"둘세데레체"辞典での韓国語の意味

韓国語で둘세데레체の発音

둘	세	데	레	체
dul	se	de	le	che

韓国語で둘세데레체はどんな意味ですか？

ドゥルセ・デ・レチェ

둘세데레체

ドゥルセ・デ・レチェは砂糖が入った温かいミルクで作られる菓子類の一種である。 ドゥルセ・デ・レチェに入る牛乳は、特定の物質を作り物質は、メールロッド反応を発生させ、ドゥルセ・デ・レチェに風味と色を付加する。 単語 "ドゥルセ・デ・レチェ」を直訳すると、「牛乳で作られた菓子類」という意味になる。 ドゥルセ・デ・レチェは、メキシコ、パラグアイ、ペルー、アルゼンチン、チリ、ウルグアイ、ブラジル、エクアドル、ボリビア、コロンビア、ベネズエラなどラテンアメリカ地方で有名である。 エルサルバドル地方のドゥルセ・デ・レチェは柔らかくよくバスロれる質感を持っている。 ほとんどの砂糖漬けになったドゥルセ・デ・レチェもエルサルバドルで見つけることができる。 メキシコのドゥルセ・デ・レチェは晩夏ルまたはカヘ乗る呼ばヤギミルクで作られる製品がほとんどである。 キューバドゥルセ・デ・レチェは砂糖が入っており凝固された発酵乳から作られる。

둘세데레체는 설탕이 든 따뜻한 우유로 만들어지는 과자류의 일종이다. 둘세데레체에 들어가는 우유는 특정 물질을 만들며 물질은 메일라드 반응을 발생시키며 둘세데레체에 풍미와 색을 더해준다. 단어 "둘세데레체"를 직역하면 "우유로 만들어진 과자류"라는 뜻이 된다. 둘세데레체는 멕시코, 파라과이, 페루, 아르헨티나, 칠레, 우루과이, 브라질, 에콰도르, 볼리비아, 콜롬비아, 그리고 베네수엘라 등 라틴 아메리카 지방에서 유명하다. 엘살바도르 지방의 둘세데레체는 부드럽고 잘 바스러지는 질감을 가지고 있다. 거의 설탕 절임이 된 둘세데레체도 엘살바도르에서 찾아볼 수 있다. 멕시코의 둘세데레체는 만하르 또는 카헤타라고 불리는데 산양유로 만들어지는 제품이 대부분이다. 쿠바의 둘세데레체는 설탕이 들어갔으며 응고된 발효유로 만들어진다.

韓国語辞典での둘세데레체の定義

ドゥルセ・デ・レチェ 牛乳をキャラメル状態にした、アルゼンチンの伝統デザート。

둘세데레체 우유를 캐러멜 상태로 만든 아르헨티나의 전통 디저트.

둘세데레체の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の둘세데레체を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への둘세데레체の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«둘세데레체»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 牛奶酱
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: El dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - 英語: Two sedereche
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Dulce डे leche
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: دولسي دي ليتشه
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Дульсе де Лече
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Dulce থেকে ডি leche
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Dulce de Leche
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ドゥルセ・デ・レチェ
• 韓国語: 둘세데레체
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Dulce de Leche
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Dulce டி leche
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Dulce डी leche
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Dulce de Leche
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Дульсе де Лече
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Καραμελωμένο γάλα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Dulce de leche
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Dulce de leche

«둘세데레체»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から둘세데레체の使いかたを見つけましょう。둘세데레체に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

아트로드

달콤한 부에노스아이레스 Artroad 494 Days Buenos Aires, Argentina 아르헨티나 전통 디저트 둘세데레체는 '달콤한 우유'라는 뜻이 다. 참고로 아르헨티나 맥도날드에서 둘세데레체 콘아이스크림 을 먹을 수 있다. <아이스크림> Buenos Aires metro ...

김수로, 2014

길따라 마음따라 세계일주: 한 권의 책과 함께 떠난다

똥물 대신 둘세데레체(갈색의 남미식 연유)를 가방에 뿌린 뒤 소매치기를 시도하기도 한다. 6.8 키토-바뇨스 오랜 시간 버스를 타고 온 뒤라 늦게까지 자고 호텔 근 처 공원에서 한가로이 늦은 아침을 먹었다. 바뇨행 장거리 버스를 타고 도착하니 오늘 ...

이종필, 2013

Mrs Beeton's Household Management - 883페이지

Isabella Beeton. PLAIN FAMILY DINNERS FOR JUNE 2005 Sunday - 1. Salmon trout and parsley-and-butter, new potatoes. 2. Roast fillet of veal, boiled bacon-cheek and spinach, vegetables. 3. Gooseberry tart, custards. 2006 Monday - i.

Isabella Beeton, 2006

Ages 11 - 43페이지

Kevin Rigg. 1 (a) Order a lunch for yourself and calculate the cost. (b) If you ate this every lunchtime for a week (five school days) how much would your weekly lunch bill be? 2 Enter the prices for the items, add up the totals and work out the ...

Kevin Rigg, 2005

Everyday Low Carb Cooking: 240 Great-Tasting Low ... - 3페이지

240 Great-Tasting Low Carbohydrate Recipes the Whole Family Will Enjoy Alex Haas. INTRODUCTION ONE of the secrets to the success of any eating regimen is variation. It's wonderful to be able to tell folks that they can eat roast beef and ...

Alex Haas, 2002

How to dine, dinners & dining - 38페이지

Isabella Mary Beeton. PLAIN FAMILY DINNERS FOB SEPTEMBEE. .2062. Sunday. — 1. Julienne soup. 2. Roast ribs of beef, Yorkshire pudding, horseradish sauce, French beans, and potatoes. 3. Greengage pudding, vanilla cream. 2063.

Isabella Mary Beeton, 1866

The book of household management - 933페이지

Isabella Mary Beeton. PLAIN FAMILY DINNERS FOR JUNE. 2005. Sunday. — 1. Salmon trout and parsley-and-butter, now potatoes. 2. Roast fillet of veal, boiled bacon-cheek and spinach, vegetables. 3. Gooseberry tart, custards. 2006.

Isabella Mary Beeton, 1861

The Book of Household Management - 942페이지

Mrs. Beeton (Isabella Mary). PLAIN FAMILY DINNERS FOB BEPTEMBEB. 1061. Sunday. — 1. Julienne soup. 2. Boast ribs of beef, Yorkshire pudding, horseradish sauce, French beans, and potatoes. 3. Greengage pudding, vanilla cream.

Mrs. Beeton (Isabella Mary), 1861

Rhymes for Big Rascals: Poems for Enjoyment and Performance

Canteen. menu. Fictionville. Primary. School. Canteen. Menu. Sandwiches Counter sales Ham ....................................................................... $1.80 Home-baked cakes ................................................ $0.50 Chicken .

Lee-Ann Holmes, 2008

영어 동작표현사전: 영미인들의 행동, 그 이면의 생각과 문화:

고바야시 유우코. 실망한 얼굴(어두운 표정)을 하다. 유 one's face drops Pleased with the distinction of serving the Prime Minister, the waiter rattled off the name of each dish.... “Just give me a little beef and salad,” Howden said. As the man's ...

고바야시 유우코, 2013

用語«둘세데레체»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から둘세데레체という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

엘리베이터에서 교황 만나면 축구 이야기 꺼내라

엠파나다(중남미의 스페인식 파이 요리)와 아르헨티나 전통 디저트인 둘세데레체도 즐기는 음식이다. 문학을 논한다면 러시아 작가 도스토예프스키와 독일시인 ... «데일리한국, 9月 15»

전·현직 교황 음식 취향 공개한 스위스 근위대 요리책

교황 프란치스코가 좋아하는 요리는 엠파나다(중남미 스페인식 파이 요리로 고기, 생선, 야채 등을 재료로 사용), 소고기 요리 둘세데레체 (우유를 캐러멜 상태로 만든 ... «뉴시스, 1月 15»

노보텔 앰배서더 부산 씨스케이프스, 4월 점심 한식특선 外

부산 웨스틴조선호텔 베키아 에 누보는 다음 달 1일부터 발로나 둘세데레체 타트, 화이트 만다린, 블랙 포레스트, 마끼아또 피칸파이, 블러드 로얄, 브리 치즈 케이크, ... «국제신문, 3月 14»

[뉴스 인 호텔] 롯데호텔부산 外

발로나 둘세데레체 타트, 화이트 만다린, 블랙 포레스트, 마끼아또 피칸파이, 블러드 로얄, 브리 치즈 케이크, 몽블랑, 파레오레 총 8종이다. 이번 신메뉴는 '페이야드'와 ... «Busan ilbo, 3月 14»

부산 웨스틴조선호텔, 베키아 에 누보 신메뉴 8종 선보여

기장군/기장신문 윤우봉 기자=부산 웨스틴조선호텔은 로비층에 위치 한 베키아 에 누보에서 4월 1일부터 다양한 신메뉴 케이크를 선보인다. 발로나 둘세데레체 타트, ... «기장신문, 3月 14»

오뜨라! 부에노스아이레스

만드는 과정이 너무 힘들어 부에노스 아이레스에서는 취급하지 않지만 '우유잼과 아이스크림' 메뉴를 시키면 이 둘세데레체를 조금이나마 맛볼 수 있다. 물론 달기는 ... «주간한국, 3月 10»