アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"언더웨어"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で언더웨어の発音

eondeoweeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で언더웨어はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«언더웨어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
언더웨어

下着

속옷

下着は、男性や女性が上着の中に着る服だ。 下着や内とも呼ばれており、通常「下着」は、寒い季節にインナーの上に重ねて着る防寒用の服を意味する。 下着類は用途に応じてアンダーウェア・ファンデーション・ランジェリーなどに区分される。 アンダーウェアは、最も中に着る服で、肌の分泌物を吸収して、身体の清潔さと健康を守ってくれる。 白や上着と同様の色が良く材質は吸湿性と通気性が大きく、洗濯質担任するセミナー、伸縮性が大きい面メリヤス生地がいい。 パンティー・ランニングシャツ・ブラジャーなどがここに属する。 ファンデーションは、体型の欠陥を補正して、体のギュンヒョンを取ってくれる下着で、伸縮性が大きいスパンデックスが良く、形状は上着の種類に応じて選択する。 ランジェリーは上着のシルエットを正しくしてくれる服に摩擦電気が起こらない滑らかなガムインレーヨンや帯電防止加工がされたナイロンが良い。 アンダースカート・スリップなどがここに属する。 속옷은 남성이나 여성이 겉옷 안에 입는 옷이다. 내복 또는 내의라고도 하는데, 보통 '내복'은 추운 계절에 속옷 위에 덧입는 방한용 옷을 의미한다. 내의류는 용도에 따라 언더웨어·파운데이션·란제리 등으로 구분된다. 언더웨어는 가장 속에 입는 옷으로, 피부 분비물을 흡수하여 신체의 청결과 건강을 지켜준다. 흰색이나 겉옷과 비슷한 색이 좋으며 재질은 흡습성과 통기성이 크고, 세탁에 질기며, 신축성이 큰 면 메리야스 직물이 좋다. 팬티·러닝셔츠·브래지어 등이 여기에 속한다. 파운데이션은 체형의 결함을 보정하여 몸의 균현을 잡아주는 속옷으로, 신축성이 큰 스판덱스가 좋으며, 모양은 겉옷의 종류에 따라 선택한다. 란제리는 겉옷의 실루엣을 바르게 해 주는 옷으로 마찰 전기가 일어나지 않는 매끄러운 감인 레이온이나 대전방지 가공이 된 나일론이 좋다. 속치마·슬립 등이 여기에 속한다.

韓国語辞典での언더웨어の定義

アンダーウェア下着をあわせて呼ぶ言葉。 肌を清潔に保つと保温のために着る。 吸湿性と通気性が良くなければならず、肌触りがよく、伸縮性があるのがいい.①シュミーズ(chemise):肩から足までの長トンオトの上下着。 おそらく素材で作っており、汗の吸収や保温など、実用的な目的のために受けた.②ドローズ(drawers):ショーツの形にされただぶだぶの下の下着.③ブリーフ(briefs):ぜひ合わせて着る股が短い、最も内側の下の下着。 언더웨어 속옷을 통틀어 부르는 말. 피부 청결 유지와 보온을 위해 입는다. 흡습성과 통기성이 좋아야 하며, 촉감이 좋고 신축성이 있는 것이 좋다.① 슈미즈(chemise) : 어깨에서 다리까지 오는 긴 통옷의 상의 속옷. 아마 소재로 만들었으며, 땀의 흡수나 보온 등 실용적인 목적으로 입었다.② 드로어즈(drawers) : 반바지 모양으로 된 헐렁한 하의 속옷.③ 브리프(briefs) : 꼭 맞게 입는 가랑이가 짧은 가장 안쪽의 하의 속옷.
韓国語辞典で«언더웨어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

언더웨어と韻を踏む韓国語の単語


블로트웨어
beulloteuweeo
블루스퀘어
beulluseukweeo
브로슈어웨어
beulosyueoweeo
보디웨어
bodiweeo
델라웨어
dellaweeo
도부월드스퀘어
dobuwoldeuseukweeo
그룹웨어
geulub-weeo
공용도메인소프트웨어
gong-yongdomeinsopeuteuweeo
주니어웨어
junieoweeo
라이트웨어
laiteuweeo
레몬웨어
lemon-weeo
리조트웨어
lijoteuweeo
미들웨어
mideul-weeo
나가하마철도스퀘어
nagahamacheoldoseukweeo
네그웨어
negeuweeo
네트웨어
neteuweeo
니트웨어
niteuweeo
센서웨어
senseoweeo
셰어웨어
syeeoweeo
텔코웨어
telkoweeo

언더웨어のように始まる韓国語の単語

언더그라운드
언더그라운드영화
언더드레스
언더라이터
언더리페어
언더스티어
언더씨즈
언더암턴
언더우드
언더우드긴혀박쥐
언더우드보닛박쥐
언더월드
언더
언더토스
언더
언더핸드
언더핸드슛
언더핸드스로
언더핸드패스
언더

언더웨어のように終わる韓国語の単語

하드웨어
코스웨어
웨어
프리소프트웨어
스마트웨어
스파이웨어
스포츠웨어
시스템소프트웨어
소프트웨어
타파웨어
팅크웨어
웨어
웨어
워시앤드웨어
유즈웨어

韓国語の同義語辞典にある언더웨어の類義語と反意語

同義語

«언더웨어»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

언더웨어の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語언더웨어を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への언더웨어の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«언더웨어»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

内衣
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Ropa interior
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Underwear
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अंडरवियर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الملابس الداخلية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

нижнее белье
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

roupa interior
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

আন্ডারওয়্যার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

sous-vêtements
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

seluar dalam
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Unterwäsche
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

アンダーウェア
130百万人のスピーカー

韓国語

언더웨어
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Underwear
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đồ lót
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

உள்ளாடை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

iç çamaşırı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

biancheria intima
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

bielizna
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Нижня білизна
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

lenjerie de corp
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

εσώρουχα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

onderklere
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

underkläder
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

undertøy
5百万人のスピーカー

언더웨어の使用傾向

傾向

用語«언더웨어»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«언더웨어»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、언더웨어に関するニュースでの使用例

例え

«언더웨어»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から언더웨어の使いかたを見つけましょう。언더웨어に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
나의 키다리 아저씨, 닥터 용(개정판)
엘레강스는 언더웨어 전문 브랜드로 국내는 물론, 해외 에서도 어느 정도 이름이 알려진 연매출 수천억 대 규모 를 올리는 중견기업이었다. 1997년, 12월. 집 반지하와 인근 건물 지하를 임대해 직원 30여명을 거느리고 국내 한 유명 전자제품 회사의 ...
김채하, 2012
2
[합본] 왈가닥 그녀 (전2권/완결): - 95페이지
그때 복도 맞은편에서 주전자를 든 채 꽃분홍 언더웨어 차림으로 걸어오는 미래를 발견한 학주가, 그 상황이 믿겨지지 않는 듯 안경너 머로 다시 보고 '허걱!'하며 민망해 돌아섰다. 그 뒤쪽에서 다급한 표정의 이주가 빠른 걸음으로 미래를 향해 다 가오고 ...
남은미, 2013
3
한미 FTA 시대에 대응한 주력산업의 구조고도화 방안 - 174페이지
... 86,4 1,334,1 130.7 75480.5 85683.8 바지 36.1 n.2 728.1 슈트 32.1 1l352.7 606.7 778.1 수영복 57.5 958.o 1658 25351.8 3,144,0 속옷 748 690.4 )79.1 25890.6 35301.9 언더웨어 ( 속옷 제외 ) 87.5 61.0 15713.o 15.2 L661.2 파자마 , 잠옷 97.0 ...
이항구, 2007
4
글로벌화 시대 의 한국 섬유 산업 발전 전략 - 158페이지
의류 제품 의 세계 시장 점유율 추이 < 표 IV-11> 단위 : % 1993 1996 1998 2000 2001 5.5 2.8 3.4 2.8 코트 및 재킷 2.3 2.7 1.6 1.6 1.6 정 장 1.3 4.2 4.o 4.9 7.3 셔 츠 4.2 6.2 4.9 5.6 4.9 블라우스 3.7 4.o 1.8 1 .9 1.9 스웨터 1.9 2.4 1 .8 1.5 1.7 언더웨어 ...
박훈, ‎이임자, 2003
5
인턴은 전략이다: 한 권으로 끝내는 인턴 취업 바이블
한 권으로 끝내는 인턴 취업 바이블 신길자,임영찬 공저. 자신을 소개해주세요. 언더웨어와 유통하는 (주)티엘의(www.renomakorea.co.kr) 생산MD 윤은영입니다. 고등학생 때 상품 기획부터 판매까 지의 모든 과정을 부록 7 ...
신길자,임영찬 공저, 2014
6
나는 긍정의 파이터다!: 고졸출신 알코올중독자가 억대연봉자로 우뚝 선 인생역전기
전교. 꼴찌,. 기업체. 일류. 강사가. 되다. 강의를 하다 보면 잊지 못할 실수담도 있다. 막 인기 강사로 이름을 알리기 시작할 때였다. A와 B 회사는 주로 언더웨어를 만드는 업체로 업계에서 1, 2위를 다투고 있었다. 그 중에서 A 회사에서 임원들을 상대로 ...
이희성, 2010
7
인터넷 옷장사, 300만원으로 시작해 연봉 1억 벌기:
티셔츠 니트 ` 바지 , 신 발 , 언더웨어 동의 숙녀복 정잠 , 상의 , 바지 , 니트 , 점퍼 . 재킷 ` 면 티 동의 숙녀복 투피스 뭔 미스 . 재킷 , 바지 , 오버코트 , 블라우스 니트 , 티셔츠 , 캐주얼 동의 숙녀 록 ( 계절 벌 판매 ) 바지 , 티셔츠 ' 점퍼 ' 그룻 . 여 섬복 .
김선기, 2012
8
투 러브
특 별히 그를 위해 디자인한 언더웨어를 선물하고 싶었 다. 딱히 앙큼한 의미가 담긴 게 아니라 이너웨어 디자 이너인 그녀에게는 속옷이 가장 그녀의 커리어와 노력 을 드러내 주는 선물이기 때문이었다. 하지만 그에게 속옷 선물이라니, 발칙한 상상을 ...
이정숙, 2014
9
어수룩한 고양이에게 생선가게를 맡기다
가슴을 터질 듯 밀어 올리고 힙을 탱탱하게 받쳐 올 린 것이 오늘 아침 언더웨어에 신경 쓴 티가 팍팍 났다. 쟤는 황태우 랑 어떤 관계일까? 근데, 황태우 취향이 저렇게 가슴을 들이미는 여 자였나?기연은 못마땅한 표정으로 정선희를 보고 있었지만 그녀 ...
이혜경, 2012
10
셸 위 댄스?(Shall We Dance?)
슬경이 출연한 언더웨어 광고가 방송 심의 규정에 걸렸다고 했다. 선정성뿐 아니라 사회 윤리에 반하는 내용이라는 결론이 났다고. 주 은은 '요즘 들어 부쩍 섹시 콘셉트로 밀더니 결국은.' 하는 생각을 잠 깐 했다. 어쨌든 그래서 하는 수없이 재촬영을 ...
김윤희, 2013

用語«언더웨어»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から언더웨어という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
두산베어스 민병헌∙정수빈∙허경민, 언더웨어 화보 공개
세 선수 모두 운동으로 다져진 탄탄한 몸매에 야구 동작을 응용한 생동감 있는 포즈를 선보이는 등 스포츠 언더웨어 모델로서의 면모를 유감없이 발휘했다. «머니위크, 11月 15»
2
예스, '코디네이션 언더웨어' 리뉴얼 효과로 매출 상승
[OSEN=강필주 기자] 속옷전문기업 좋은사람들(대표 윤유환)의 '코디네이션 언더웨어' 예스가 속옷업계 불황에서도 '매출상승'과 '신규고객 확대' 등 성공적인 리뉴얼 ... «중앙일보, 11月 15»
3
남성 언더웨어 라쉬반, 2015 F/W 화보 공개
화보 속 이신우는 스포티한 운동복부터 캐주얼한 일상복까지 다양한 스타일을 소화해내며 언더웨어 브랜드 모델다운 면모를 과시했다. 특히 대회가 끝난 이후에도 ... «머니위크, 10月 15»
4
남성 언더웨어 라쉬반, 맨즈헬스 쿨가이 이신우 모델 발탁
남성 기능성 언더웨어 라쉬반은 맨즈헬스에서 주관하는 제 10회 '쿨가이 선발대회' 은상 수상자 이신우(25)를 2015년 F/W 시즌 제품 모델로 발탁했다고 10일 밝혔다. «머니위크, 9月 15»
5
닥스셔츠, DD프린트 캐주얼 셔츠와 언더웨어 출시
닥스셔츠는 깊이 있는 컬럼를 가진 프린트 캐주얼 셔츠와 언더웨어가 고급스러운 느낌 ... 셔츠와 마찬가지로 두 가지 컬러가 믹스된 패턴이 트렌디한 언더웨어는 센스 ... «중앙일보, 8月 15»
6
홍진영, 언더웨어 화보 공개…스포티즘에 어울리는 탄탄한 몸매 뽐내
화보 속 홍진영은 블루 컬러의 이너웨어에 트레이닝 팬츠와 운동화를 매치하며 스포티한 언더웨어 스타일을 뽐내는 가 하면, 레드 컬러의 브래지어에 쇼츠와 하이힐로 ... «머니위크, 8月 15»
7
좋은사람들, 언더웨어 컨셉숍 '먼투선' 론칭
먼투선은 '월요일부터 일요일, 매일 아침 모닝 커피를 마시듯 편안한 하루의 시작을 위한 언더웨어'라는 콘셉트로, 매일 아침 쉽고 편하게 고를 수 있는 기본 아이템 ... «아시아경제, 8月 15»
8
홈플러스, 양말ㆍ언더웨어 연중상시 최저가 판매
홈플러스에 따르면 잡화 카테고리 내 양말과 언더웨어의 매출 비중은 각각 28.8%, 22.6%로 1, 2위를 차지하고 있다. 양말과 언더웨어의 경우 매일 갈아입기 때문에 ... «아시아경제, 8月 15»
9
예스, 국내 최초 '코디네이션 언더웨어'로 브랜드 리뉴얼
[베이비타임즈=송지나 기자] 속옷전문기업 좋은사람들(대표 윤우환)의 대표 브랜드 '예스'가 론칭 16년만에 국내 최초 '코디네이션 언더웨어'로 브랜드를 리뉴얼했다. «베이비타임즈, 8月 15»
10
김우리 언더웨어 화보 "타잔 부럽지 않은 상남자 포스 풀풀~"
김우리는 최근 호주 남성 언더웨어 브랜드 크루타(Croota)와의 화보촬영을 통해,탄탄하게 ... 한편 언더웨어 브랜드 크루타(Croota)의 디자인은 호주의 광활한 자연의 ... «머니위크, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 언더웨어 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/eondeoweeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう