찾아와주는 친구가 못내 그립고 아쉽다. 고독한 심경과 고결한 인품이 한데 어울려 ... «프레시안, 11月 15»
5
김은숙 씨, 제25회 공무원미술대전 문인화 동상
국화'는 도연명의 시 '음주(飮酒)' 중에서 '채국동리하 유연견남산(採菊東籬下悠然見南山·동쪽 울 밑에서 국화를 꺾어 들고 멀리 남산을 바라본다)'이라는 구절을 생각 ... «김해뉴스, 9月 15»
6
꿈속의 도화원을 현실의 리상향으로 꽃피운다--도화원의 고향 상덕시 …
우리는 지금 중국의 이름난 시인인 도연명이 도화원이라는 인간의 리상향을 그려본 호남성 상덕시의 원강기슭에 서있다. 이 강기슭을 거슬러 올라가면 그 옛날에 ... «중국국제방송 경제채널, 9月 15»
7
김홍도 '송석원시사야연도'(松石園詩社夜宴圖)-달빛을 타고 떠오르는 …
사립문 앞 큰 버드나무는 버드나무를 좋아했던 시인 도연명을 환기한다. 이곳이 시의 나라임을 표시하는 것일까? 고즈넉한 숲 속 빈터에 8명의 동인이 벌써 자리 잡고 ... «국제신문, 7月 15»
8
[새책]시와 술과 차가 있는 중국 인문 기행·고통의 해석
송 교수는 이백, 두보, 도연명 등 중국인들이 가장 사랑하는 시인들의 유적이 집중해 있는 강서성·안휘성 등지를 직접 돌아보고 중화문명의 진수를 꿰어낸다. 그가 찾은 ... «뉴시스, 3月 15»
9
송재소 교수의 '시와 술과 차가 있는 중국 인문 기행'
소동파와 도연명, 주원장, 소설 수호지의 주인공이기도 한 송강 등 주요한 인물들의 발자취가 남겨진 절경과 명소들을 찾아 느낀 감상과 이들에 얽힌 일화, 시문들을 ... «연합뉴스, 3月 15»
10
상덕: 무릉도원의 고장
고대 중국의 시인 도연명(陶淵明)이 <도화원기>라는 책에서 세상과 동떨어진 무릉도원 도화원(桃花園)을 그려 많은 사람들이 그 곳을 동경해 마지 않았는데 그 곳이 ... «중국국제방송 경제채널, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 도연명 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/doyeonmyeong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA