アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"뒤렌"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で뒤렌の発音

dwilen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で뒤렌はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«뒤렌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドィレン

뒤렌

ドィレンは、ドイツ西部ノルトライン=ヴェストファーレン州にある都市である。 人口92,820人。 オランダで流れてくるマス川の支流であるルアー川沿岸に位置する。 ケルト人が最初に定着してDurumとし、その後ゲルマン人が定着したが、ローマ帝国に征服された。 ローマ帝国の都市ケルンに通じる道にあり、重視された。 8世紀〜9世紀には、フランク王国のピピン3世とシャルルマーニュの時代に発展した。 その後城壁が構築され、13世紀に都市の地位を得た。 その後いくつかの戦争で破壊され、19世紀にプロイセンのライン州に属するされた。 19世紀末から20世紀前半にかけての産業の発達に豊かな都市となったが、第二次世界大戦時の連合軍の主要な空襲目標地点になって、ほとんど廃墟となった。 現在はルクセンブルク、ベルギー、オランダの国境から遠くない、アーヘンとケルンの間の主要都市で交通の要所である。 뒤렌은 독일 서부 노르트라인베스트팔렌 주에 있는 도시이다. 인구 92,820명. 네덜란드에서 흘러 오는 마스 강의 지류인 루어 강 연안에 위치한다. 켈트족이 처음 정착하여 Durum이라 하였고, 그 후 게르만족이 정착하였으나 로마 제국에 정복되었다. 로마 제국의 도시 쾰른으로 통하는 길목에 있어 중시되었다. 8세기 ~ 9세기, 프랑크 왕국의 피핀 3세와 샤를마뉴 시대에 발전하였다. 그 후 성벽이 구축되었고, 13세기에 도시 지위를 얻었다. 그 후 여러 전쟁으로 파괴되었고, 19세기에 프로이센의 라인 주에 속하게 되었다. 19세기 말에서 20세기 전반에 걸쳐 산업의 발달로 부유한 도시가 되었으나, 제2차 세계대전 때 연합군의 주요 공습 목표 지점이 되어 거의 폐허가 되었다. 현재는 룩셈부르크·벨기에·네덜란드 국경에서 멀지 않은, 아헨과 쾰른 사이의 주요 도시로 교통의 요지이다.

韓国語辞典での뒤렌の定義

ドィレン ドイツ北西部ノルトヴェストファーレン州のの工業都市。 뒤렌 독일 북서부 노르트라인 베스트팔렌주(州)에 있는 공업도시.
韓国語辞典で«뒤렌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

뒤렌と韻を踏む韓国語の単語


발포폴리스타이렌
balpopolliseutailen
벤조에이피렌
benjo-eipilen
블라우보이렌
beullauboilen
뷔렌
bwilen
다일에이렌
dail-eilen
이벤뷔렌
ibenbwilen
카우프보이렌
kaupeuboilen
뮈렌
mwilen
니치렌
nichilen
페이렌
peilen
피렌
pilen
사이렌
sailen
세이렌
seilen
스타이렌
seutailen
싸이렌
ssailen
튀렌
twilen

뒤렌のように始まる韓国語の単語

꽂이
꿈치통증증후군
끝가지나방
덴폭포
돌기
돌려옆차기
랑스강
랑출판사
레하우스바켄
로구르기
로내리기
로돌기
르빌섬
르켕학파
른슈타인
리드강
리에브르강
링선도

뒤렌のように終わる韓国語の単語

그레베스뮐
고압법폴리에틸
곰브
경질폴리에틸
라인뵐
랑골
란스피오
나할오
나이트로나프탈
나프탈
네오프
니트
노이칼
노스글
뉴할

韓国語の同義語辞典にある뒤렌の類義語と反意語

同義語

«뒤렌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

뒤렌の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語뒤렌を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への뒤렌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«뒤렌»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

迪伦
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Düren
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Duaren
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Düren
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

دورين
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Дюрен
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Düren
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Düren
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Düren
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Düren
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Düren
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ドィレン
130百万人のスピーカー

韓国語

뒤렌
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Düren
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Düren
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Düren
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

डुएरन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Düren
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Düren
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Düren
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Дюрен
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Düren
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Düren
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Düren
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Düren
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Düren
5百万人のスピーカー

뒤렌の使用傾向

傾向

用語«뒤렌»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«뒤렌»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、뒤렌に関するニュースでの使用例

例え

«뒤렌»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から뒤렌の使いかたを見つけましょう。뒤렌に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
블러드 제너럴 6
설마 저들이 모두 후퇴한 것은 아니겠지?” 뒤렌 후작은 의심의 눈초리를 지우지 않고 물었다. “기다리는 동안 주위를 정찰하니 부근에 적의 흔적은 모두 지워져 있었습니다. 아마도 전원 후퇴를 한 것이 아닌가 하고 생각하옵니 다, 사령관 각하.” “그런가?
정상훈, 2012
2
獨逸文學 의 思想 과 背景 - 146페이지
폭탄 은 루하 듸고 원 겅태 는 지구 의 푼쟁 속 으로 다시 듸 돌아 은다 뒤렌 마드 는 희곡 과 방송극 뿐만 아니라 산눈 을 두 해서 역섣 척인 사희 비판 운 보여 주고 있는데 태 부푼 의 착품 에서 악 마찬가 지르 ≪ 사 고 (事故 M 역시 헌 태푿 배경 으로 하고 ...
郭福祿, 1983
3
노발리스 - 28페이지
그래서 그는 1784 년 l 년 에 650 탈러 의 봉급 을 주는 < 언제나 뒤렌 베르크 근처 에 머물러야 한다 > 는 조건 이 붙 은 아르테 른 , 코 ] 젠 그리고 뒤렌 베르크 에 있는 쿠어 작센 지방 제 염소 의 감독관 자리 에 지원서 를 썼다 . 1785 년 에 가 족 은 바이 ...
Gerhard Schulz, 1982
4
[강추][세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
벽에 기댄 중사의 손등에 보라색 반점이 생기고 차츰 퍼져 나가며 피부를 뒤덮더니, 마침내 거품을 내며 생체 조직을 침식하기 시작했다. 수송함 뒤렌 8호의 부장 린저 대위는 폭발하는 순간 벽에 내동댕이쳐졌다. 이어서 오른팔 일어나려다 균형을 잃고 ...
다나카 요시키, 2015
5
[세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
벽에 기댄 중사의 손등에 보라색 반점이 생기고 차츰 퍼져 나가며 피부를 뒤덮더니, 마침내 거품을 내며 생체 조직을 침식하기 시작했다. 수송함 뒤렌 8호의 부장 린저 대위는 폭발하는 순간 벽에 내동댕이쳐졌다. 이어서 오른팔 일어나려다 균형을 잃고 ...
다나카 요시키, 2015
6
조봉암 연구 - 357페이지
... 10 원호 를 , 그 며친 뒤렌 진보 당 지방 조칙 명단 을 받아 원부 하셕 평양 아지트 에서 대남 관계 조 。 강 등과 희합 。 이를 전달 했 ...
박태균, 1995
7
[세트] 발토렌의 농노 (전8권/완결)
그렇게 건네진 주머니에는 번쩍이는 황금이 담겨 있 었고, 사제는 웃으며 인사한 뒤렌이 신전을 떠날 때 배 웅까지 해 주었다. 신전 근처에 숨어 사제가 사라지고 난 걸 확인한 렌 은 아직까지도 울며 고통에 찬 신음을 흘리는 남자를 데리고 뒷골목으로 ...
조재원, 2014
8
악마의 무기: 견인 도시 연대기 3
하지만 그린 스톰은자비라는 것을모르는사람들 아니던가. 브라이튼에 도착한 뒤렌도 『양피 지』지의 외교 소식란에 실린 헤드라인들을 많이 보아 온 터였다. '이끼쟁이들의 학살극', '야수 와 같은 그린 스톰의 만행' 등등. 렌이 틴 북을 가지고 있다는 것을 ...
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
9
발토렌의 농노 4
렌이 그런 생각에 빠져들때 재상은 김이 모락모락올라오는 따뜻한 차를 찻잔에 직접 따른 뒤렌에게 건네주었다. 렌은감사히 받아 들 었고, 재상은 자신의 찻잔에도 차를채운 뒤 한모금을 조용히 마셨 다. “아무래도 일개 마법사가 그 자리에서 황제 폐하 ...
조재원, 2014
10
실시학사산고: 한국학의 저변 - 204페이지
... 이 완성 되고 갇은 해에 창손 (長孫) 운행 (允行) 이 친 사시 (進士試) 에 합격 했으며 2 년 뒤렌 창남 병대 (柄大) 가 문과 에 금제 하여 경 사가 연첨 하였다 . 가세 가 기 운게 된 것 은 그 뒤로 부터 였을 것이다 . 63 세에 그의 부인 ...
李佑成, 1995

用語«뒤렌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から뒤렌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'테니스 주니어 유망주' 한선용, 4주 연속 단식 정상
주니어 유망주 한선용은 지난 1일(현지시간) 독일 뒤렌에서 열린 'U-14 크라이스 뒤렌 주니어테니스 컵'에서 단식과 복식에서 우승해 대회 2관왕에 올랐다. «중앙일보, 8月 15»
2
아이폰6 럭셔리 메탈 케이스 등장, 두랄루민 재질로 아이폰6의 3배 가격
두랄루민은 알루미늄 합금의 한 종류로 뒤렌 (Duren)과 알루미늄 (Aluminium)을 합성해 만들며 두랄루민은 변형에 강하고 고성능에 경량화를 실현 가능해 항공기 ... «케이벤치, 12月 14»
3
-테니스- 박의성·한선용, U-14 프랑스대회 복식 우승
... 달간 유럽 주니어대회를 돌며 경험을 쌓는다. 박의성-한선용은 28일부터 독일 뒤렌에서 펼쳐지는 크레이스 뒤렌 테니스 주니어컵에 출전한다. porque@yna.co.kr. «연합뉴스, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. 뒤렌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/dwilen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう