"두건덕"辞典での韓国語の意味

韓国語で두건덕の発音

두	건	덕
du	geon	deog

韓国語で두건덕はどんな意味ですか？

フードのおかげ

フード徳、中国隋末期から唐初期にかけて活躍した群雄の一人で、隋末期頃に煬帝の治世に反旗を翻して起こった農民ボンギグンの受領であった。 当時の農民ボンギグン受領者の中でも最も有能で親切な人物として広く知られている。 彼は最終的には今の河北地方を占拠することができたし、当初は長楽王を自称したが後にハワンを自称した。 621年に唐長寿イセミンが今の河南一帯を支配していたジョンナラの皇帝王世充を攻撃した時、唐がジョンナラを滅亡させることがあった場合、自分の一つでも同じ境遇に置かれると判断した。 だから妻チョ氏と模写機能敬意忠告すら無視して王世充を救うために出が、最終的には虎牢関の戦いでイセミンに惨敗して捕らえられた。 イセミンの父であるごとに高まっ治世下唐調整によって殺された。

韓国語辞典での두건덕の定義

フードのおかげ 中国の数（隨）国末期と唐の国の初期に活躍した群雄（群雄）。 泥棒試験月の負荷に入って隋軍と戦った。 つとを立て河北全域を掌握して群雄の一人となったが、唐の軍隊に敗れた。

두건덕の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の두건덕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への두건덕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«두건덕»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 道格·胡德
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - 英語: Hood Duck
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: डौग हूड
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: دوغ هود
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Дуг Худ
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ডগ হুড
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - 日本語: フードのおかげ
• 韓国語: 두건덕
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Duck Hood
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - タミル語: டக் ஹூட்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: हुड डक
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: дуг Худ
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Doug Hood
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Doug Hood

«두건덕»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から두건덕の使いかたを見つけましょう。두건덕に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[세트] 연개소문 (전6권/완결)

투를 벌이며 힘을 다 소진한 두건덕군은 더 이상 이들을 상대할 힘이 남아 있지 않았다. 오와 열도 없이 우왕좌왕 하며 도망치기 시작했다. 이세민의 부대는 이를 용서하 하나라 병사들의 시체가 쌓이기 시작했다. 지 않았다. 찢기고 찔린 두건덕이라고 ...

박혁문, 2014

당사통속연의 11-20회

<책소개> 채동번이 지은 당나라 역사 사실소설 당사통속연의 11-20회 3 [예시문] 世民帶領尉遲敬德等, 登一高邱, 立馬遙望, 半晌才道：“賊起山東, 未嘗遇着勁敵, 今雖結成大陣, ...

채동번, 2015

연개소문 4

승리한 이세민은 포로로 잡은 두건덕 을 앞세우고 낙양성으로 향했다. 낙양성은 이원길과 굴돌통이 철저히 봉쇄하고 있었다. 이세민의 모습을 본 군사들은 환호성을 올렸다. 이세민은 낙양성 안에 서 잘 보일 수 있도록 두건덕을 앞세운 후 성 안을 향해 ...

박혁문, 2014

고구려와 당나라의 전쟁: - 13페이지

왕 ^ 11 충이 제위 를 찬탈 듐 팎자 두건 덕 에게 귀 부 있다 . 용맹 한 대다 지모 도 뛰어 났으 므로 두건 덕 휘하 에서 전공 을 않 이 세웠다 . 두건 딕 이 이세민 에게 어 포로 가 되자 피 신하 어 고향 인 패주 장남현 에 은 소듐 팎고 이 있다 . / 1 ] 담 정유일 ...

이윤섭, ‎이선영, 2014

한나절에 읽는 백제의 역사: - 6페이지

두건 덕 사후 유 흑달 (劉興關) 휘하 에서 전공 을 많이 세웠 으나 유 흑달 과 고아 현이 죽자 향리 로 돌아 왔다 . 정관 초 광도 부 (臣道府) 의 절충 (所衛) 이 되어 이정 이 할리 카간 을 칠 2 백 을 통솔 했는데 안개 를 틈 타 신속히 진군 하여 할리 카간 의 ...

이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014

정관정요, 부족함을 안다는 것

무덕 4년 5월, 이세민이 하왕 夏王 두건 덕 竇建德 을 생포하고, 낙양의 왕세충을 항복시켰다. 이 해 10월, 이정 등이 남조 양나라의 부흥을 꾀한 소선 蕭銑 을 격파하고 장강 長江 중류 일대를 손에 넣었다. 무덕 5년 2월, 이세민이 산동 山東 일대의 서원랑 ...

신동준, 2013

무경십서 3 : 장원, 당리문대

우문화급이 피살될 때 하왕 夏王 두건덕 竇建德 도 그를 크게 존경해 이부상서에 제수했다. 당나라 도 두건덕을 제압한 뒤 그를 민부상서 民部尙書 에 임명 했다. 당시 정벌을 권한 배구는 수나라 인물이었다. 우문술과 우세기 虞世基등은 사 방에서 ...

신동준, 2012

歷代兵要 - 137페이지

능 경이 굳이 이를 만류 하자 , 두건 덕은 노하여 사람들 에게 그를 끌 고 나가게 하였다 . 두건 덕의 아내 조씨 (曹氏) 가 두건 덕 에게 말 하였다 . " 제주 (祭酒, 능경 을 가리킴 ) 의 말 을 어겨서 는 안됩니다 . 지금 대왕 이 부구 ( 효 D ) 로부터 당나라 의 ...

任弘彬, ‎國防軍史硏究所 (Korea), 1991

연개소문 5

농민 출신인 두건덕은 농민을 위한 다양한 정책을 펴 백성들 민에게 진압 당하자 고향으로 돌아가 숨어 지냈다. 그런데 이세민이 두건덕과 왕세충을 진압한 후 두건덕을 처형했다는 소식을 접하게 되자 농 민들 사이에는 두건덕의 의 지지를 받았다.

박혁문, 2014

고구려와 수나라의 전쟁:

었다 후일 최대 의 민종 군 수령 이 되는 두건 덕 ( 월많 ) 은 2 백 명 을 통솔 듐 내는 장교 로 봅히 고구려 월정 에 출정 하게 했다 부유 한 농면 인 두건 덕은 인망 이 높아 향러 에서 따르는 자카 많았다 같은 현 에 사는 손안 조 ( 않 롯 굶묘 ) 도 정집 됐으나 ...

이윤섭, ‎이선영, 2014

用語«두건덕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から두건덕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

경천동지할 대업을 벌여보자!

두건덕(窦建德)은 장남(漳南, 하북 고성故城) 사람으로 어릴 때부터 약속을 천금처럼 잘 지키는 것으로 유명했다. 빈곤한 동네에 살며 사람들이 부모 상을 당하면 밭을 ... «오마이뉴스, 10月 15»

고구려 침공과 민란으로 인해 멸망하다

619년에 이르러 왕박은 수양제를 살해한 우문화급(宇文化及)에게 투항했으며 우문화급이 당시 민란군 두건덕(窦建德)에 의해 포위당하자 기회를 틈타 민란에 합세 ... «오마이뉴스, 9月 15»

조직목표와 대강(大綱)

지금 파진악무(破陳樂舞)가 천하에 널리 전해지고 있으나 폐하의 덕을 칭송하기에는 충분치 못한 면이 있습니다. 폐하가 전에 잇달아 물리친 유무주와 두건덕, 왕세충 ... «대기원시보, 5月 15»

실력 배양과 韜光(도광)

둘째, 하북 일대에 둥지를 튼 두건덕(竇建德)이다. 농민 출신인 그는 자질 등 여러모로 볼 때 이연을 포함한 여러 '토황제' 가운데 가장 뛰어났다. 성품이 소박하고 ... «대기원시보, 3月 15»

당태종 이세민, 통합과 섬김의 리더십

이세민은 왕세충과 두건덕 세력을 격파하여 천하통일의 기초를 닦았다. 그의 업적이 너무도 뛰어났기에 태자는 동생 이원길과 함께 이세민을 제거하려 하였으니 ... «아시아경제, 6月 13»

당나라 황제 이세민

... 유무주, 두건덕, 왕세충 등 군웅들을 차례로 격파함으로써 당 왕조의 기반을 다졌다. 그가 병법에 해박하고 통솔능력이 뛰어났다는 사실은 병법에 대한 담론을 수록 ... «중국국제방송 경제채널, 12月 09»

[한우덕의 13억 경제학] '현무문의 쿠데타' [중앙일보]

이세민은 고조의 골칫거리였던 두 반란자 두건덕, 왕세충의 난을 평정한 장본인. 이세민이 그들을 포로로 잡아 창안(長安)으로 데려왔을 때 이미 후계자 암투는 시작 ... «중앙일보, 12月 09»

중국의 고대정치는 음모와 권모술수의 정치

수(隋)나라 말기에는 이밀, 두건덕, 두복위 등의 반란군이 성공하지 못했을 때, 관룽귀족 집단의 이연이 반란군을 진압하고 당(唐)왕조를 세웠다. 원(元)나라의 ... «오마이뉴스, 12月 06»