アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"언해구급방"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で언해구급방の発音

eonhaegugeubbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で언해구급방はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«언해구급방»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

諺解ググプバン

언해구급방

「諺解ググプバン」は、朝鮮時代許浚が書いた緊急患者を救う緊急措置のためのヤクバンムンを翻訳してハングルで書かれた首活字本の本である。 民が簡単に見るためにハングルで解放書いた。 2冊2本で先祖ときの医書として、王命により1608年許浚が翻訳しました。 現在のソースは伝えず、後代ボクガンボンのワンジルは、日本では、商圏はソウル大学伽藍文庫に所蔵されている。 日本にいるワンジルボンはハングル学会で1975年に霊・出版した。 언해구급방》은 조선시대 허준이 쓴 위급한 환자를 구하는 응급조치용 약방문을 번역하여 한글로 쓴 목활자본 책이다. 백성들이 쉽게 보기 위해 한글로 풀어썼다. 2권 2책으로 선조 때의 의서로서, 왕명에 따라 1608년 허준이 번역하였다. 현재 원본은 전하지 않고 후대 복간본의 완질은 일본에, 상권은 서울대학교 가람문고에 소장되어 있다. 일본에 있는 완질본은 한글학회에서 1975년 영인·간행하였다.

韓国語辞典での언해구급방の定義

諺解ググプバン朝鮮時代許浚(許浚)が壬辰倭乱(壬辰倭亂)中に消失された「ググプバン(救急方)」を再び作って諺解をつけたの防鼠(醫方書)である。 언해구급방 조선시대 허준(許浚)이 임진왜란(壬辰倭亂) 중에 소실된 『구급방(救急方)』을 다시 짓고 언해를 붙여지은 의방서(醫方書)임.
韓国語辞典で«언해구급방»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

언해구급방と韻を踏む韓国語の単語


백제신집방
baegjesinjibbang
촌가구급방
chongagugeubbang
독일-오스트리아합방
dog-il-oseuteuliahabbang
동경갑방
dong-gyeong-gabbang
갑방
gabbang
가정구급방
gajeong-gugeubbang
가랑잎가지나방
galang-ipgajinabang
가는잎사위질방
ganeun-ipsawijilbang
가는띠밤나방
ganeunttibamnabang
급방
geubbang
구급방
gugeubbang
후박온중탕당귀사역탕합방
hubag-onjungtangdang-gwisayeogtanghabbang
향약구급방
hyang-yaggugeubbang
잡방
jabbang
정선가정구급방
jeongseongajeong-gugeubbang
주후비급방
juhubigeubbang
생지황즙방
saengjihwangjeubbang
수운잡방
suunjabbang
연설법방
yeonseolbeobbang
율초즙방
yulchojeubbang

언해구급방のように始まる韓国語の単語

타이드론
터처블
파인드
페이스풀
플러그드
플레이어블
픽스
필터드
하동
언해
언해관음경아미타경
언해납약증치방
언해두창집요
언해창진방
언해태산집요
행록

언해구급방のように終わる韓国語の単語

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
각시불나
각시뒷노랑수염나
각시가지나
각시뾰족들명나
각시띠담색밤나
가흰밤나
가흰물결자나
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가루뿌린들명나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

韓国語の同義語辞典にある언해구급방の類義語と反意語

同義語

«언해구급방»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

언해구급방の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語언해구급방を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への언해구급방の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«언해구급방»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Eonhae gugeupbang
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Eonhae gugeupbang
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Eonhae gugeupbang
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Eonhae gugeupbang
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Eonhae gugeupbang
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Eonhae gugeupbang
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Eonhae gugeupbang
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Eonhae gugeupbang
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Eonhae gugeupbang
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Eonhae gugeupbang
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Eonhae gugeupbang
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

諺解ググプバン
130百万人のスピーカー

韓国語

언해구급방
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Eonhae gugeupbang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Eonhae gugeupbang
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Eonhae gugeupbang
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Eonhae gugeupbang
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Eonhae gugeupbang
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Eonhae gugeupbang
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Eonhae gugeupbang
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Eonhae gugeupbang
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Eonhae gugeupbang
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Eonhae gugeupbang
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Eonhae gugeupbang
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Eonhae gugeupbang
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Eonhae gugeupbang
5百万人のスピーカー

언해구급방の使用傾向

傾向

用語«언해구급방»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«언해구급방»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、언해구급방に関するニュースでの使用例

例え

«언해구급방»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から언해구급방の使いかたを見つけましょう。언해구급방に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
조선 사람 허 준 - 341페이지
32) 허준 ,「 언해 두창 집요 , ,「 발문 , , 한국 의약 대계 37 ( 여감 출판사 영인본 ) , 1994, 285 쪽 . 33 ) 고정 의 , '「 언해 구급방 의 일고 찰 ,「 울산 어문학 논집 , 1 , 1984 , 12 쪽 34) 고정 의 , 같은 글 , 126 쪽 . 35) 허준 ,「 언해 구구 방 , , 한국 의약 대계 ...
신동원, 2001
2
능엄경 언해 어휘 연구 - 13페이지
軍-字釋 은 한 글자 에 하나 의 字釋 이 달린 것이고 多字釋 은 한 글자 에 둘 이상의 字釋 이 달린 것이다 . 특히 「 두시 언해 . 구급방 언해 」 는 한자 학습 初學書 에 사용 된 뚜 -字釋 이 아니라 3> 신경철 ( 1993 ) , (「國語字釋硏究」 태학사 ) 은 「 두시 언해 .
박영섭, 2008
3
자연과 역사가 함께하는 강서, 양천구: 우리동네 보물찾기 2
허준은 내의원 의원들의 도움을 받으며 『동의보감』의 편찬에 힘쓰면서 내의원에서 왕을 치료하는 그 사이 『언해구급방』『언해두창집요』『언해태산집요』 등의 일도 계속했어요. 책들 을 완성하기도 했어요. 언해는 한글로 번역했다는 의미예요.
이종하, 2014
4
중세 한국어 개설 - 55페이지
언해 구급방 (請解救急方) > 은 1607 년 ( 선조 40 년 ) 어 의 (御 쑴 ) 였 던 허준 ( ir -波) 이 중국 의 의서 C 終爵) 인 % 구급방 (救急方) > 을 언해 하 여 내의원 (內醫院) 에서 출간 한 2 권 2 책 의 목판본 이다 . 세조 12 년 에 나온 < 구급방 ( 언해 ) > 와는 ...
김동소, ‎世宗 (King of Korea), 2002
5
조선의약생활사
1967년 이영택 의 구급간이방 연구(주석:1529 | 이영택,「우리나라의 구급 치료에 관한 연구: 특히 신찬 구급간이방을 중심으로」,『서울醫大雜誌』8-4, 1967.) 이래 한동안 연구가 없다가, 앞에서언 급했듯 1999년 신동원이 허준의 『언해구급방』에 대해 ...
신동원, 2014
6
역주구급방언해 - 1권 - xviii페이지
세종대왕기념사업회, 김동소. 부 칫닙 만 艾 디 各各芝 닐굽 븟글 프면 곧 사 니라 (兩脚大掛指內離甲-苑葉 라집 奐- b 壯卽活) " [ 상 : 22n ] . [ 참고 문헌 ] 고정 의 (1979) : " < 언해 구급방 > 의 일 고찰 " . < 울산 어문 논집 It . 울 산 대학교 국어 국문학과 .
세종대왕기념사업회, ‎김동소, 2003
7
에포컬 모멘텀: 한국 과학사의 획기적인 순간들
... 의 서를 편찬하는 데 주도적 인물이었다는 점에 대해이견이 없다. 그가 조 선 의학의 전통을통틀어 가장 뛰어난 의학자이기 때문이다. 그러나 이 러한 평가는 『동의보감』의 편찬과 편찬 과정 중에 펴낸 『언해태산 집요』,『언해두창집요』,『언해구급방』 ...
한도현, ‎신동원, 2014
8
한국인의재발견 - 143페이지
같이 3 서를 언해 한 까닭 은 백성 들이 쉽게 알아보고 이용할 수 있도록 하기 위함 이었다 . % 언해 두창 집요 % 는 상하 2 권 2 책 으로 ... 언해 구급방 > 은 2 권 으로 선조 40 년 ( 1607 년 ) 에 내의원 에서 간 행 하였다 . < 구급방 (救急方) > 은 세조 초 에 ...
대한교과서주식회사, ‎Korea μρϟϝ 문화부, 1992
9
알기쉬운옛책풀이 - 236페이지
언해 구급방 (講解載急方) 허준 (許濃) 저 , 2 책 2 권 . 이 % 구급방 > 을 대본 으로 한 ( 언해 구급방 > 은 허준 이 서기 1601 년 ( 선조 34 넌 ) 에 고쳐 편찬 하였는데 내용 에는 덜고 더한 것 없이 국문 해석 을 붙였다 . 언해 두창 집요 <飜解] xa 集 릇 ) 허준 ...
양태진, 1990
10
한글 글꼴 의 역사 - 248페이지
인허 두챵 징요 (請解疲疲集要) (1) 문헌 소개 언해 두창 집요 는 선조 의 명 에 의하여 어 의 허준 이 선조 34 년 ( 1601 ) 에 시작 ... 때 언해 되어 간행 하였다고 하나 전하 지 않으며 , 중종 때 김정국 이 편찬 한 조촌가 구급방 에 소아 두창 방이 실려 있 다 .
김두식, 2008

用語«언해구급방»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から언해구급방という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
양천고을에서 허준과 정선 만나다
허준은 또 <구급방(救急方)>을 언해한 <언해구급방(諺解救急方)> 2권, 임원준(任元濬)의 <창진집(瘡疹集)>을 개정하여 언해한 <언해두창집요(諺解痘瘡集要)> 2권, ... «프레시안, 9月 14»
2
[박물관 에세이] 한의학 역사가 살아 숨 쉬는 곳 '허준박물관'
허준의 저서로는 동의보감뿐 아니라 산부인과 전문의서 '언해태산집요' 위급한 상황이나 생명이 위태로울 때 처치하는 법 등이 기록된 '언해구급방' 두창(천연두) ... «뉴스천지, 2月 12»
3
"어라, 100년 전에도 '활명수'가?"…그 탄생의 비밀
위급한 병이 났을 때 필요한 각종 구급방이 편찬되고 있었다. 허준은 여성들을 위해 <언해구급방>을 편찬하였다. <언해구급방>은 침구나 단방약(單方藥)을 처방하여 ... «프레시안뉴스, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. 언해구급방 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/eonhaegugeubbang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう